| Наименование основного комплекта рабочих чертежей | Марка | Примечание |
| Технология производства | ТХ | — |
| Технологические коммуникации | ТК | При объединении рабочих чертежей всех технологических коммуникаций |
| Генеральный план и сооружения транспорта | ГТ | При объединении рабочих чертежей генерального плана и сооружений транспорта |
| Генеральный план | ГП | — |
| Архитектурные решения | АР | — |
| Архитектурно-строительные решения | АС | При объединении рабочих чертежей архитектурных решений и строительных конструкций |
| Интерьеры | АИ | Рабочие чертежи могут быть объединены с основным комплектом марки АР или АС |
| Конструкции железобетонные | КЖ | — |
| Конструкции металлические | КМ | — |
| Конструкции металлические деталировочные | — | |
| Конструкции деревянные | КД | — |
| Водоснабжение и канализация | ВК | — |
| Отопление, вентиляция и кондиционирование | ОВ | — |
| Тепломеханические решения котельных | ТМ | — |
| Воздухоснабжение | ВС | — |
| Пылеудаление | ПУ | — |
| Холодоснабжение | ХС | — |
| Газоснабжение (внутренние устройства) | ГСВ | — |
| Силовое электрооборудование | — | |
| Электрическое освещение (внутреннее) | ЭО | — |
| Радиосвязь, радиовещание и телевидение | РТ | — |
| Пожаротушение | ПТ | — |
| Пожарная сигнализация | ПС | — |
ОС | — | |
| Гидротехнические решения | ГР | — |
| Антикоррозионная защита конструкций зданий, сооружений | АЗ | — |
| Антикоррозионная защита технологических аппаратов, газоходов и трубопроводов | АЗО | — |
| Тепловая изоляция оборудования и трубопроводов | ТИ | — |
| Автомобильные дороги | АД | — |
| Железнодорожные пути | ПЖ | — |
| Сооружения транспорта | ТР | При объединении рабочих чертежей автомобильных, железных и других дорог |
| Наружные сети водоснабжения и канализации | НВК | — |
| Наружные сети водоснабжения | НВ | При разделении основного комплекта марки НВК |
| Наружные сети канализации | НК | При разделении основного комплекта марки НВК |
| Тепломеханические решения тепловых сетей | ТС | — |
| Наружные газопроводы | ГСН | — |
| Наружное электроосвещение | ЭН | — |
| Электроснабжение | ЭС | — |
| Автоматизация комплексная | АК | При объединении рабочих чертежей различных технологических процессов и инженерных систем |
| Автоматизация… * | — | Наименования основных комплектов и обозначения марок принимают по ГОСТ 21. 408 приложение А |
| Проводные средства связи * | — | Наименования основных комплектов и обозначения марок принимают по ГОСТР 21.1703 приложение А |
| Гидромелиоративные линейные сооружения * | — |
АВК — О компании
Компания АВК — один из лидеров национального кондитерского рынка.
История АВК — это 30 лет упорной работы команды по достижению высочайшего результата — безупречного качества продукции.
Компания АВК
входит в
топ 3 кондитерских
компаний Украины.
АВК производит шоколад, шоколадные конфеты, злаковые сладости и снеки, желейно-жевательные лакомства, а также другую кондитерскую продукцию. Наши ключевые бренды, которые покорили сердца потребителей как в Украине, так и далеко за её пределами: 
С заботой о здоровье потребителей кондитеры компании разработали ассортимент диабетических продуктов — один из самых широких среди украинских производителей (молочный, экстрачерный шоколад и батончики без сахара).
Производственные мощности АВК расположены в городе Днепр. Свои сладости мы изготавливаем на ультрасовременном высокотехнологичном оборудовании. Производство компании сертифицировано по международной системе менеджмента качества ISO 9000, ISO 22000. В 2017 году высокое качество нашей продукции подтверждено международным стандартом IFS, который открыл возможность продажи сладостей под брендом АВК в торговом пространстве стран Европейского Союза.
Также компания АВК использует глобальный тренд Private Label — выполняя и размещая заказы на лучших производственных площадках других стран, таких как Чехия и Турция.
Сегодня АВК — это многотысячный коллектив профессионалов кондитерского дела, которые каждый день работают над созданием новых сладких шедевров.
АВК — качество гарантировано!
Наши ценности
КАЧЕСТВО
Мастера кондитерского дела АВК вкладывают свой талант и опыт в каждую конфету. Наши сладости — это проявление постоянного внимания к потребностям рынка, максимальная прозрачность производственных процессов и гарантированное качество. Мы преданы интересам потребителя, а потребитель доверяет нашей продукции. Это — самая ценная награда для нас.
КОМАНДА
Команда — главный секрет успеха АВК. Профессионализм каждого — это залог успеха на пути к общей цели.
Отличительная особенность развития и формирования нашей команды — это возможность самореализации для каждого из сотрудников. В компании созданы все условия для личностного развития и профессионального роста всех членов команды. Мы уверены, что реализация любой большой стратегии невозможна без талантливых людей.
ИННОВАЦИОННОСТЬ
Наше стремление к развитию мотивировано желанием удовлетворить взыскательный вкус и актуальные потребности потребителей.
Ключ к достижению наших целей — это инвестиции в ультрасовременное оборудование, разработка собственных технологий производства и постоянное внедрение новых продуктовых категорий. Каждый день мы становимся лучше, чем были вчера.
АВК развивает сеть фирменных магазинов. Компания запустила новый канал продажи собственной продукции — Интернет-магазин. Благодаря этому сладости АВК теперь можно купить по всей Украине не выходя из дома. Свой профессионализм мы превратили в мастерство, а процесс создания конфет — в высокое искусство.
Компания АВК
популярна в
60 странах
мира.
РЕПУТАЦИЯ
За 30 лет преданной работы компания АВК заслужила репутацию надежной и ответственной компании.
Нам доверяют потребители. Нас уважают наши партнеры, так как АВК всегда проводила и проводит открытую и прозрачную политику в деловых отношениях. В подтверждение этому — сотрудничество как с большими международными компаниями, так и с маленькими фермерскими хозяйствами.
Большинство из них сотрудничают с нами уже более 20 лет.
Честное имя и бренд — наши самые ценные нематериальные активы!
Знак «АВК» на упаковке стал гарантией качества!
Респиратор АЛИНА-200 АВК
Класс защиты:
FFP2 NR D
С клапаном выдоха:
Нет
Защита:
Пыль, Дым, Туман; Основные газы; Неорганические газы; Органические газы и пары от нагрева металлов
Стандарт:
ТР ТС 019/2011
ГОСТ 12.4.294-2015Упаковка:
50
Количество в транспортной упаковке (коробке):
Индивидуальная
Гарантийный срок хранения:
5 лет
Разрешающая документация:
Скачать (365.
7 КБ)
7 КБ)Описание:
Неформованный респиратор универсального размера из фильтрполотна, имеющий эластичную регулируемую ленту оголовья и носовой зажим.Особенности:
- универсальный размер (в том числе для детей с 4-х лет)
- возможность применения без предварительного обучения
- индивидуальная, герметичная (фольгированная) упаковка, которая позволяет сохранять защитные свойства в течение 5 лет
Применение:
Респиратор предназначен для индивидуальной защиты органов дыхания человека от всех видов аэрозолей (пыль, дым, туман), для использования в зонах химического и биологического загрязнения.Рекомендуемые области применения:
Респиратор предназначен для выхода/вывода населения из зон заражения в случае возникновения ЧС на химически опасных объектах, местах непостоянного пребывания в период эпидемий заболеваний, передающихся воздушно-капельным путём.
Рекомендован в лечебно-профилактических, образовательных, спортивно-концертных учреждениях, вокзалах и торгово-развлекательных комплексах на замену ватно-марлевой повязки.
Расшифровка сокращений:
- FFP1 — до 4 ПДК
- FFP2 — до 12 ПДК
- FFP3 — до 50 ПДК
- NR (non reusable) — одноразового использования
- R (reusable) — многоразового использования
- D — прошли испытания по устойчивости к запылению
Авраменко Владимир Федорович — бизнесмен, совладелец кондитерской группы компаний АВК
Карьеру начинал сразу после института в сфере торговли – был администратором магазина и заместителем заведующего отделом универсама в Одессе.
В период с 1982 по 1983 год проходил службу в армии.
С 1983 по 1987 год работал заместителем заведующего отделом и заведующим комплексом торгового центра в Донецке.
На протяжении трех лет – до 1990 года – работал инструктором и заведующим организационным отделом райкома Компартии Украины в Донецке.
Бизнесом Владимир Авраменко занялся в 1991 году, создав компанию АВК. Стартовый капитал заработал на поставках сырья по давальческой схеме. Компания АВК работала как поставщик какао-продуктов на кондитерские фабрики Украины. Но уже спустя 3 года начала производить первые сладости.
В 1996 году АВК объединилась с Донецкой, а вскоре Луганской и Мукачевской кондитерскими фабриками. А в 2003 году компания приобрела еще один актив – Днепропетровскую кондитерскую фабрику.
Вследствие конфликта на востоке Украины, была утрачена большая часть мощностей компании, но Авраменко сохранил бренд АВК, создав и зарегистрировав в Украине новое юрлицо – «АВК Конфекшинэри».
Сегодня у компании одна производственная площадка в Днепре. АВК входит в тройку лидеров украинского кондитерского рынка и Топ-100 мировых кондитерских компаний.
Экспортная география компании – более 60 стран мира.
В 2016 году АВК установила линию по производству кофе и вывела на рынок собственную торговую марку BARISTI. Компания развивает сеть фирменных магазинов и имеет Интернет-магазин по продаже своей продукции.
Кроме кондитерского, Авраменко также хорошо знаком с рынком мороженого. В 2000-2002 годах он возглавлял компанию по производству мороженого Троянда в Луцке. После этого в бизнес-карьере был перерыв в связи с работой в парламенте.
Авраменко – один из первых украинских бизнесменов, который в 1999 году привлек в Украину американские инвестиции (Фонд WNISEF. Сумма инвестиции – 8,9 млн.долл). А уже в 2013 году АВК выкупила у Фонда 25% своих акций за $45 млн., что было признано американцами лучшей инвестицией. Кроме того, по инициативе Владимира Авраменко в компании был проведен международный аудит KPMG, одной из самых авторитетных международных фирм.
Имея успешный кондитерский бизнес, Владимир Авраменко решил попробовать себя на новом поприще. Он основал компанию «EasyPay» – один из самых популярных отечественных платежных сервисов на сегодня, который входит в пятерку крупнейших игроков рынка. Эту компанию возглавляет его сын, Алексей Авраменко.
Но на терминалах бизнесмен не остановился. Его интересует все, что сегодня именуют стартапом – запуском новых проектов.
Владимир Авраменко входит в сотню лучших ТОП-менеджеров Украины.
Расшифровка разделов проектной документации
• АВТ — Автоматизация
• АПВ — Автоматизация противопожарного водопровода
• АПТ — Автоматизация системы дымоудаления или автоматизация пожаротушения
• АР — Архитектурные решения
• АС — Архитектурно-строительные решения
• АСКУЭ — Автоматизированная система коммерческого учета электроэнергии
• АСТУЭ — Автоматизированная система технического учета электроэнергии
• АТП — Автоматизация теплового пункта, автоматизиция технологических процессов
• Благ — Благоустройство и озеленение
• ВК — Внутренние водопровод и канализация
• Водост — Водостоки
• ВПТ — Водопропускные трубы
• ВР — Ведомости работ
• ВТ — Вертикальный транспорт
• ГДЗ — Технический отчет по инженерно-геодезическим изысканиям
• ГЛД — Технический отчет по инженерно-геологическим изысканиям
• ГМИ — Технический отчет по инженерно-гидрометеорологическим испытаниям
• ГОЧС — Перечень мероприятий по гражданской обороне, мероприятий по предупреждению чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера
• ГП — Генеральный план
• ГСН — Газопроводные сети наружные
• До — Дорожная одежда
• Зп — Земляное полотно
• ИЗИ — Технический отчет по инженерно-экологическим испытаниям
• ИЛО — Здания, строения и сооружения, входящие в инфраструктуру линейного объекта
• ИО — Информационное обеспечение
• КЖ — Конструкции железобетонные
• КМ — Конструкции металлические
• КР — Конструктивные решения
• КТСО — Комплекс технических средств охраны
• МПБ — Проект организации работ по сносу (демонтажу) линейного объекта
• МО — Материалы обследования
• НВД — Наружные водостоки и дренажи
• НВК — Наружный водопровод и канализация
• НСС — Наружные сети связи
• ОВ — Отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха
• Од — Обустройство дорог
• ОК — Основные конструкции
• ОМ — Обосновывающие материалы
• ООС — Охрана окружающей среды
• ОПЗ — Общая пояснительная записка
• ОР — Организация рельефа
• ОС — Охранно-пожарная сигнализация
• ПБ — Мероприятия по обеспечению пожарной безопасности
• ПЗ — Пояснительная записка
• ПОД — Проект организации работ по сносу (демонтажу) линейного объекта
• ПО — Программное обеспечение
• ПОС — Проект организации строительства
• ПНО — Проект наружного освещения
• ППО — Проект полосы отвода
• ПТА — Мероприятия по противодействию террористическим актам
• Р — Рекультивация земель
• РТ — Радиовещание и телевидение
• С — Сборник спецификаций оборудования, изделий и материалов
• СВ — Сводная ведомость чертежей
• СД — Сметная документация
• СДКУ — Система диспетчерского контроля и управления
• СКС — Структурированные кабельные сети, т.
е. слаботочные сети связи и сигнализации
• СМ — Смета на строительство объектов капитального строительства
• СМИС — Структурированная система мониторинга и управления инженерными сетями
• СП — Состав проекта
• СС — Системы связи
• ССР — Сводный сметный расчет
• ТКР — Технологические и конструктивные решения линейного объекта
• ТС — Теплоснабжение
• ТХ — Технология производства
• ХС — Холодоснабжение
• ЭО — Электрооборудование
• ЭС — Электроснабжение
Расшифровка блатных автомобильных номеров | Дубли.рф
Часто наше внимание на дороге цепляют «красивые» автомобильные номера. Их обычно называют блатными, ведь получение такого сложно назвать счастливой случайностью.
Совпадающие или зеркальные буквы и цифры, а также сочетания, наделяемые особым смыслом. Своеобразной расшифровкой таких «блатных» номеров наверно занимался каждый, но на самом деле, многие из них имеют вполне конкретную подоплеку и могут давать определенный сигнал сотрудникам ДПС и другим участникам движения. Невозможно дать однозначную расшифровку всем автомобильным номерам, поэтому в списке приведены самые распространенные из них.
МОСКВА
ЕКХ77 — номера, выделенные для автомобилей Федеральной службы охраны (ФСО) РФ. Распространенной версией расшифровки такого набора букв является история, некогда представленная в журнале «Автопилот». Согласно ей, желая добавить к уже закрепленной за ФСО серии ААА новую, начальник службы, Юрий Крапивин обратился к Борису Ельцину, бывшему тогда президентом РФ. Вместе они выбрали ЕКХ как сокращение от «Ельцин+Крапивин=Хорошо». Официальной же расшифровкой считается «единое кремлевское хозяйство». Есть еще один вариант, прижившийся в народе — «Еду как хочу».
Сейчас эту серию можно встретить нечасто.
ЕКХ 99, ЕКХ 97, ЕКХ 177, СКА77 – Федеральная служба охраны РФ.
ХКХ77 – частично автономера ФСБ, частично распродана.
САС77 — сейчас не встречается, когда-то принадлежала ФСБ.
АОО77, ВОО77, МОО77, СОО77 — характерны для автомобилей, которые приписаны к Управлению делами президента.
КОО77 — Конституционный суд, частники.
AMP97 — серия образовалась в результате борьбы с большим количеством спецсигналов. Эти блатные номера были выданы автомобилям, за которыми, вне зависимости от принадлежности, было сохранено право использовать синие фонари (за исключением АААФЛ). Так, часть серии принадлежит ФСБ, часть МВД и часть другим структурам, например, администрации президента.
АКР177, ВКР177, ЕКР177, ККР177 – также были выданы тем, кто попал под отмену использования синих автомобильных мигалок. Из последних двух серий, вероятно, что-то досталось и частникам.
ЕРЕ177 – около 300 номеров послужило заменой для «флаговых» ГосДумы.
Народная расшифровка – «Единая Россия едет».
ООО77, 99, 97, 177, 199 — сейчас по большей части частники и коммерсанты.
CCC77 — серия отличает автомобили Фельдъегерской службы, Центра спецсвязи, Министерства связи и «близких» к ним структур, а также может использоваться на личном транспорте. В народе известная расшифровка таких блатных номеров — «три Семёна».
CCC99 — преимущественно частники.
CCC97 — ГЦСС и частные.
МММ77, 99 — сейчас – частники, до появления синих автомобильных номеров – МВД.
ААА77, 99, 97, 177, 199 — сейчас с высокой вероятностью частники.
ХХХ99 — частники, ФСБ.
ККК99 — частники.
ННН99 – могут быть у сотрудников налоговой полиции, ГНК, частников.
Другие одинаковые буквы — просто «красивые» автомобильные номера. Расшифровку можно додумать самим.
АММ77 — серия для личных авто блатных и служебных начальства ГИБДД в столице, раньше предназначалась для машин МВД РФ.
*ММ77 — прежде чем появились синие автомобильные номера, использовалась Московской милицией.
АМР77 — ранее только автомобили ЦАБ МВД РФ, а сейчас частные машины руководства и обычных граждан.
КМР77 — простые блатные номера.
ММР77 — частники, немного ФСБ.
РМР77 — серия соответствует автомобилям Министерства юстиции.
ТМР77 — недоступные в базе транспортные средства Департамента обеспечения правопорядка на закрытых территориях и режимных объектах, в том числе космонавты и частники.
АМО77 — администрация Москвы, частники. Первоначально у этих автомобильных номеров была еще одна особенность: отсутствовал триколор, а буквы rus были объемными.
АМО99, 97 — блатные частники, в т. ч. имеющие непосредственное отношение к администрации Москвы.
НАА99, ТАА99, САА99, ХАА99 – «закрытые» в базах серии (ПОПИЗ – по письменному запросу).
EPE177 — депутаты Федерального собрания, частники (народная расшифровка — «Единая Россия Едет»).
СКО199 — Следственный комитет при прокуратуре Российской Федерации.
Одинаковые буквы и цифры 177 – блатные, крайне распространенные около здания Госавтоинспекции на Садовой-Самотечной.
Любые «круглые» номера, особенно первые десятки с двумя нулями в начале (001-009) или конце (100, 200, …, 900), с тремя одинаковыми цифрами (111, 222, …, 999), самые престижные блатные сочетания — 77777 или 99999, у которых все цифры, включая код региона, совпадают.
НОВОСИБИРСКАЯ ОБЛАСТЬ
ААА54 — первые сто номеров принадлежат полпреду президента, дальше – блатные.
ННН54 — автомобили мэрии Новосибирска, администрации Новосибирской области и областного совета. Среди горожан популярная расшифровка «Не трожь Новосибирское Начальство». Интересно, что броневики одного из коммерческих банков тоже используют номера «ННН», но кемеровские.
АСК54 — УФСБ по Новосибирской области, после 200-го — блатные.
АНО54 — старая серия для администрации Новосибирской области (использовалась до введения «ННН»).
РРР54 МОР54 — «морозовские» номера, такая расшифровка связана с введением их бывшим начальником УГИБДД Петром Морозовым.
НСО54 — блатная «яковлевская» серия, название получила благодаря бывшему начальнику УГИБДД Виталию Яковлеву.
МРО54 — Когда в серии автомобильного номера запретили использовать букву D, сменили старую MVD54. С приходом начальника УГИБДД С. В. Штельмаха снова была заменена. В народе господствовала такая расшифровка: «Менты Разочаровали, Обидно».
ООМ54 — спецсерия начальника УГИБДД С. В. Штельмаха.
МВУ54 — номера ГУВД по НСО.
ВВВ54 — серия начальника ГУВД по Новосибирской области.
УВУ54 — используется РУВД и ГАИ.
УВО54 — Управление вневедомственной охраны при ГУВД по НСО.
Другие серии номеров с мигалками
ВМР – правительство, частные лица, банки.
ЕЕЕ – частные лица, имеющие блат в ГИБДД. Даже в расшифровке не нуждается, судя по буквам, обладатели довольны.
ККХ – ФСБ, ФСО и пр.
КММ – пожарные и блатные.
ОМР – правительство, банки, избранные частники.
СММ – полиция и часть по блату (СММ обычно расшифровывают как маркетинг в социальных медиа, ну может кто-то из них действительно там работает).
ССС – ФСО, ФСБ, правительство, частные лица, имеющие блат в ГИБДД.
УМР – правительство и частники по блату.
УУУ – исключительно блатные.
Расшифровка блатных автомобильных номеров поможет вам чуть лучше понимать происходящее на дороге. Воспользуйтесь возможностью перерегистрации автомобиля с сохранением номеров, если не хотите расставаться со своим номерным знаком при смене авто.
| Сокращение | Расшифровка |
|---|---|
| 152-мм оад * | отд. артиллерийский дивизион 152-мм орудий |
| 45-мм оад * | отд. артиллерийский дивизион 45-мм орудий |
| 76-мм оад * | отд. артиллерийский дивизион 76-мм орудий |
| А | армия |
| аап | армейский артиллерийский полк |
| абатр БМ | артиллерийская батарея большой мощности |
| абр | артиллерийская бригада |
| абр ПТО | артиллерийская бригада противотанковой обороны |
| абрб | автобронетанковый батальон |
| авд | авиационная дивизия |
| авиазвено связи * | авиационное звено связи |
| авиаэскадрилья связи * | авиационная эскадрилья связи |
| авк | авиационный корпус |
| авп | авиационный полк |
| автбр | автомобильная бригада |
| автоп | автомобильный полк |
| аг ГВФ | авиационная группа ГВФ |
| ад | артиллерийская дивизия |
| ад ДД | авиационная дивизия дальнего действия |
| АДД | Авиация дальнего действия |
| ади ДД | авиационная дивизия истребителей дальнего действия |
| адн | артиллерийский дивизион |
| адон | авиационная дивизия особого назначения |
| адп | артиллерийская дивизия прорыва |
| АзВФл | Азовская военная флотилия |
| азендн | армейский зенитный дивизион |
| азс | авиационное звено связи |
| аип | армейский инженерный полк |
| аистро | армейский истребительный отряд |
| ак | артиллерийский корпус |
| ак ВДВ | авиационный корпус воздушно-десантных войск |
| ак ДБА | авиационный корпус дальнебомбардировочной авиации |
| ак ДД | авиационный корпус дальнего действия |
| акп | артиллерийский корпус прорыва |
| аминп | армейский минометный полк |
| ао | авиационный отряд |
| ап | артиллерийский полк |
| ап ГВФ | авиационный полк ГВФ |
| ап дальней разведки погоды | авиационный полк дальней разведки погоды |
| ап ДД | авиационный полк дальнего действия |
| ап ПТО | артиллерийский полк противотанковой обороны |
ап троф. техники | артиллерийский полк трофейной техники |
| апабр | армейская пушечная артиллерийская бригада |
| апап | армейский пушечный артиллерийский полк |
| апд | артиллерийский парковый дивизион |
| апс | авиационный полк связи |
| аптб | армейский противотанковый батальон |
| арвб | армейский ремонтно-восстановительный батальон |
| арм. корпус | армейский корпус |
| арм. ОГ ГМЧ | армейская оперативная группа ГМЧ |
арм. тб | армейский танковый батальон |
| артиллерийская бригада ПТО * | артиллерийская бригада противотанковой обороны |
| артминп | артиллерийско-минометный полк |
| артпарк | артиллерийский парк |
| АрхВО | Архангельский военный округ |
| асадн | армейский самоходно-артиллерийский дивизион |
| атб | автотранспортный батальон |
| атп | автотранспортный полк |
| атр | автотранспортная рота |
| атэ | автотранспортный эскадрон |
| АУВПС | армейское управление военно-полевого строительства |
| аэс | авиационная эскадрилья связи |
| б-н автоматчиков | батальон автоматчиков |
| б-н автомобилей-амфибий | батальон автомобилей-амфибий |
| б-н брдр | батальон бронедрезин |
| б-н ВНОС | батальон ВНОС |
| б-н минеров | батальон минеров |
| б-н обрп | батальон отдельных бронепоездов |
| б-н ПТР | батальон противотанковых ружей |
| б-н разграждения | батальон разграждения |
| БАА | бомбардировочная авиационная армия |
| бад | бомбардировочная авиационная дивизия |
| бад ДД | бомбардировочная авиационная дивизия дальнего действия |
| бак | бомбардировочный авиационный корпус |
| бак ДД | бомбардировочный авиационный корпус дальнего действия |
| бап | бомбардировочный авиационный полк |
| батр морских орудий | батарея морских орудий |
| баэ | бомбардировочная авиационная эскадрилья |
| ббад | ближнебомбардировочная авиационная дивизия |
| ббап | ближнебомбардировочный авиационный полк |
| БВО | Белорусский военный округ |
| БелФ | Белорусский фронт |
| бмп | батальон морской пехоты |
бр. минеров | бригада минеров |
| бр. ПВО | бригада ПВО |
| бр. ПТО | бригада противотанковой обороны |
| бриг. р-н ПВО | бригадный район ПВО |
| брмп | бригада морской пехоты |
| брмп СФ | бригада морской пехоты Северного флота |
| брп | бронепоезд |
| БрФ | Брянский фронт |
| брхз | бригада химической защиты |
| бтд | бронетанковый дивизион |
| бтэ | бронетанковый эскадрон |
| БФ | Балтийский флот |
| ВА | воздушная армия |
| вад дд | вспомогательная авиационная дивизия дальнего действия |
| вдбр | воздушно-десантная бригада |
| ВДВ | воздушно-десантные войска |
| вдд | воздушно-десантная дивизия |
| вдк | воздушно-десантный корпус |
| вдп | воздушно-десантный полк |
| взвавт | взвод автоматчиков |
| взвод ПТР | взвод противотанковых ружей |
| взвпгсм | взвод подвоза ГСМ |
| взвхз | взвод химической защиты |
| ВИА | воздушная истребительная армия |
| ВИА ПВО | воздушная истребительная армия ПВО |
| ВО | военный округ |
| ВолхФ | Волховский фронт |
| ВорФ | Воронежский фронт |
| ВостФ ПВО | Восточный фронт ПВО |
| впс | военно-почтовая станция |
| ВЭУ | военно-эксплуатационное управление |
| габр | гаубичная артиллерийская бригада |
| габр БМ | гаубичная артиллерийская бригада большой мощности |
| гап | гаубичный артиллерийский полк |
| гап АКУКС | гаубичный артиллерийский полк АКУКС |
| гап БМ | гаубичный артиллерийский полк большой мощности |
| гап ОМ | гаубичный артиллерийский полк особой мощности |
| ГВ * | группа войск |
| гисбр | горная инженерно-саперная бригада |
| гкд | горнокавалерийская дивизия |
| гкп | горнокавалерийский полк |
| гмибр | горная минно-инженерная бригада |
горн. ап | горный артиллерийский полк |
| горн. кап | горный корпусной артиллерийский полк |
| горно-вьючн. кап | горно-вьючный корпусной артиллерийский полк |
| горно-вьючн. минбатр | горно-вьючная минометная батарея |
| горно-вьючн. миндн | горно-вьючный минометный дивизион |
| горно-вьючн. минп | горно-вьючный минометный полк |
| горно-вьючн. оминбатр | отд. горно-вьючная минометная батарея |
| горно-вьючн. оминдн | отд. горно-вьючный минометный дивизион |
гренадерск. сбр | гренадерская стрелковая бригада |
| гсбр | горнострелковая бригада |
| гсд | горнострелковая дивизия |
| гск | горнострелковый корпус |
| гсо | горнострелковый отряд |
| гсп | горнострелковый полк |
| дабр | дивизионная артиллерийская бригада |
| дарм | дивизионная артиллерийская ремонтная мастерская |
| ДБА | Дальнебомбардировочная авиация |
| дбад | дальнебомбардировочная авиационная дивизия |
| дбап | дальнебомбардировочный авиационный полк |
| двл | дивизионный ветеринарный лазарет |
| ДВФ | Дальневосточный фронт |
дес. А | десантная армия |
| дес. бап | десантный бомбардировочный авиационный полк |
| див. р-н ПВО | дивизионный район ПВО |
| дивизия АЗ | дивизия аэростатов заграждения |
| дивизия ВНОС | дивизия ВНОС |
| дивизия ПВО | дивизия ПВО |
| дн АЗ | дивизион аэростатов заграждения |
| дн брп | дивизион бронепоездов |
| ДонФ | Донской фронт |
| драп | дальнеразведывательный авиационный полк |
| драэ | дальнеразведывательная авиационная эскадрилья |
| ДСКА | дивизион сторожевых катеров |
| ДуВФл | Дунайская военная флотилия |
| ждбр | железнодорожная бригада |
жен. опб | отд. женский пехотный батальон |
| жен. осбр | отд. женская стрелковая бригада |
| жен. сбр | женская стрелковая бригада |
| ЗабВО | Забайкальский военный округ |
| ЗабФ | Забайкальский фронт |
| заградотряд * | заградительный отряд |
| ЗакВО | Закавказский военный округ |
| ЗакФ | Закавказский фронт |
| ЗакФ ПВО | Закавказский фронт ПВО |
| занрадэск | заградительный эскадрон |
| зап | запасный артиллерийский полк |
| ЗапФ | Западный фронт |
| ЗапФ ПВО | Западный фронт ПВО |
| ЗГВ | Земландская группа войск |
| зенабр | зенитная артиллерийская бригада |
| зенад | зенитная артиллерийская дивизия |
| зенап | зенитный артиллерийский полк |
| зенап ЧФ | зенитный артиллерийский полк Черноморского флота |
| зенбатр | зенитная артиллерийская батарея |
| зенплавбатр | плавучая зенитная артиллерийская батарея |
| зенпрожб | зенитный прожекторный батальон |
| зенпрожд | зенитная прожекторная дивизия |
| зенпрожп | зенитный прожекторный полк |
| зенпулб | зенитный пулеметный батальон |
| зенпулд | зенитная пулеметная дивизия |
| зенпулп | зенитный пулеметный полк |
| зенпулр | зенитная пулеметная рота |
| зо | заградительный отряд |
| зобс | отд. запасный батальон связи |
| зорс | отд. запасная рота связи |
| зсбр | запасная стрелковая бригада |
| зсд | запасная стрелковая дивизия |
| зсп | запасный стрелковый полк |
| зтп | запасный танковый полк |
| ИАА | истребительная авиационная армия |
| иад | истребительная авиационная дивизия |
| иад ПВО | истребительная авиационная дивизия ПВО |
| иак | истребительный авиационный корпус |
| иак ПВО | истребительный авиационный корпус ПВО |
| иап | истребительный авиационный полк |
| иап ДД | истребительный авиационный полк дальнего действия |
| иап ПВО | истребительный авиационный полк ПВО |
| иаэ | истребительная авиационная эскадрилья |
| ибр * | истребительная бригада |
| ибрсн | инженерная бригада спецназначения |
| ид | истребительная дивизия |
| имбр | инженерно-минная бригада |
| инжбр | инженерная бригада |
| инжп | инженерный полк |
| иптабр | истребительно-противотанковая артиллерийская бригада |
| иптап | истребительно-противотанковый артиллерийский полк |
| иптдн | истребительно-противотанковый дивизион |
| исб | инженерно-саперный батальон |
| исбр | инженерно-саперная бригада |
| истрб | истребительный батальон |
| истрбр | истребительная бригада |
| истро | истребительный отряд |
| итп | инженерно-танковый полк |
| кабр | корпусная артиллерийская бригада |
кав. группа | кавалерийская группа |
| КавФ | Кавказский фронт |
| кад | конно-артиллерийский дивизион |
| КалФ | Калининский фронт |
| кап | корпусной артиллерийский полк |
| КарФ | Карельский фронт |
| каэ | корректировочная авиационная эскадрилья |
| кбр | кавалерийская бригада |
| КБФ * | Балтийский флот |
| квл | корпусной ветеринарный лазарет |
| КВО | Киевский военный округ |
| кд | кавалерийская дивизия |
| кк | кавалерийский корпус |
| КМГ | конно-механизированная группа |
корп. аэ | корпусная авиационная эскадрилья |
| корп. р-н ПВО | корпусной район ПВО |
| корпус | корпус |
| корпус ПВО | корпус ПВО |
| корпусная авиаэскадрилья * | корпусная авиационная эскадрилья |
| кп | кавалерийский полк |
| кпап | корпусной пушечный артиллерийский полк |
| крап | корректировочный разведывательный авиационный полк |
| краэ | корректировочная разведывательная авиационная эскадрилья |
| КрФ | Крымский фронт |
| КрымФ * | Крымский фронт |
| курсбр | курсантская стрелковая бригада |
| кэ * | кавалерийский эскадрон |
| кэск | кавалерийский эскадрон |
| лабр | легкая артиллерийская бригада |
| ЛАНО | Ленинградская армия народного ополчения |
| лап | легкий артиллерийский полк |
лат. сд | латышская стрелковая дивизия |
| лат. ск | латышский стрелковый корпус |
| лат. сп | латышский стрелковый полк |
| лб | лыжный батальон |
| лбад | легкая бомбардировочная авиационная дивизия |
| лбап | легкий бомбардировочный авиационный полк |
| лбаэ | легкая бомбардировочная авиационная эскадрилья |
| лбр | лыжная бригада |
| лбрп | легкий бронепоезд |
| ЛВО | Ленинградский военный округ |
| лгск | легкий горнострелковый корпус |
лен. рез. сд НО | резервная Ленинградская стрелковая дивизия народного ополчения |
| лен. сд НО | Ленинградская стрелковая дивизия народного ополчения |
| ЛенА ПВО | Ленинградская армия ПВО |
| ЛенФ * | Ленинградский фронт |
| либ | легкий инженерный батальон |
| лит. сд | литовская стрелковая дивизия |
| лмсбр | легкая мотострелковая бригада |
| лсап | легкий самоходно-артиллерийский полк |
| лсбр | лыжная стрелковая бригада |
| лск | легкий стрелковый корпус |
| ЛФ | Ленинградский фронт |
| мббр | мотоброневая бригада |
| мбр | механизированная бригада |
| мвдбр | маневренная воздушно-десантная бригада |
| МВО | Московский военный округ |
| мд | моторизованная дивизия |
| медсанбат | медико-санитарный батальон |
| медсанвзв | медико-санитарный взвод |
| медсандив | медико-санитарный дивизион |
| медсанр | медико-санитарная рота |
| медсанэск | медико-санитарный эскадрон |
| мехд | механизированная дивизия |
| МЗО | Московская зона обороны |
| миб | моторизованный инженерный батальон |
| мибр | моторизованная инженерная бригада |
| минб | минометный батальон |
| минбр | минометная бригада |
| минбр БМ | минометная бригада большой мощности |
| минвзв | минометный взвод |
| минд | минометная дивизия |
| миндн | минометный дивизион |
| минп | минометный полк |
| минп на конной тяге | минометный полк на конной тяге |
| мк | механизированный корпус |
| морп | морской полк |
| морсбр | морская стрелковая бригада |
| морской сп | морской стрелковый полк |
мос. сд | Московская стрелковая дивизия |
| мос. сд НО | Московская стрелковая дивизия народного ополчения |
| МосФ ПВО | Московский фронт ПВО |
| мотодн | моторизованный дивизион |
| мотоинженерная бригада * | моторизованная инженерная бригада |
| мотоинженерный батальон * | моторизованный инженерный батальон |
| мотомехд | мотомеханизированная дивизия |
| мотоштурмовая инженерно-саперная бригада * | моторизованная штурмовая инженерно-саперная бригада |
| мп | моторизованный полк |
| мпмб | моторизованный понтонно-мостовой батальон |
| мпмбр | моторизованная понтонно-мостовая бригада |
| мпмп | моторизованный понтонно-мостовой полк |
| мпрожп | моторизованный прожекторный полк |
| мсапб | минно-саперный батальон |
| мсб | мотострелковый батальон |
| мсбр | мотострелковая бригада |
| мсд | мотострелковая дивизия |
| мсд войск НКВД * | мотострелковая дивизия войск НКВД |
| мсд НКВД | мотострелковая дивизия войск НКВД |
| мсп | мотострелковый полк |
| мсп НКВД | мотострелковый полк войск НКВД |
| мцб | мотоциклетный батальон |
| мцбр | мотоциклетная бригада |
| мцп | мотоциклетный полк |
| мшисб | моторизованный штурмовой инженерно-саперный батальон |
| мшисбр | моторизованная штурмовая инженерно-саперная бригада |
| наблаэ | наблюдательная авиационная эскадрилья |
| нбад | ночная бомбардировочная авиационная дивизия |
| нбап | ночной бомбардировочный авиационный полк |
| нбаэ | ночная бомбардировочная авиационная эскадрилья |
| нббад | ночная ближнебомбардировочная авиационная дивизия |
| Невская ОГ * | Невская оперативная группа |
| нлбап | ночной легкий бомбардировочный авиационный полк |
| НОГ | Невская оперативная группа |
| нтбад | ночная тяжелая бомбардировочная авиационная дивизия |
| ОА | отд. армия |
| оаадн | отд. армейский артиллерийский дивизион |
| оабатр БМ | отд. артиллерийская батарея большой мощности |
| оабатр ОМ | отд. артиллерийская батарея особой мощности |
| оабрб | отд. автобронетанковый батальон |
| оад * | отд. артиллерийский дивизион |
| оад 152 мм | отд. артиллерийский дивизион 152-мм орудий |
| оад 45 мм | отд. артиллерийский дивизион 45-мм орудий |
| оад 76 мм | отд. артиллерийский дивизион 76-мм орудий |
| оадн | отд. артиллерийский дивизион |
| оадн БМ | отд. артиллерийский дивизион большой мощности |
| оадн ОМ | отд. артиллерийский дивизион особой мощности |
| оадн ПТО | отд. артиллерийский дивизион противотанковой обороны |
| оазс | отд. авиационное звено связи |
| оао ПВО | отд. авиационный отряд ПВО |
| оап | отд. артиллерийский полк |
| оап ДД | отд. авиационный полк дальнего действия |
| оапс | отд. авиационный полк связи |
| оатб | отд. автотранспортный батальон |
| оатр | отд. автотранспортная рота |
| оатрп гсм | отд. автотранспортная рота подвоза ГСМ |
| оаэс | отд. авиационная эскадрилья связи |
| оаэсб | отд. аэросанный батальон |
| об автоматчиков | отд. батальон автоматчиков |
| об АЗ | отд. батальон аэростатов заграждения |
| об брдр | отд. батальон бронедрезин |
| об ВНОС | отд. батальон ВНОС |
| об выздоравливающих | отд. батальон выздоравливающих |
| об минеров | отд. батальон минеров |
| об ПТР | отд. батальон противотанковых ружей |
| об разминирования | отд. батальон разминирования |
| обаб | отд. бронеавтомобильный батальон |
| обаэ | отд. бомбардировочная авиационная эскадрилья |
| обмп | отд. батальон морской пехоты |
| обрмп | отд. бригада морской пехоты |
| обрп | отд. бронепоезд |
| обс | отд. батальон связи |
| обтр | отд. бронетанковая рота |
| овдп | отд. воздушно-десантный полк |
| овпдаан | отд. воздухоплавательный дивизион аэростатов артиллерийского наблюдения |
| ОГ * | оперативная группа |
| ОГ ГМЧ | оперативная группа ГМЧ |
| огадн | отд. гаубичный артиллерийский дивизион |
| огап АКУКС | отд. гаубичный артиллерийский полк АКУКС |
| огвзв | огнеметный взвод |
| оглыжб | отд. горнолыжный батальон |
| огнб | огнеметный батальон |
| огнб литер | огнеметный батальон литер |
| огнр | огнеметная рота |
| огсб | отд. горнострелковый батальон |
| огсп | отд. горнострелковый полк |
| огтп | огнеметный танковый полк |
| од ПВО | отд. дивизион ПВО |
| од ПТО | отд. дивизион противотанковой обороны |
| ОдВО | Одесский военный округ |
| одн АЗ | отд. дивизион аэростатов заграждения |
| одн брдр | отд. дивизион бронедрезин |
| одн брп | отд. дивизион бронепоездов |
| одн брп ПВО | отд. дивизион бронепоездов ПВО |
| одрап | отд. дальнеразведывательный авиационный полк |
| одраэ | отд. дальнеразведывательная авиационная эскадрилья |
| одсб | отд. дорожно-строительный батальон |
| одэ | отд. дегазационный эскадрон |
| озагрбр | отд. заградительная бригада |
| озад * | отд. зенитный артиллерийский дивизион |
| озадн | отд. зенитный артиллерийский дивизион |
| озадн ПВО | отд. зенитный артиллерийский дивизион ПВО |
| озенабр | отд. зенитная артиллерийская бригада |
| озенап | отд. зенитный артиллерийский полк |
| озенбатр | отд. зенитная артиллерийская батарея |
| озенбрп | отд. зенитный бронепоезд |
| озендн брп | отд. зенитный дивизион бронепоездов |
| озенпулб | отд. зенитный пулеметный батальон |
| озпр | отд. зенитная пулеметная рота |
| оиаэ | отд. истребительная авиационная эскадрилья |
| оиб | отд. инженерный батальон |
| оибми | отд. инженерный батальон миноискателей |
| оимр | отд. инженерно-минная рота |
| оио | отд. истребительный отряд |
| оиптабатр | отд. истребительно-противотанковая артиллерийская батарея |
| оиптадн | отд. истребительно-противотанковый артиллерийский дивизион |
| оиптап | отд. истребительно-противотанковый артиллерийский полк |
| оиптб | отд. истребительно-противотанковый батальон |
| оиптбатр | отд. истребительно-противотанковая батарея |
| оиптд * | отд. истребительно-противотанковый дивизион |
| оиптдн | отд. истребительно-противотанковый дивизион |
| оиптдн ПТР | отд. истребительно-противотанковый дивизион противотанковых ружей |
| оисб | отд. инженерно-саперный батальон |
| оистрбр | отд. истребительная бригада |
| оистрп | отд. истребительный полк |
| оитп | отд. инженерно-танковый полк |
| окад * | отд. конно-артиллерийский дивизион |
| окадн | отд. конно-артиллерийский дивизион |
| окаэ | отд. корректировочная авиационная эскадрилья |
| окбр | отд. кавалерийская бригада |
| окд НО | отд. кавалерийская дивизия народного ополчения |
| окк | отд. кавалерийский корпус |
| окп | отд. кавалерийский полк |
| окшр | отд. кабельно-шестовая рота |
| окэск | отд. кавалерийский эскадрон |
| олб | отд. лыжный батальон |
| олбс | отд. линейный батальон связи |
| оллбр | оленье-лыжная бригада |
| олп | отд. лыжный полк |
| олп мп | отд. лыжный полк морской пехоты |
| ОМА ПВО | Особая Московская армия ПВО |
| омб ОСНАЗ | отд. моторизованный батальон особого назначения |
| омиб | отд. моторизованный инженерный батальон |
| оминб | отд. минометный батальон |
| оминбатр | отд. минометная батарея |
| оминбр | отд. минометная бригада |
| оминбрп | отд. минометный бронепоезд |
| оминдн | отд. минометный дивизион |
| оминдн на дрезинах | отд. минометный дивизион на дрезинах |
| оминп | отд. минометный полк |
| оминпб | отд. минноподрывный батальон |
| оморсбр | отд. морская стрелковая бригада |
| омпмб | отд. моторизованный понтонно-мостовой батальон |
| омптоб | отд. моторизованный противотанковый огнеметный батальон |
| омрб | отд. моторизованный разведывательный батальон |
| омсапб | отд. минно-саперный батальон |
| омсб | отд. мотострелковый батальон |
| омсбр | отд. мотострелковая бригада |
| омсп | отд. мотострелковый полк |
| омсрр | отд. мотострелковая разведывательная рота |
| омцб | отд. мотоциклетный батальон |
| омцп | отд. мотоциклетный полк |
| оо АЗ | отд. отряд аэростатов заграждения |
| оо моряков | отд. отряд моряков |
| ооб | отд. огнеметный батальон |
| ооб литер | отд. огнеметный батальон литер |
| оогтб | отд. огнеметный танковый батальон |
| оогтп | отд. огнеметный танковый полк |
| оон | отряд особого назначения |
| ОПА | Отдельная Приморская армия |
| опаб | отд. пулеметно-артиллерийский батальон |
| опаб НО | отд. пулеметно-артиллерийский батальон народного ополчения |
| опадн | отд. пушечный артиллерийский дивизион |
| опадн БМ | отд. пушечный артиллерийский дивизион большой мощности |
| опбатр | отд. пушечная батарея |
| опдб | отд. парашютно-десантный батальон |
| опдп | отд. парашютно-десантный полк |
| опер. группа | оперативная группа |
| опмб | отд. понтонно-мостовой батальон |
| оптабатр | отд. противотанковая артиллерийская батарея |
| оптб | отд. противотанковый батальон |
| оптбатр | отд. противотанковая батарея |
| оптдн | отд. противотанковый дивизион |
| опулабр | отд. пулеметно-артиллерийская бригада |
| опулб | отд. пулеметный батальон |
| опэс | отд. полуэскадрон связи |
| ОР | оборонительный район |
| орад * | отд. разведывательный артиллерийский дивизион |
| орадн | отд. разведывательный артиллерийский дивизион |
| орап | отд. разведывательный авиационный полк |
| орб | отд. разведывательный батальон |
| ОрВО | Орловский военный округ |
| ордн | отд. радиодивизион |
| орр | отд. разведывательная рота |
| орро | отд. рота ранцевых огнеметов |
| орс | отд. рота связи |
| ору | отд. рота управления |
| орхз | отд. рота химической защиты |
| осад * | отд. самоходно-артиллерийский дивизион |
| осадн | отд. самоходно-артиллерийский дивизион |
| осамрр | отд. самокатно-разведывательная рота |
| осапб | отд. саперный батальон |
| осб | отд. стрелковый батальон |
| осб мп БФ | отд. стрелковый батальон морской пехоты Балтийского флота |
| осбр | отд. стрелковая бригада |
| осбр НКВД | отд. стрелковая бригада войск НКВД |
| оснайпб | отд. снайперский батальон |
| особ. аг ГВФ | особая авиационная группа ГВФ |
| осп | отд. стрелковый полк |
| осп мп | отд. стрелковый полк морской пехоты |
| осп мп БФ | отд. стрелковый полк морской пехоты Балтийского флота |
| осп НКВД | отд. стрелковый полк войск НКВД |
| осп НО | отд. стрелковый полк народного ополчения |
| оспждб | отд. строительно-путевой железнодорожный батальон |
| отабр | отд. тяжелая артиллерийская бригада |
| отб | отд. танковый батальон |
| отб троф. танков | отд. танковый батальон трофейных танков |
| отбаэ | отд. тяжелая бомбардировочная авиационная эскадрилья |
| отбр | отд. танковая бригада |
| отбрп | отд. тяжелый бронепоезд |
| отминдн | отд. тяжелый минометный дивизион |
| отп | отд. танковый полк |
| отпабатр | отд. тяжелая пушечная артиллерийская батарея |
| отпадн | отд. тяжелый пушечный артиллерийский дивизион |
| отпадн БМ | отд. тяжелый пушечный артиллерийский дивизион особой мощности |
| отпап ОМ | отд. тяжелый пушечный артиллерийский полк особой мощности |
| отпбатр | отд. тяжелая пушечная батарея |
| отпмп | отд. тяжелый понтонно-мостовой полк |
| отпп | отд. танковый полк прорыва |
| отр | отд. танковая рота |
| отр КВ | отд. танковая рота КВ |
| отср | отд. телеграфно-строительная рота |
| оттп | отд. тяжелый танковый полк |
| офор | отд. фугасно-огнеметная рота |
| ошб | отд. штурмовой батальон |
| ошисб | отд. штурмовой инженерно-саперный батальон |
| ошсб | отд. штурмовой стрелковый батальон |
| оэс | отд. эскадрон связи |
| оэхз | отд. эскадрон химической защиты |
| пабатр | пушечная артиллерийская батарея |
| пабр | пушечная артиллерийская бригада |
| пад | пушечная артиллерийская дивизия |
| пап | пушечный артиллерийский полк |
| пап БМ | пушечный артиллерийский полк большой мощности |
| пап ОМ | пушечный артиллерийский полк особой мощности |
| парб | полевая авторемонтная база |
| парм | полевая артиллерийская ремонтная мастерская |
партиз. сд | партизанская стрелковая дивизия |
| пах | полевой автохлебозавод |
| пбр | пехотная бригада |
| пд | пехотная дивизия |
| пдб | парашютно-десантный батальон |
| пдп | парашютно-десантный полк |
| перегон. ап | перегоночный авиационный полк |
| пкг | полевая касса Госбанка |
| ПЛ | подводная лодка |
| пласт. сд | пластунская стрелковая дивизия |
| пласт. сп | пластунский стрелковый полк |
| пмб | понтонно-мостовой батальон |
| пмбр | понтонно-мостовая бригада |
| пмп | понтонно-мостовой полк |
| ПОГ | Приморская оперативная группа |
| полк АЗ | полк аэростатов заграждения |
| полк ВНОС | полк ВНОС |
| полк мп | полк морской пехоты |
| понб | понтонный батальон |
| понтвеспарк | понтонно-весельный парк |
| порем | походная обозно–ремонтная мастерская |
| пп | пехотный полк |
| ППГ | полевой подвижной госпиталь |
| ппг * | полевой подвижной госпиталь |
| ппс | полевая почтовая станция |
| ПрибВО | Прибалтийский военный округ |
| ПрибФ | Прибалтийский фронт |
| ПриВО | Приволжский военный округ |
| ПримА | Приморская армия |
| продтр | продовольственный транспорт |
| прожб | прожекторный батальон |
| прожд | прожекторная дивизия |
| прожп | прожекторный полк |
| псп * | пластунский стрелковый полк |
| птап | противотанковый артиллерийский полк |
| птб | противотанковый батальон |
| птбатр | противотанковая батарея |
| птдн | противотанковый дивизион |
| птп | противотанковый полк |
| пулабр | пулеметно-артиллерийская бригада |
| пулб | пулеметный батальон |
| пулвзв | пулеметный взвод |
| пхз | полевой хлебозавод |
| пхп | полевая хлебопекарня |
| РАБ | район авиационного базирования |
| рабр | резервная авиационная бригада |
| раг | резервная авиационная группа |
| рап | разведывательный авиационный полк |
| рап ДД | разведывательный авиационный полк дальнего действия |
| раэ | разведывательная авиационная эскадрилья |
| рб | разведывательный батальон |
| рб ВНОС | радиобатальон ВНОС |
| рвб | ремонтно-восстановительный батальон |
| рвр | ремонтно-восстановительная рота |
| рвэ | ремонтно-восстановительный эскадрон |
| рд | разведывательный дивизион |
рез. А | резервная армия |
| рез. сабр | резервная смешанная авиационная бригада |
| РезФ | Резервный фронт |
| резэск | резервный эскадрон |
| рота химзащиты * | рота химической защиты |
| рп ВНОС | радиополк ВНОС |
| рр | разведывательная рота |
| ррег | рота регулирования |
| рэ | разведывательный эскадрон |
| сабр | самоходно-артиллерийская бригада |
| САВО | Средне-Азиатский военный округ |
| сад | смешанная авиационная дивизия |
| садн | самоходно-артиллерийский дивизион |
| сак | смешанный авиационный корпус |
| санап | санитарный авиационный полк |
| сап | самоходно-артиллерийский полк |
| сап. А | саперная армия |
| сапб | саперный батальон |
| сапбр | саперная бригада |
| сапр | саперная рота |
| сапэ | саперный эскадрон |
| сбап | скоростной бомбардировочный авиационный полк |
| сбр | стрелковая бригада |
| сбр мос. рабочих | стрелковая бригада московских рабочих |
| сбр НКВД | стрелковая бригада войск НКВД |
| сводн. ап | сводный артиллерийский полк |
| СГВ | Северная группа войск |
| сд | стрелковая дивизия |
| сд войск НКВД * | стрелковая дивизия войск НКВД |
| сд НКВД | стрелковая дивизия войск НКВД |
| сд НО | стрелковая дивизия народного ополчения |
| сд партизан | стрелковая дивизия партизан |
| сд ПВ НКВД | стрелковая дивизия пограничных войск НКВД |
| СевФ | Северный фронт |
| СевФ ПВО | Северный фронт ПВО |
| СЗФ | Северо-Западный фронт |
| СибВО | Сибирский военный округ |
| ск | стрелковый корпус |
| СКВО | Северо-Кавказский военный округ |
| СКФ | Северо-Кавказский фронт |
| смеш. абр | смешанная авиационная бригада |
| смеш. ап | смешанный авиационный полк |
| снайпб | снайперский батальон |
| сп | стрелковый полк |
| сп НКВД | стрелковый полк войск НКВД |
| сп НО | стрелковый полк народного ополчения |
| СталВО | Сталинградский военный округ |
| СталФ | Сталинградский фронт |
| СтепВО | Степной военный округ |
| СтепФ | Степной фронт |
| СФ | Северный флот |
| ТА | танковая армия |
| табр | тяжелая артиллерийская бригада |
| тад | тяжелая артиллерийская дивизия |
| тадп | тяжелая артиллерийская дивизия прорыва |
| тап | тяжелый артиллерийский полк |
| тб | танковый батальон |
| тбад | тяжелая бомбардировочная авиационная дивизия |
| тбап | тяжелый бомбардировочный авиационный полк |
| тбаэ | тяжелая бомбардировочная авиационная эскадрилья |
| тбр | танковая бригада |
| тгабр | тяжелая гаубичная артиллерийская бригада |
| тгап | тяжелый гаубичный артиллерийский полк |
| тд | танковая дивизия |
| типтап | тяжелый истребительно-противотанковый артиллерийский полк |
| тк | танковый корпус |
| ткуас | техническая команда по уборке аварийных самолетов |
| тминбр | тяжелая минометная бригада |
| тминп | тяжелый минометный полк |
| тмпмп | тяжелый моторизованный понтонно-мостовой полк |
| тп | танковый полк |
| тпабр | тяжелая пушечная артиллерийская бригада |
| тпад | тяжелая пушечная артиллерийская дивизия |
| тпап | тяжелый пушечный артиллерийский полк |
| тпап ОМ | тяжелый пушечный артиллерийский полк особой мощности |
| тпмп | тяжелый понтонно-мостовой полк |
| тпп | танковый полк прорыва |
| тр | танковая рота |
| трад | транспортная авиационная дивизия |
| трад ДД | транспортная авиационная дивизия дальнего действия |
| трап | транспортный авиационный полк |
| трап ГВФ | транспортный авиационный полк ГВФ |
| траэ | транспортная авиационная эскадрилья |
| тсабр | тяжелая самоходно-артиллерийская бригада |
| тсап | тяжелый самоходно-артиллерийский полк |
| ттбр | тяжелая танковая бригада |
| ттп | тяжелый танковый полк |
| ТЩ | тральщик |
| тыл. бр. разграждения | тыловая бригада разграждения |
| УА | ударная армия |
| уаг | ударная авиационная группа |
| УВПС | управление военно-полевого строительства |
| уд. А * | ударная армия |
| укреп. сектор | укрепленный сектор |
| УкрФ | Украинский фронт |
| уо | ударный отряд |
| УР | укрепленный район |
| УрВО | Уральский военный округ |
| утап | учебно-тренировочный авиационный полк |
| учб | учебный батальон |
| учд * | учебный дивизион |
| учдн | учебный дивизион |
| учр | учебная рота |
| учсбр | учебная стрелковая бригада |
| ФУВПС | фронтовое управление военно-полевого строительства |
| ХВО | Харьковский военный округ |
| хозрота | хозяйственная рота |
| ХППГ | хирургический полевой подвижной госпиталь |
| хппг * | хирургический полевой подвижной госпиталь |
| ЦФ | Центральный фронт |
| ЦФ ПВО | Центральный фронт ПВО |
| ЧГВ | Черноморская группа войск |
| ЧФ | Черноморский флот |
| шад | штурмовая авиационная дивизия |
| шак | штурмовой авиационный корпус |
| шап | штурмовой авиационный полк |
| шисб | штурмовой инженерно-саперный батальон |
| шисбр | штурмовая инженерно-саперная бригада |
| шкбад | школьная бомбардировочная авиационная дивизия |
| шорсам | шорно-седельная мастерская |
| ЭМ | эскадренный миноносец |
| эст. сд | эстонская стрелковая дивизия |
| эст. ск | эстонский стрелковый корпус |
| ЮВФ | Юго-Восточный фронт |
| ЮЗФ | Юго-Западный фронт |
| ЮЗФ ПВО | Юго-Западный фронт ПВО |
| ЮУрВО | Южно-Уральский военный округ |
| ЮФ | Южный фронт |
| ЮФ ПВО | Южный фронт ПВО |
| АКУКС ** | Артиллерийские курсы усовершенствования командного состава |
| ВНОС ** | воздушное наблюдение, оповещение и связь |
| гв. ** | гвардейский (гвардейская) |
| ГВФ ** | Гражданский воздушный флот |
| отд. ** | отдельный (отдельная) |
| ПВО ** | противовоздушная оборона |
| болг. ** | болгарские формирования |
| венг. ** | венгерские формирования |
| монг. ** | монгольские формирования |
| рум. ** | румынские формирования |
| фр. ** | французские формирования |
| чех. ** | чехословацкие формирования |
| югосл. ** | югославские формирования |
Этот сайт использует файлы cookie для повышения производительности. Если ваш браузер не принимает файлы cookie, вы не можете просматривать этот сайт.
Настройка вашего браузера для приема файлов cookie
Существует множество причин, по которым cookie не может быть установлен правильно. Ниже приведены наиболее частые причины:
- В вашем браузере отключены файлы cookie. Вам необходимо сбросить настройки своего браузера, чтобы он принимал файлы cookie, или чтобы спросить вас, хотите ли вы принимать файлы cookie.
- Ваш браузер спрашивает вас, хотите ли вы принимать файлы cookie, и вы отказались. Чтобы принять файлы cookie с этого сайта, используйте кнопку «Назад» и примите файлы cookie.
- Ваш браузер не поддерживает файлы cookie. Если вы подозреваете это, попробуйте другой браузер.
- Дата на вашем компьютере в прошлом. Если часы вашего компьютера показывают дату до 1 января 1970 г., браузер автоматически забудет файл cookie. Чтобы исправить это, установите правильное время и дату на своем компьютере.
- Вы установили приложение, которое отслеживает или блокирует установку файлов cookie. Вы должны отключить приложение при входе в систему или уточнить у системного администратора.
Почему этому сайту требуются файлы cookie?
Этот сайт использует файлы cookie для повышения производительности, запоминая, что вы вошли в систему, когда переходите со страницы на страницу. Чтобы предоставить доступ без файлов cookie потребует, чтобы сайт создавал новый сеанс для каждой посещаемой страницы, что замедляет работу системы до неприемлемого уровня.
Что сохраняется в файлах cookie?
Этот сайт не хранит ничего, кроме автоматически сгенерированного идентификатора сеанса в cookie; никакая другая информация не фиксируется.
Как правило, в файле cookie может храниться только информация, которую вы предоставляете, или выбор, который вы делаете при посещении веб-сайта. Например, сайт не может определить ваше имя электронной почты, пока вы не введете его. Разрешение веб-сайту создавать файлы cookie не дает этому или любому другому сайту доступа к остальной части вашего компьютера, и только сайт, который создал файл cookie, может его прочитать.
Food Sensation модулирует передвижение с помощью сигналов дофамина и нейропептидов в распределенной нейронной сети
Основные моменты
- •
Присутствие или отсутствие пищи способствует обитанию или расселению C. elegans
- •
Допамин сигналы к пептидергическим интернейронам в ответ на пищу
- •
Пептидергические интернейроны противодействуют друг другу, подавляя или возбуждая мотонейроны
- •
Холецистокинин и RF-амид модулируют мотонейроны
0 Сводные данные
353 еда и пребывание у источника пищи — важнейшие стратегии выживания.Мы показываем, как нейронные цепи и сигнальные молекулы регулируют это пищевое поведение у Caenorhabditis elegans . В отсутствие пищи интернейроны AVK высвобождают нейропептиды FLP-1, которые подавляют моторнейроны, регулирующие положение и скорость тела, тем самым способствуя рассредоточению. Напротив, фотоингибирование АВК способствовало жилищному поведению. Мы идентифицировали рецепторы FLP-1, необходимые для этих эффектов в отдельных мотонейронах. Интернейрон DVA противодействует передаче сигналов от AVK, высвобождая холецистокинин-подобные нейропептиды, которые усиливают холинергические нейроны, в ответ на дофаминергические нейроны, которые воспринимают пищу.Дофамин также действует непосредственно на AVK через ингибирующий дофаминовый рецептор. И AVK, и DVA соединяются с головными мотонейронами с помощью электрических и химических синапсов, чтобы управлять либо рассредоточенным, либо внутренним поведением, таким образом объединяя сигналы окружающей среды и проприоцептивные сигналы. Дофаминергическая регуляция пищевого поведения с помощью подобных нейропептидов может сохраняться у млекопитающих.
Ключевые слова
FMRFамидные нейропептиды
поведенческое переключение
оптогенетика
канал родопсин-2
галлородопсин
видеотрекинг
количественная оценка поведения
000 статей
000
0002 сенсорная регуляция
000 статей
000 2 )
Просмотреть аннотацию© 2018 Elsevier Inc.
Рекомендуемые статьи
Цитирующие статьи
Sequans Communications SA ADR (SQNS) Q2 2020 Стенограмма звонка о доходах
Источник изображения: Пестрый дурак.
Sequans Communications SA ADR (NYSE: SQNS)
Отчет о прибылях и убытках за 2 квартал 2020 г.
28 июля 2020 г., 8:00 утра по восточному времени
Содержание:
- Подготовленные примечания
- Вопросы и ответы
- Обзвон участников
Подготовлено примечаний:
Оператор
Добро пожаловать на телеконференцию Sequans по результатам второго квартала 2020 года.[Инструкции оператора]
Прежде чем я передам конференцию нашему хозяину, г-ну Жоржу Караму, я хотел бы напомнить вам следующую важную информацию от имени Sequans.
Этот звонок содержит прогнозы и другие прогнозные заявления относительно будущих событий или будущих финансовых показателей и потенциальных источников финансирования. Все заявления, кроме настоящих и исторических фактов и условий, обсуждаемых в этой телеконференции, включая любые заявления относительно наших ожидаемых доходов в третьем и четвертом кварталах 2020 года, будущих результатов операций и финансового положения, бизнес-стратегии и планов, ожиданий в отношении Massive IoT и Продажи широкополосного и критически важного Интернета вещей, возможность продолжать работать удаленно по мере необходимости на высоком уровне производительности, увеличение количества невыполненных заказов, влияние коронавируса на наши производственные операции и потребности клиентов, а также наши цели в отношении будущих операций. выглядящие заявления по смыслу Закона о реформе судебных разбирательств по частным ценным бумагам 1995 года, раздела 27A Закона о ценных бумагах 1933 года с поправками и раздела 21E Закона о фондовых биржах 1934 года с поправками.
Эти утверждения являются только прогнозами и отражают наши текущие убеждения и ожидания в отношении будущих событий, основаны на предположениях, подвержены рискам и неопределенностям и могут быть изменены в любое время. Мы работаем в очень конкурентной и быстро меняющейся среде. Время от времени возникают новые риски. Учитывая эти риски и неопределенности, вам не следует чрезмерно полагаться на эти прогнозные заявления.
Фактические события или результаты могут существенно отличаться от тех, которые содержатся в прогнозах или прогнозных заявлениях.Дополнительная информация о факторах, которые могут повлиять на наш бизнес и финансовые результаты, включена в наши публичные документы, поданные в Комиссию по ценным бумагам и биржам.
Спасибо. Пожалуйста, продолжайте, сэр.
Жорж Карам — Президент и главный исполнительный директор
Спасибо, оператор. Доброе утро дамы и господа. Говорит Жорж. Я с Деборой Чоут, нашим финансовым директором. Добро пожаловать на нашу телеконференцию по результатам второго квартала.Со времени нашего последнего звонка мы добавили ряд новых акционеров, и мы ожидаем, что некоторые из них прислушиваются к этому звонку. Итак, мы хотели бы поприветствовать вас и сказать, что мы ценим ваш интерес и инвестиции в Sequans.
В пресс-релизе я охарактеризовал второй квартал как ключевой для нас. Это было действительно так, и я хотел бы резюмировать некоторые из наших самых важных достижений. Выручка во втором квартале значительно выросла как последовательно, так и по сравнению с прошлым годом во всех трех наших компаниях. Мы значительно сократили операционные убытки и привлекли 32 доллара.6 миллионов в уставном капитале для укрепления нашего баланса.
К другим важным достижениям, которые не очевидны при просмотре финансовой отчетности, относятся следующие. Мы достигли важных технических и бизнес-этапов, связанных с нашим крупным стратегическим партнерством в области 5G. Фактически, мы немного опережаем график и наблюдаем растущий интерес со стороны расширяющегося списка потенциальных клиентов. Мы добились значительных успехов в новых дизайнерских решениях и проектах в каждом из наших предприятий. Один из них — это крупная промышленная платформа с долгим циклом, победа в нашем бизнесе Massive IoT.Он может масштабироваться до множества проектов, которые будут реализовываться в течение многих лет с одним и тем же крупным заказчиком, и может принести до 100 миллионов долларов общего дохода.
Мы продолжали сотрудничать, практически не оказывая влияния на ограничения COVID-19, со многими новыми перспективными сделками, большинство из которых с клиентами первого уровня, которые снова охватывают все три бизнес-сегмента. Мы укрепили и расширили наши партнерские отношения с несколькими дистрибьюторами и поставщиками микроконтроллеров, усиливая стратегию выхода на рынок для масштабирования нашего бизнеса Massive IoT, который я описал в наших предыдущих звонках.
И мы добились очень хороших успехов на фронте стратегического партнерства в области 5G, где мы обсуждаем несколько сделок, и одна из них сейчас находится в стадии активных переговоров. Хотя нам, как и многим другим компаниям, в течение квартала пришлось преодолеть проблемы с цепочкой поставок, мы рады сообщить, что нам удалось ограничить влияние. Кроме того, мы столкнулись с влиянием COVID-19 на спрос в нашем существующем автомобильном бизнесе, но в третьем квартале мы наблюдаем некоторое восстановление. Наконец, мы планируем закрыть один крупный вертикальный проект, но окончательное решение о присуждении сделки нашему заказчику было отложено примерно на квартал.
Таким образом, мы очень довольны достижениями этого квартала и очень рады нашему будущему. Мы считаем, что положительное влияние COVID-19 на спрос на наши решения будет по-прежнему компенсировать любое негативное влияние, и мы продолжаем предполагать, что рост доходов в 2020 году будет таким же, как и до пандемии. Что еще более важно, мы продолжаем создавать прочную основу для значительного роста в следующем году и в будущем.
Несмотря на то, что некоторые внешние проблемы и риски остаются, наши собственные операции почти вернулись в нормальное русло, и только одно место работает в режиме работы из дома.В течение первой половины года мы доказали, что можем поддерживать высокий уровень продуктивности, работая на 100% удаленно, но мы счастливы, что можем находиться в офисе вместе почти во всех местах с соответствующим социальным дистанцированием и другими мерами предосторожности. .
Теперь мы хотели бы обсудить некоторые конкретные причины нашей уверенности в будущем и проинформировать вас о последних событиях в каждом из наших предприятий. И я начну с бизнеса широкополосного доступа и критического Интернета вещей. В первом квартале рост спроса в США.S. для портативных маршрутизаторов привел к очень большому увеличению заказов на наши модули, которые питают мобильную точку доступа Verizon Jetpack. Мы считаем, что большая часть спроса была на обслуживание школ для учащихся. Нашей основной проблемой при удовлетворении этого спроса во втором квартале было увеличение сроков поставки некоторых компонентов. Благодаря нашему коллективному творчеству и настойчивости мы можем получить достаточно компонентов, чтобы удовлетворить значительную часть этого большого заказа.
В результате наши доходы от широкополосного Интернета вещей последовательно увеличились более чем вдвое.В третьем квартале мы продолжим выполнять отставание заказов. Ситуация с компонентами, похоже, скоро начнет улучшаться, даже если мы продолжим бороться с получением достаточного количества компонентов в течение июля. Мы ожидаем, что расширенное использование JetPack будет продолжаться, особенно для помощи школам и учащимся с приложениями для дистанционного обучения, поскольку многие учащиеся могут не иметь возможности вернуться к занятиям на полный рабочий день, поскольку большинство штатов США рассматривают возможность не открывать школы полностью или сокращать занятия на территории кампуса.Даже если у нас еще нет полной картины на четвертый квартал и последующий период, все признаки указывают на то, что новая норма для Jetpack находится на более высоком уровне спроса, чем до пандемии.
Коронавирус привлек всеобщее внимание к важности возможности работать и учиться удаленно, что зависит от наличия широкополосного подключения. Даже в такой развитой стране, как Соединенные Штаты, по нашим оценкам, от 20 до 40 миллионов человек не имеют физического доступа к широкополосному соединению.Это не считая тех, кто не может себе этого позволить или зависит от мобильных тарифных планов с ограничениями на передачу данных.
В глобальном масштабе «цифровой разрыв» намного шире. Фактически, по оценкам, почти 50% населения мира все еще не имеет доступа к Интернету. Федеральные и местные органы власти и даже Комиссия Организации Объединенных Наций по широкополосной связи в интересах устойчивого развития ставят цели, направленные на то, чтобы соединить другую половину населения мира для преодоления цифрового разрыва.
Устройства, обеспечивающие широкополосную связь в недостаточно обслуживаемых районах, были частью нашей основной деятельности с момента основания нашей компании.До недавнего времени отраслевой обозреватель соглашался, что для широкополосного Интернета вещей, вероятно, будет наблюдаться устойчивый довольно медленный рост. Сейчас прогнозы пересматриваются в сторону увеличения не только по развивающимся рынкам, но и по развитым странам. Например, в широко публикуемом Эрикссон отчете о мобильности прогнозируется рост фиксированного беспроводного доступа с 51 миллиона подключений в 2019 году до 160 миллионов к 2025 году, то есть совокупный годовой темп роста превышает 20%. Наше длительное присутствие на этом рынке, а также наши технические ноу-хау позволяют нам извлечь выгоду из роста фиксированного беспроводного доступа, а также повышения спроса на портативные маршрутизаторы в среднесрочной перспективе.
По мере того, как мы приближаемся ко второй половине этого года, мы ожидаем, что развивающиеся рыночные части нашего бизнеса широкополосного Интернета вещей будут ускоряться, особенно за счет новых клиентов, которых мы получили в конце прошлого года, поскольку их продукты сейчас находятся в производстве. Таким образом, мы должны увидеть рост на развивающихся рынках, начиная с третьего квартала.
Кроме того, у нас есть хорошие возможности для захвата значительной доли развивающегося рынка CBRS в США. Как вы знаете, CBRS или Citizens Broadband Radio Service относится к категории 3.Диапазон 5 гигагерц в США, который в настоящее время не используется. Таким образом, FCC открывает 150 мегагерц в этом диапазоне для доступа лицензированных пользователей с лицензией приоритетного доступа и для регистрации пользователей с общим авторизованным доступом. 70 мегагерц спектра продается с аукциона непарными блоками по 10 мегагерц, а остальные 80 мегагерц будут доступны для общего доступа бесплатно, но, очевидно, без возможности гарантировать качество обслуживания.
Этот аукцион лицензий приоритетного доступа привлек более 270 участников.В число участников конкурса, помимо операторов связи уровня 1 и поставщиков услуг беспроводного доступа уровней 2 и 3, входят многие нетрадиционные компании, такие как кабельные компании, коммунальные предприятия и некоторые другие крупные корпорации, а также потенциальные нейтральные хост-провайдеры. Кто станет победителем торгов, еще неизвестно. Но одно можно сказать наверняка: для всех этих сетей потребуются устройства, поддерживающие диапазон 3,5 гигагерца.
Наши продукты категории 4 и 6 уже почти десять лет поддерживают 3,5 диапазона частот по всему миру.А в прошлом году мы запустили модули, оптимизированные для CBRS в США. Как мы уже сообщали в прошлом, мы вызвали большой интерес к нашему решению CBRS для различных типов устройств и приложений, включая CPE и шлюзы для широкополосного доступа и различные промышленные приложения IoT. Во втором квартале мы добавили новых клиентов CBRS, и один из них, в частности, имеет очень большой потенциал. Мы полагаем, что доход от нашего бизнеса CBRS в следующем году может составить несколько миллионов долларов или более.
Наконец, мы продолжаем видеть рост числа новых клиентов, которые обращаются к нашей платформе широкополосного Интернета вещей категории 4 и 6. Мы находимся на продвинутой стадии переговоров по двум очень крупным сделкам, одна в США, а другая в Азии. В долгосрочной перспективе мы рассчитываем сыграть значительную роль в 5G с нашей платформой Taurus, которая в настоящее время находится в стадии разработки. Высокопроизводительная платформа Taurus 5G будет обслуживать две основные группы сценариев использования 5G. Один из них — это усовершенствованная мобильная широкополосная связь, мы называем это eMBB, предлагая решения для широкополосной беспроводной связи, крупномасштабной потоковой передачи видео и виртуальной реальности.И второй — это сверхнадежная связь с малой задержкой, также называемая URLLC, для подключенных устройств, используемых в автоматизации производства, робототехнике и удаленном управлении.
Некоторые из этих вариантов использования в обеих категориях вряд ли появятся в массовом производстве до середины десятилетия. Между тем, некоторые из приложений, к которым мы наблюдаем непосредственный интерес, включают стационарные беспроводные, встроенные или независимые устройства для домашних и корпоративных сетей для мобильных вычислений, такие как портативные маршрутизаторы, автоматизация производства, камеры высокого разрешения и приложения для подключенных автомобилей.Обратите внимание, что текущая выручка, связанная с 5G, — это практически все услуги, и она указывается как часть нашего вертикального и стратегического бизнеса.
Как только мы отправим продукты на основе нашей платформы Taurus, эти доходы будут регистрироваться как часть бизнеса широкополосного доступа и критического Интернета вещей. Мы очень уверены в наших перспективах в области 5G, потому что крупные компании, производящие чипы, сосредоточены на рынке смартфонов, и невозможно создать единый дизайн, оптимизированный для обоих рынков. Кроме того, в настоящее время рынок 5G обслуживает только одна западная компания, и часть рынка, не связанная со смартфонами, не является их основным направлением.Таким образом, имея преимущество перед технологией 5G, поддержку выдающихся стратегических партнеров и в целом высокий барьер для входа, мы считаем, что у нас очень хорошие возможности для использования этой важной возможности. Мы считаем, что 5G может способствовать нашему росту в следующем десятилетии.
А теперь перейдем к нашему бизнесу Massive IoT. Третья основная группа вариантов использования 5G — это массовая связь машинного типа. Мы называем это MMTC, которое в нашем бизнесе мы называем Massive IoT. В настоящее время этот бизнес включает нашу платформу Cat 1 Calliope и платформу Cat M / NB, Monarch.Обе платформы второго поколения поддерживают 5G. Это позволит нашим клиентам беспрепятственно перейти на 5G без изменения оборудования, поскольку приложение Massive IoT будет развиваться с 4G на 5G. Эти решения оптимизированы для низкого энергопотребления и низкой стоимости, чтобы работать от батарей и обеспечивать недорогую сотовую связь с ограниченной пропускной способностью по сравнению с тем, что обеспечивает широкополосный Интернет вещей.
Несмотря на то, что рынок Massive IoT развивался медленнее, чем мы ожидали, работа с клиентами и партнерами на протяжении всего зарождения рынка гарантирует, что наше видение и дорожная карта выстроили отношения, которые новичку трудно заменить одним продуктом.Мы ожидаем, что рост числа решений Massive IoT будет способствовать активному росту в следующие два-три года.
Выручка по категориям 1 и M последовательно росла во втором квартале. Мы преодолели проблемы с запасами, которые возникли у нашего заказчика модуля в категории 1, и по-прежнему полагаем, что выручка по категории 1 вырастет во второй половине года. Хотя COVID-19 вызвал слабый спрос на приложения, связанные с автомобильной промышленностью, спрос со стороны клиентов, разрабатывающих устройство для мониторинга состояния здоровья, значительно вырос.Мы ожидаем, что этот рост продолжится во второй половине года и останется на относительно высоком уровне в следующем году. Во втором квартале COVID-19 повлиял на нашу цепочку поставок категории 1 для тех же компонентов, которые мы используем в портативных маршрутизаторах. И мы не смогли полностью удовлетворить более высокий спрос в категории 1, но ожидаем, что сможем обслуживать этих клиентов в третьем квартале. Таким образом, в целом бизнес категории 1 движется в соответствии с нашим планом.
Мы по-прежнему очень позитивно оцениваем наш бизнес с Cat M, несмотря на некоторую задержку, вызванную пандемией некоторых еще не запущенных клиентских проектов, и некоторую слабость в автомобильном бизнесе.Уже запущенные проекты продвигаются очень хорошо, и мы очень довольны уровнем спроса, исходящим от системы безопасности Comcast, которую мы поставляем в США. Мы ожидаем, что выручка Cat M будет выше во втором полугодии по сравнению с первым полугодием и чтобы показать очень большой рост за полный год по сравнению с 2019 годом, в основном за счет новых проектов, которые будут запускаться как в США, так и в Японии.
В целом мы уверены, что достигли точки перегиба на рынке Massive IoT.Мы полагаем, что выручка Cat M продолжит значительно расти в следующем году. Cat 1, вероятно, будет в основном стабильным, пока мы не начнем поставлять нашу платформу следующего поколения Calliope 2 во второй половине следующего года. Таким образом, мы полагаем, что массовый IoT в целом вырастет более чем на 50% в следующем году. Наша уверенность в среднесрочной перспективе основана на нескольких важных успехах в проектировании во втором квартале, а также на значительном увеличении общей оценочной стоимости проектов, которые в настоящее время находятся на стадии технической осуществимости.Кроме того, новые возможности, которые мы определяем, обычно больше, чем те, которые уже используются. Категории приложений, к которым мы видим высокий уровень текущего интереса, включают различные типы устройств слежения, измерения, безопасность, подключенные динамики и мониторинг состояния. Во втором квартале мы добились успеха в дизайне отслеживания, связанном с крупным розничным продавцом, а также с приложением для парковки в Японии. Наша самая важная победа в дизайне Интернета вещей во втором квартале была первым этапом масштабной возможности измерения, о которой мы упоминали ранее.
Как мы уже говорили, измерительное пространство является важным для нас, особенно для счетчиков газа и воды, где низкая потребляемая мощность и суровые условия окружающей среды создают особую проблему. Наше совместное продвижение Monarch SiP со Skyworks дает результаты, особенно в этой области измерения. У нас есть отличное решение, и мы получаем сильную поддержку и отзывы от инженерных групп клиентов. Мы близки к еще одному значительному выигрышу в разработке системы учета и ведем переговоры по еще нескольким проектам измерения.Эта область имеет большие перспективы на вторую половину следующего года и далее.
Наши инициативы по выходу на рынок с нашими партнерами по сбыту, Avnet и RFPD, идут хорошо. Мы расширяем сферу наших отношений с Avnet, чтобы включить Европу, и у нас есть ряд побед в дизайне на основе Monarch GO. Мы также расширяем сферу наших отношений с Arrow RFPD за пределы США, и развивается воронка возможностей из Японии и Европы.
Мы очень довольны прогрессом с нашими существующими партнерами MCU.Мы переходим к следующим этапам взаимодействия с Microchip и NXP. Вы узнаете больше о работе, которую мы делаем с ними позже в этом году. В целях конфиденциальности я буду подробно комментировать только после анонсов. Наше уникальное положение в качестве поставщика технологий сотовой связи делает нас идеальным партнером для всех поставщиков MCU. Мы помогаем им выйти на рынок Massive IoT, и они помогают нам справиться с фрагментированной темной трубой этого рынка. В то время как мы продолжаем работать с официально объявленными поставщиками микроконтроллеров, мы также ведем обсуждения с другими партнерами и ожидаем укрепления дополнительных отношений до конца года.
Вернемся к вертикальному и стратегическому сегменту. Наш вертикальный и стратегический бизнес по-прежнему находится на пути к значительному росту в 2020 году, в основном за счет признания выручки, связанной с крупными стратегическими сделками, подписанными в прошлом году. Как мы уже упоминали ранее, наш существующий заказчик выбрал нас для проекта, который они проводят в области спутниковой связи. Мы надеялись узнать, удалось ли им к настоящему времени начать бизнес. Однако решение перенесено на 4 квартал. Положительным моментом является то, что мы близки к окончательному согласованию условий с новым заказчиком по проекту, выполнение которого приостановлено на некоторое время, но сейчас продвигается вперед.
Кроме того, мы наблюдаем рост наших возможностей как среди существующих, так и среди новых клиентов. Мы с оптимизмом смотрим на нашу способность показать хороший рост в этом бизнесе в следующем году. Что касается потенциальных новых стратегических сделок, мы по-прежнему участвуем в многочисленных обсуждениях. Мы рады сообщить, что мы подошли к стадии активных переговоров по условиям самого продвинутого. Поскольку во втором квартале нам удалось укрепить наш баланс за счет дополнительного финансирования за счет собственного капитала, переговоры с потенциальными клиентами и партнерами стали проще, и мы можем сосредоточиться на заключении наиболее выгодной сделки, а не на том, как ее закрыть как можно быстрее .
Мы продолжаем работать над дополнительным государственным финансированием инноваций со стороны правительства Франции, и во втором квартале у нас был очень хороший прогресс. Недавно мы получили официальное уведомление о том, что сейчас мы находимся на последней стадии процесса, который мы надеемся завершить в четвертом квартале.
Подводя итог, несмотря на сохраняющуюся макроэкономическую неопределенность и возможное дальнейшее влияние COVID-19, мы по-прежнему оптимистично настроены в отношении того, что в этом году мы сможем превысить 50% роста и иметь аналогичный уровень роста в следующем.
В среднесрочной перспективе мы ожидаем продолжения роста широкополосной связи на развивающихся рынках, чтобы поддерживать относительно высокий уровень спроса на портативные маршрутизаторы, добавить новый бизнес, связанный с CBRS, и увеличить доходы от еще нескольких крупных сделок, которые мы осуществляем. работаю, чтобы закрыть.Мы ожидаем, что рост Massive IoT продолжит ускоряться. Cat 1 должен продолжить устойчивый рост, а затем ускориться с введением нашего раствора Calliope 2. Ожидается, что Cat M продолжит ускоряться за счет отгрузки существующих проектов, а также новых побед в дизайне и проектов платформ, которые мы обеспечили, при поддержке внедрения нашего решения Monarch 2 второго поколения.
Наконец, ожидается значительный рост нашего бизнеса на вертикальном рынке. Благодаря сделке, которую мы закрываем в этом году, мы добавим к выручке от наших существующих и новых стратегических проектов 5G.Поддержать дальнейший рост в долгосрочной перспективе будет наша новая высокопроизводительная платформа 5G Taurus для широкополосных и критически важных приложений, а также постоянный рост Massive IoT. Оба должны продолжать расти до конца десятилетия, поскольку рынок продолжает расти.
Мы знаем, что некоторые из вас заинтересовались нами как лидером в области решений, оптимизированных для 4G. Некоторые из вас заинтересовались нами как игрой в области Интернета вещей, а другие — как компанией, извлекающей выгоду из инициатив по преодолению цифрового разрыва.В последнее время появился определенный интерес, потому что нас рассматривают как компанию 5G. Дело в том, что все мы такие. Мы — единственная компания, предлагающая широкий спектр сотовых сетей 5G / 4G, оптимизированных для рынка Интернета вещей, и это будет способствовать сохранению нашей динамики в течение следующего десятилетия.
Теперь я хотел бы передать звонок Деборе, чтобы она рассказала вам более подробно о финансовых результатах.
Дебора Чоат — Финансовый директор
Спасибо, Жорж, и привет всем.Я хотел бы добавить некоторые подробности о наших результатах за второй квартал и других разработках. Наша выручка во втором квартале составила 12,2 млн долларов, что на 39,4% больше, чем в первом квартале, в основном за счет увеличения выручки от продуктов на 59%, что отражает всплеск спроса на модули для портативных маршрутизаторов, а также рост продаж продуктов для Massive IoT. Выручка во втором квартале увеличилась на 54,6% по сравнению с тем же кварталом прошлого года. Мы по-прежнему ожидаем дальнейшего последовательного роста в последних двух кварталах года и находимся на пути к достижению нашей цели по росту выручки не менее 50% к 2020 году.
Во втором квартале у нас было три клиента с превышением 10%; один — OEM, а два — ODM. А наша валовая прибыль во втором квартале составила 48,3% по сравнению с 51,3% в первом квартале и 37,7% во втором квартале 2019 года. Валовая прибыль во втором квартале 2020 года отражает большую долю модулей в ассортименте продукции, чем в первом квартале, и более низкую. доля дохода от услуг.
Операционные расходы составили 11,5 млн долларов во втором квартале по сравнению с 12,3 млн долларов в первом квартале, в основном из-за меньшего количества выставок и поездок, а также единовременных расходов в первом квартале, связанных с привлечением новой команды разработчиков 5G в Израиле. .Операционные расходы, не связанные с МСФО, составили 10,8 млн долларов по сравнению с 11,6 млн долларов в первом квартале.
Наш операционный убыток во втором квартале составил 5,6 млн долларов по сравнению с операционным убытком в размере 7,8 млн долларов в первом квартале и убытком в 6,9 млн долларов во втором квартале 2019 года. Наш чистый убыток во втором квартале составил 19 млн долларов или 0,70 доллара на разводненные ADS и включают неденежный убыток в размере 9,1 млн долларов США от переоценки встроенного производного инструмента, возникший в результате внесенных в марте 2020 года поправок к нашим соглашениям о конвертируемой задолженности. Для сравнения, чистый убыток составляет 15 долларов.3 миллиона долларов или 0,64 доллара на разводненную акцию — разводненные АДА в первом квартале, которые также включали неденежный убыток от переоценки встроенного производного инструмента в размере 5,6 миллиона долларов, частично компенсированный единовременной неденежной прибылью в размере 1,4 миллиона долларов, признанной как в результате поправок к соглашениям о конвертируемых долговых обязательствах. Чистый убыток во втором квартале прошлого года составил 9,2 млн долларов США или 0,39 доллара США на одну АДА, и на него не повлияли поправки о конвертируемой задолженности.
Для новых инвесторов, которые могут быть незнакомы с поправками от марта 2020 года, цель заключалась в том, чтобы предоставить нам гибкость в продлении срока погашения каждой конвертируемой облигации, исключительно по нашему выбору, с шагом в один год до трех раз.В некоторых случаях это может привести к снижению конверсионной цены. Следовательно, цена конвертации акций теперь считается потенциально переменной. Таким образом, учет по МСФО требует, чтобы вариант конвертации регистрировался как встроенный производный инструмент, который должен ежеквартально оцениваться по рыночной стоимости, при этом любое изменение стоимости отражается как неденежная финансовая прибыль или убыток. Ранее расчетная стоимость опционов на конвертацию отражалась через капитал.
Результаты первого квартала, о которых мы сообщали в апреле, были отмечены как предварительные, потому что мы еще не завершили оценку поправок, что было очень сложной задачей.Бухгалтерские проводки, полученные в результате этого процесса, привели к изменениям в наших финансовых расходах и расходах по отложенным налогам за 1 квартал. Поэтому в нашей финансовой отчетности за 2 квартал сравнительные результаты за 1 квартал были обновлены, чтобы отразить неденежные последствия этого процесса оценки, и сегодня вместе с нашей формой 6-K были поданы полные обновленные и окончательные финансовые таблицы за 1 квартал. Те из вас, кто поддерживает финансовые модели, захотят обновить соответствующие статьи МСФО за 1 квартал.
Наше средневзвешенное количество АДА во втором квартале составило 27.2 миллиона, что на 3,3 миллиона ADS больше, чем в мае. Без учета МСФО наш чистый убыток за 2 квартал составил 7,5 млн долларов или 0,28 доллара на разводненную АДА, по сравнению с чистым убытком без учета МСФО в размере 8,7 млн долларов или 0,36 доллара на АДА в первом квартале и чистым убытком в 7,9 млн долларов или 0,33 доллара на каждую АДА. разводненные АДА во втором квартале 2019 года. Наш чистый убыток, не связанный с МСФО, не включает неденежные статьи, связанные с расходами на компенсацию, основанные на акциях, и неденежное влияние корректировок справедливой стоимости и эффективных процентных ставок, связанных с конвертируемой задолженностью с встроенными производные финансовые инструменты и другое финансирование, неденежные последствия поправок к конвертируемой задолженности и неденежные выгоды или расходы по отложенному налогу, относящиеся к конвертируемой задолженности и прочему финансированию.
При анализе разницы между нашим фактическим чистым убытком, не связанным с МСФО, во втором квартале и оценками различных аналитиков, мы отметили, что там, где была разница — извините, когда разница была связана в первую очередь с допущения, использованные в отношении прибыли или убытка от курсовой разницы за квартал. Во втором квартале у нас был убыток от курсовой разницы в размере более 500 000 долларов США, связанный с переоценкой обязательств, выраженных в евро, на балансе. В отличие от этого, в первом квартале мы получили прибыль ForEx в размере 675 000 долларов.
Инвесторы должны знать, что возможные колебания курса иностранной валюты, связанные с балансовыми обязательствами, и вывод на рынок встроенного производного инструмента из поправок к конвертируемому долгу могут вызвать значительные различия в чистой прибыли или убытке от квартала к кварталу. В то время как влияние колебаний стоимости встроенного производного инструмента исключено из нашего представления без учета МСФО, прибыли и убытки от курсовой разницы — нет.
Денежный поток, использованный в операционной деятельности во втором квартале, составил 1 доллар США.4 миллиона долларов по сравнению с денежным потоком, использованным в операциях, в размере 7,7 миллиона долларов в первом квартале. Наши денежные средства и краткосрочные депозиты на 30 июня 2020 года составили 35,5 млн долларов США по сравнению с 5,1 млн долларов США на конец 1 квартала. Это увеличение отражает поступления от наших размещений акций в мае, возврат французского кредита на исследования в 2019 году и дополнительный государственный заем в размере 5 миллионов евро в рамках пакета мер стимулирования COVID-19, направленного на помощь французским технологическим компаниям. Как сказал Жорж, мы считаем, что находимся на пути к получению французского финансирования инноваций в рамках технологического консорциума для 5G, и мы также подали заявку на финансирование инноваций через правительство Израиля.
Дебиторская задолженность на 30 июня 2020 года увеличилась до 10,7 млн долларов с 8,8 млн долларов в конце первого квартала, что отражает рост продаж продукции. DSO улучшились до 61 дня по сравнению с 91 днем в конце первого квартала. Товарно-материальные запасы незначительно снизились до 5,9 млн долларов по сравнению с 6,1 млн долларов на конец 1 квартала. Текущая торговая кредиторская задолженность увеличилась до 17 миллионов долларов с 12,2 миллиона долларов, что отражает крупные закупки капитальных вложений в июне для программы 5G. Краткосрочная задолженность по финансовой дебиторской задолженности увеличилась с 6 до 9,6 млн долларов США.6 миллионов на конец 1 кв.
Что касается финансовых прогнозов, мы нацелены на как минимум 10% последовательный рост выручки в третьем квартале. Кроме того, мы по-прежнему ожидаем последовательного квартального роста выручки в четвертом квартале. Таким образом, мы по-прежнему ожидаем, что выручка за полный год в 2020 году вырастет более чем на 50% по сравнению с 2019 годом, хотя мы по-прежнему осторожно относимся к дальнейшим проблемам с цепочкой поставок из-за COVID-19.
Для тех из вас, кто разрабатывает финансовые модели, мы по-прежнему предполагаем, что валовая маржа, не связанная с МСФО, составит в среднем около 45% во второй половине года с возможностью колебаться от квартала к кварталу в зависимости от доли модулей. по сравнению с доходами от услуг в совокупности.Мы также по-прежнему ожидаем, что операционные расходы, не связанные с МСФО, составят в среднем около 10,5 млн долларов США во втором полугодии, что соответствует квартальному уровню. И мы ожидаем, что финансовые расходы, не связанные с МСФО, составят около 2,1 миллиона долларов в квартал в течение оставшейся части 2020 года, без учета прибыли или убытка от курсовой разницы.
Наконец, для целей моделирования точное количество ADS на 30 июня 2020 г. составило 30 269 536.
Прежде чем я перезвоню Жоржу, я просто хотел бы напомнить вам, что по завершении этого разговора мы опубликуем письменную версию наших официальных замечаний в разделе по связям с инвесторами нашего веб-сайта на веб-трансляциях и презентациях. странице, в том же месте, где вы найдете аудиоповтор.Мы с Жоржем также будем участвовать в виртуальной конференции Canaccord 12 августа, и мы с нетерпением ждем возможности поговорить с вами, если вы планируете участвовать.
Теперь я перезвоню Жоржу.
Джордж Карам — Президент и главный исполнительный директор
Спасибо, Дебора. Итак, в заключение несколько слов. Как я уже сказал, это было — второй квартал был отличным кварталом по всем направлениям, включая аспект баланса, и мы считаем, что 2020 год будет сильным годом.У трех наших предприятий дела идут очень хорошо. Дополнительный спрос на широкополосный доступ, но также и рост числа новых клиентов и нового сегмента рынка. Ускорение массового Интернета вещей происходит, и вертикальные сделки продолжают расти. Также продолжает развиваться стратегическое партнерство. Благодаря нашему лидирующему положению уникального поставщика комплексных решений для подключения 5G / 4G, ориентированного на рынок Интернета вещей. Итак, все признаки положительные, и мы очень хорошо смотрим в будущее.
Спасибо за внимание. Теперь перейдем к вопросам.Оператор?
Вопросы и ответы:
Оператор
Спасибо. [Инструкции оператора] Теперь мы ответим на наш первый вопрос от Крейга Эллиса из B. Riley FBR. Пожалуйста продолжай.
Крейг Эллис — B. Riley FBR, Inc. — Аналитик
Да. Спасибо за вопрос и поздравляю со всеми достижениями в этом квартале. Жорж, я хотел начать с разъяснения аспекта предложения, что были некоторые проблемы с поставками, влияющие на бизнес Verizon Jetpack и бизнес Massive IoT.Как вы видите развитие проблемы предложения в третьем квартале? Это то, что решено сейчас, и вы чувствуете, что получаете достаточное предложение для обоих этих предприятий, или достаточность предложения возникает позже в этом квартале, и если да, то когда вы этого ожидаете?
Джордж Карам — Президент и главный исполнительный директор
Привет, Крейг. Действительно, становится лучше. Я не хочу сказать, что нет никаких проблем, потому что время выполнения заказа остается долгим, и, очевидно, эти требования, связанные с COVID, очень трудно предсказать, поэтому вы всегда получаете — потому что никто не знает, когда этот кризис закончится. и люди немного осторожны.Итак, они — они что-то планируют, и вдруг им нужно намного больше, и, очевидно, мы все это планируем на своей стороне. Короче говоря, июль был трудным, но я вижу, что у августа все хорошо. Мы догоняем, и я надеюсь, что, несмотря на все ожидания, которые мы делали до конца года, у нас все должно быть хорошо, но мы остаемся немного на грани, заставляем — оставаться осторожными, так как в последняя минута на поставку.
Крейг Эллис — Б. Райли FBR, Inc.- Аналитик
Да, в этом есть смысл. А затем обратимся к бизнесу Critical IoT, так приятно видеть, что некоторые из этих дизайнерских побед на развивающихся рынках начинают появляться и набирать обороты в конце полугодия. Если вы посмотрите на календарь на 2021 год, как вы сейчас видите точку динамики географического сочетания критического IoT? Рост происходит на развивающихся рынках по сравнению с рынком США? А Дебора, учитывая динамику географического состава, есть ли что-то отметить по поводу валовой прибыли?
Джордж Карам — Президент и главный исполнительный директор
Просто, Крейг для — может быть, когда вы говорите о критическом IoT, что вы имеете в виду? Это то, что вы имели в виду как критическое, или вы говорите о широкополосном IoT в качестве ориентира?
Крейг Эллис — Б.Райли FBR, Inc. — Аналитик
Да, широкополосный доступ, Джордж [несколько слов].
Джордж Карам — Президент и главный исполнительный директор
Широкополосный доступ, извините. Хорошо, я имею в виду, просто для терминологии этого широкополосного и критического IoT, 5G имел это критическое значение, потому что это задержка — низкая задержка, которая предлагает новое приложение. Но на самом деле, я имею в виду, что развивающийся рынок, я имею в виду, развивается хорошо, как я сказал, потому что мы добавили некоторых клиентов в прошлом году, и эти ребята продвигаются в процессе производства, и я очень рад видеть, что этот рост ускоряется. даже в третьем квартале.Надеюсь, это будет продолжаться. И, очевидно, когда вы говорите о CBRS и гентехнике [фонетическом], и все это выходит за рамки развивающегося. Итак, сочетание — всегда есть небольшое влияние на валовую прибыль, когда вы продаете на развивающемся рынке, но в целом …
Дебора Чоат — Финансовый директор
Да, я бы скажите, что это больше — то, где мы продаем, не так сильно влияет или не влияет на цену продажи. Это больше связано с объемом и конечным приложением.Так что это — я не ожидаю какого-либо влияния на валовую прибыль в зависимости от того, куда мы продаем.
Крейг Эллис — Б. Райли FBR, Inc. — Аналитик
Понятно. И затем, наконец, прежде чем я вернусь в очередь, обращаясь к бизнесу Massive IoT, вы отметили несколько моментов в своем распределении и партнерстве с MCU, Жорж, не могли бы вы просто помочь нам понять, какую видимость вы получаете в создании спроса, дизайне аэродинамические трубы с этими двумя наборами партнеров, дистрибьюторами, MCU, и чего нам следует ожидать от обмена сообщениями и просто с точки зрения количественной оценки этих возможностей, когда мы смотрим на последнюю половину года и, что более важно, на календарь 2021? Спасибо.
Джордж Карам — Президент и главный исполнительный директор
Да, я имею в виду, Крейг, это — я могу говорить по крайней мере о втором квартале, потому что у нас был полный квартал, в котором развивались все эти обязательства. Все начинается с распределения и реальности, труба никогда не была такой большой, как мы видели ее в прошлом. Другими словами, это было действительно очень, очень полезно для лидогенерации и предоставления нам аккаунта Уровня 1 [Фонетический].
Так что я не знаю, был ли рынок — очевидно, что в то же время на рынке наблюдается выпадение [фонетического], но выход на рынок, я на 100% уверен, имеет очень положительное влияние .Пока рано говорить о влиянии на выручку в следующем году. Я скажу конкретно об этом, даже если мы увидим тенденцию, мы увидим, что труба больше, мы увидим более крупные сделки, по которым ведутся переговоры, и, очевидно, это будет способствовать увеличению наших доходов от Massive IoT в следующем году.
На Massive — на партнере MCU это действительно другой угол, который явно помог выходу на рынок, в основном темная [фонетическая] часть. Мы уже видим здесь некоторую динамику, и я бы сказал, что во второй половине этого года будет еще больше.Я имею в виду, что мы видим, что все больше клиентов покупают, если вам нужны AVK, инструменты, разработанные проекты и так далее. И опять же, это должно нам существенно помочь в следующем году. Я очень уверен в этом, но еще слишком рано, если вы хотите дать количественную оценку. Я скажу вам, послушайте, я имею в виду, это была часть прямого бизнеса, и это процент косвенного бизнеса или через партнеров. Но все очень, очень позитивно, и я очень рад этому, и это должно стимулировать рост в следующем году.
Крейг Эллис — Б.Riley FBR, Inc. — Аналитик
Понятно. Спасибо.
Оператор
А теперь мы ответим на наш следующий вопрос от Майка Уолкли из Канаккорда. Пожалуйста продолжай.
Т. Майкл Уолкли — Canaccord Genuity, Inc. — Аналитик
Отлично. Спасибо. Просто уточняющий вопрос о последовательном росте 10% плюс рост, одинаково ли он взвешен для всех предприятий или более широкополосного доступа, не могли бы вы просто дать нам какой-то цвет последовательного роста? И возвращаясь к вопросу о цепочке поставок, сколько, по вашему мнению, не удалось отгрузить во втором квартале с точки зрения выручки из-за проблемы с поставками, которая, похоже, может быть исправлена в течение третьего квартала? Спасибо.
Жорж Карам — Президент и главный исполнительный директор
Ну, о 10% я не скажу в определенном смысле одинаково, потому что у нас есть все это — вертикальный и стратегический проект, как вы знаете, это признание выручки. Так что иногда вы можете варьироваться от квартала к кварталу, потому что это процент выполнения, и в зависимости от того, что есть в квартале, мы можем взять на 0,5 миллиона долларов больше или меньше, даже если у нас складываются новые сделки. Но, честно говоря, если мне нужно взглянуть на 3 квартал, если я имею в виду, мы не ожидаем квартального роста по вертикали и стратегическому плану.Таким образом, весь этот рост будет происходить от двух линеек — продуктовой линейки, широкополосного доступа и массового Интернета вещей, и эти две будут расти от квартала к кварталу, и мы планируем, по крайней мере, краткосрочную перспективу.
Что касается цепочки поставок, я могу сказать, что мы могли бы сделать — я имею в виду, это очень сложно, потому что заказ — когда мы получаем заказ, с самого начала мы не думали, что сделаем все во втором квартале. Мы думаем, что что-то сделаем — часть во втором квартале и часть в третьем с самого начала. Таким образом, это не все, что у нас есть в очереди, было запланировано на второй квартал только потому, что мы знаем, что нам будет невозможно решить эту проблему.Тем не менее, мы планируем, может быть, с точки зрения поставок, мы могли бы — на самом деле, я дам вам действительно цифру в уме. У меня это в планах. Было где-то 700k, 800k, что мы могли бы сделать больше, если бы предложение соответствовало нашим ожиданиям.
Т. Майкл Уолкли — Canaccord Genuity, Inc. — Аналитик
Хорошо. Теперь это полезно, и поздравляю с более сильным балансом. Дебора, как эта прибыль теперь, когда вы, ребята, выросли с точки зрения вашего растущего прогноза по достижению безубыточности? А что касается финансирования Франции и Израиля, как могут выглядеть эти суммы, если они поступят в конце этого года?
Дебора Чоат — Финансовый директор
Конечно.Таким образом, учитывая весь сбор средств, который мы провели во втором квартале, мы чувствуем, что настроены вывести Компанию на уровень безубыточности по денежным потокам и получить дополнительное финансирование, которое все еще находится в процессе. От французского правительства мы ожидаем, может быть, около 6 миллионов долларов, которые будут частью в этом году и частью в следующем году. И у Израиля финансирование, вероятно, составляет около 400 000 [фонетических] в квартал.
Т. Майкл Уолкли — Canaccord Genuity, Inc. — Аналитик
Хорошо. Спасибо вам, ребята.Это для меня. Поздравляю.
Дебора Чоат — Финансовый директор
Спасибо.
Оператор
А теперь мы ответим на наш следующий вопрос от Тристана Герры из Baird. Пожалуйста продолжай.
Тристан Герра — Роберт В. Бэрд и компания — аналитик
Привет. Добрый день. Просто быстрый ответ на предыдущий вопрос и попытка взглянуть на сроки безубыточности на акцию, и как мы должны смотреть на вашу структуру затрат в следующем году? Я знаю, что вы не ориентируетесь на следующий год, а просто пытаетесь создать модель, по которой мы могли бы определить время безубыточности на акцию на акцию, глядя на операционные затраты?
Дебора Чоат — Главный финансовый директор
Да, я думаю, мы ожидаем, что в этом году у нас будет полностью усилена команда 5G, а затем — и инженеры перейдут от своего рода наследия к 5G.Таким образом, мы не ожидаем, что в следующем году нам придется продолжать значительно увеличивать численность персонала и расходы. Так что по мере того, как мы привлекаем больше проектов, нам, возможно, потребуется немного больше поддержки, но — поэтому я не ожидаю значительного увеличения операционных затрат в 2021 году.
Tristan Gerra — Robert W. Baird & Компания — Аналитик
Хорошо, отлично. А затем, не могли бы вы немного расширить CBRS, которую вы упомянули как значительную возможность роста в следующем году, а затем вы говорили о некоторых операторах связи, кабельных компаниях и коммунальных услугах? Не могли бы вы помочь нам понять, что отличает эту конкретную частоту, что она представляет для вашего продукта, предлагаемого прямо сейчас, и в основном, каковы некоторые из ключевых приложений, может быть, немного более подробно?
Жорж Карам — Президент и главный исполнительный директор
Я считаю, что лучше всего посмотреть, у нас есть два вида больших приложений для CBRS, независимо от того, используется ли оно основной телекоммуникационной компанией в качестве разгрузки.Другими словами, у вас есть обычные дела у крупных операторов, если они получают частоту. Потому что у них есть диапазон частот, доступный в каком-то регионе. Если они насыщены своим спектром, они могут разгрузить от этого своих пользователей. И это, на мой взгляд, не будет для нас новым бизнесом в том смысле, что это действительно обычный бизнес, который у вас есть с оператором. И хорошо, у вас есть еще один частотный диапазон, который нужно поддерживать в устройстве, вместо того, чтобы иметь внутри CBRS.
Однако у нас есть совершенно новое приложение, то есть вы можете квалифицировать их как частные сети 4G или в будущем сети 5G, которые по сути являются новым оператором, называйте их оператором, даже если в конце концов, возможно, они не являются телекоммуникационными оператор, но новый поставщик услуг или развивающаяся сеть для обслуживания приложений университетского городка для обслуживания городов, для обслуживания коммунальных предприятий, для обслуживания завода.И это похоже на супер-Wi-Fi, если вы хотите, с точки зрения качества обслуживания, потому что Wi-Fi имеет проблемы, когда он в больших масштабах и объемах, потому что вы начинаете получать — теряя качество обслуживания, в то время как 4G, 5G могут гарантировать к качеству обслуживания. И теперь у нас есть полоса частот, которая выглядит как — которая является полу-лицензией, но выглядит как нелицензионная полоса частот, потому что вы можете построить свою сеть, не платя много денег за спектр, и использовать его для работы в сети. работа локально.
Итак, это действительно новый рынок для нас. Честно говоря, это очень сложно — у меня нет реальных цифр размера рынка, потому что это очень, очень сложно. Все исследования показали — им очень сложно оценить количество единиц, которые вы можете получить, но если мы почувствуем тягу, которую мы получаем от клиентов, потому что у нас десятки клиентов, я упоминал, что даже в течение квартала, мы добавили пару парней. Все это позволит нам почувствовать реальный спрос. Мы уже отгрузили некоторые, но более низкого уровня.Но очевидно, что сейчас, когда аукцион будет завершен и люди могут начать движение, мы должны увидеть ускорение этого рынка и нашу оценку, что мы могли бы получить дополнительный доход на несколько миллионов долларов в следующем году только с этого рынка в США
.Тристан Герра — Роберт У. Бэрд и компания — аналитик
Отлично. Это полезно. И затем, последний вопрос сейчас, когда мы очень приближаемся к телекоммуникациям [Фонетическая] и не можем получать поставки от TSMC.Изменилось ли это вообще ваше отношение к Китаю? Я знаю, что вы не думали — вы не рассматривали Китай как рынок, на котором вы могли бы иметь значимое участие в прошлом. Изменится ли это или, может быть, нет, но есть потенциальные возможности, которые возникают из текущей динамики?
Жорж Карам — Президент и главный исполнительный директор
Действительно, все эти динамические изменения приносят компании положительный эффект. Очень и очень сложно сказать, насколько он большой и звучит сегодня, потому что это очень сложно — мы еще не измеряли его, но определенно по сцеплению, все это положительно.Очевидно, что Sequans — это нарушение дуополии в западном мире: технологии 4G и 5G привлекают много партнеров. Мы также наблюдаем некоторую тягу к некоторым людям, которых они не хотят использовать, а также американские компоненты, не говоря уже об этом, и наличие Франции — с Sequans, французской компанией, некоторые люди приезжают на наш корабль, потому что мы не американцы.
Итак, у нас очень трудно сказать, чтобы количественно оценить это и сказать, насколько мы выиграем от этого внутри Китая.Меня больше интересует влияние энергетического бизнеса в США и Европе, чем обратное, но, возможно, обратное тоже может быть положительным. И получение чего-то большего в Китае может быть положительным, потому что, если люди — если напряженность сохранится, и они хотят избежать, они захотят иметь европейские технологии, мы также сможем продать эту технологию.
Тристан Герра — Роберт В. Бэрд и компания — аналитик
Хорошо. Большое спасибо вам.
Джордж Карам — Президент и главный исполнительный директор
Хорошо.Спасибо, Тристан.
Оператор
А теперь мы ответим на наш следующий вопрос от Скотта Сирла из ROTH Capital. Пожалуйста продолжай.
Скотт Сирл — ROTH Capital Partners — Аналитик
Доброе утро, добрый день и спасибо за ответы на мои вопросы. Ребята, действительно хорошая работа в очень сложной операционной среде. Во-первых, быстрое пояснение, просто хочу убедиться, что я правильно понял, выручка от широкополосной связи последовательно удваивалась с первого по второй квартал.И, Жорж, что касается дополнительных партнеров MCU, похоже, вы оптимистично настроены в отношении того, что к концу года вы подпишете дополнительный уровень 1. Я правильно расслышал?
Джордж Карам — Президент и главный исполнительный директор
Да, я имею в виду — Скотт, я имею в виду, что для [Фонетической] я подтверждаю ваше понимание широкополосного доступа, да, действительно, удвоенного и партнера MCU. Я имею в виду, очень честно, я все еще верю в свое видение, все партнеры MCU заинтересованы в Sequans.И я вижу, что Sequans становится рычагом сотовых технологий для партнера MCU. Очевидно, что все они не будут есть на этой тарелке — на этой тарелке, но то, как я вижу тягу, сообщение, когда я обсуждаю с этими партнерами, звучит для них как колокол, и это очень позитивно. Вы знаете имена, которые мы сделали для них публичными, и с другими, мы обсуждаем с ними, и когда дело станет более серьезным, мы также сделаем их публичными. И мы надеемся, что в ближайшие шесть месяцев мы что-то закроем, да, действительно.
Скотт Сирл — ROTH Capital Partners — Аналитик
Очень хорошо. А затем, глядя на четвертый квартал, вы ожидаете последовательного увеличения по сравнению с третьим кварталом, который составляет 10%. Похоже, что есть много факторов, которые также начинают способствовать этому росту. Если я правильно расслышал, вы начинаете видеть какой-то вклад от широкополосного доступа на развивающихся рынках в четвертом квартале, CBRS должна наращивать Monarch Go, и начнем ли мы видеть вклад партнеров MCU так же рано или все четыре из этих новых элементов собираются внести вклад к тому времени, когда мы дойдем до четвертого квартала?
Жорж Карам — Президент и главный исполнительный директор
Что ж, действительно, все идет в правильном направлении, и мы считаем, что весь бизнес внесет свой вклад в четвертый квартал.Что касается MCU, я не измеряю его в долларах в четвертом квартале, это будет слишком рано, потому что даже доставка тысяч EVK влево и вправо и получение выигрыша в дизайне может принести некоторый доход, но на самом деле это не будет. измеряется. Тем не менее, поток дизайнерских побед будет важен благодаря партнеру MCU в четвертом квартале.
Скотт Сирл — ROTH Capital Partners — Аналитик
Хорошо. И очень быстро NB-IoT, о котором мы не особо много говорили в последнее время, но теперь Monarch частично доступен.Какой уровень интереса? Неужели в 2021 году это действительно начнется?
Жорж Карам — Президент и главный исполнительный директор
Честно говоря, интерес есть, но мы немного видим мир — как вы знаете в США, у них есть Интернет вещей, но люди не сделали четкой разницы между Cat M и NB. И в заключение люди предпочитают ехать. Я говорю о дифференциации цен на тарифный план, если хотите.Таким образом, мы действительно видим, что в США по-прежнему ориентирована на Cat M. В Европе у нас есть несколько операторов, которые мотивированы NB-IoT, потому что некоторые из них развертывают весь NB-IoT, а именно, например, Vodafone.
Итак, мы видим здесь некоторый интерес, и очевидно, что мы играем не в Китае. В Японии они немного отступают от NB-IoT. Например, Docomo остановила свой план NB-IoT, заявив, что мы будем поддерживать только Cat M. В SoftBank есть некоторый шум, что они сделают то же самое. Итак, все это, если вы хотите дать вам глобальное представление, если вы исключили Китай, мы чувствуем, что Cat M становится доминирующим, возможно, с некоторым вариантом использования NB-IoT.Очевидно, что мы не откажемся от NB-IoT. У нас есть решение для NB-IoT, которое мы продвигаем. Но мы больше видим победу дизайна, продвижение по службе и так далее, но хотя [Фонетика] в Cat M. И для нас это не оказывает отрицательного воздействия, потому что, как вы знаете, у нас есть Cat M, у нас есть NB. -IoT, вы можете предложить двухрежимную платформу или одномодовую платформу для NB-IoT. Таким образом, это не имеет никакого значения только для нас — для корректировки усилий и ресурсов в соответствии с приоритетом рыночного спроса.
Скотт Сирл — ROTH Capital Partners — Аналитик
Понятно. И, наконец, если бы я мог, на фронте 5G, похоже, по-прежнему существует огромный интерес, огромное количество диалогов о том, что вы делаете с точки зрения Тельца, и вы отслеживаете ожидания с точки зрения разработки. . Не могли бы вы просто уточнить количество стратегических обсуждений, которые у вас продолжаются, и похоже, что вы очень близки к одному. А затем посмотрите на мир ограниченной доступности 5G в ресурсах, у вас есть Qualcomm, у вас есть Mediatek, а затем в основном вы, ребята.Итак, помимо дефицита, почему так много потенциальных партнеров приходят к вам работать? Что вы, ребята, делаете дифференцированно, что по-прежнему привлекает внимание к ним и дает возможность заключать эти сделки? Спасибо и хороший квартал.
Джордж Карам — Президент и главный исполнительный директор
Да, Скотт, я имею в виду 5G, мы действительно — мы наблюдаем удивительное взаимодействие. Я имею в виду, что очень сложно определить, кто стратегически важен, а кто нет. Но мы получаем, я бы сказал, от людей из глубокого кармана, где у них действительно стратегические интересы, и так далее, к постоянным клиентам, которые действительно хотят получить наше решение как можно скорее.Итак, очевидно, что люди ищут нас из-за технологии, ценовой категории, мы ориентируемся на эту технологию и оптимизацию затрат, если вам нужно решение и оптимизацию решения для других устройств. Все это действительно создает тягу.
Сегодня я могу сказать, что у нас их пара. Я мог бы квалифицировать их как стратегические, и в нем говорится, что у них большой карман, и у вас может быть приличная сумма денег, и один из них находится на продвинутой стадии переговоров, но у вас есть другие, может быть, только они — я не думаю, что они действительно придут с большой проверкой сейчас, но они придут, чтобы взаимодействовать с Sequans в качестве альфа-клиента, альфа-партнера и, возможно, также положат немного денег, чтобы убедиться, что они смогут получить — быть в — между первым доступом к эта технология.
Скотт Сирл — ROTH Capital Partners — аналитик
Отлично. Спасибо.
Оператор
На этом сессия вопросов и ответов завершается. Я хотел бы перезвонить вам для любых дополнительных или заключительных замечаний.
Джордж Карам — Президент и главный исполнительный директор
Хорошо. Итак, большое спасибо за внимание и за все вопросы, с нетерпением жду возможности поговорить с вами в других случаях.Большое спасибо и спасибо оператору.
Оператор
[Оператор, заключительное слово]
Продолжительность: 59 минут
Участники звонка:
Джордж Карам — Президент и главный исполнительный директор
Дебора Главный исполнительный директор Финансовый директор
Крейг Эллис — Б. Райли FBR, Inc. — Аналитик
Т. Майкл Уолкли — Canaccord Genuity, Inc.- Аналитик
Тристан Герра — Robert W. Baird & Company — Аналитик
Скотт Сирл — ROTH Capital Partners — Аналитик
Подробнее Анализ SQNS
Все расшифровки телефонных звонков
Velas x Vozblockchain Расшифровка стенограммы AMA | Автор Velas Official | Velasblockchain
Эта AMA внедряется в ведущем сообществе Vozblockchain Вьетнама 15 июня 2020 г., в 21:00 pm GMT + 7.Основатель Velas Алекс Александров — представитель компании Velas.
Формат AMA:
Часть 1: Команда отвечает на 4 основных вопроса вьетнамского сообщества, собранные из формы Google
Часть 2: Бесплатные вопросы и ответы с сообществом — 10 лучших вопросов в этой части для распространения токена.
Часть 3: 5 викторин для сообщества
Хост :
Чтобы начать нашу AMA, у нас будет краткое введение. Гость кратко расскажет о проекте, должности, названии и предыстории.
Алекс Александров (основатель Velas): :
Конечно, я основатель Coinpayments.net и Velas.com. Я был активен в криптосообществе с 2011 года с моим первым бизнесом в 2012 году по продаже принадлежностей для майнинга для майнеров GPU с совпадающими данными. com
Здесь со мной AVK, наш директор по азиатскому рынку, и Андрей, наш технический директор.
Андрей Стехно:
Я блокчейн / разработчик. 15 лет опыта в разработке в целом.
Хост :
Не могли бы вы вкратце представить свой проект — Что известно сообществу о Веласе?
Алекс Александров (основатель Velas):
Velas — это виртуальная развивающаяся автономная система, представляющая собой смесь традиционного блокчейна в ржавчине на основе открытого Ethereum и динамического консенсуса, чтобы обеспечить оптимизацию системы с помощью ИИ, мы также предоставляем способ чтобы пользователи могли делегировать свои монеты на основные узлы и делиться всеми новыми монетами, отчеканенными поровну, не отказываясь от своих закрытых ключей, прямо из кошелька одним нажатием кнопки, для тех, кто делает ставку или делегирует свою репутацию, что позволит им стать делегатами в Velasphere, который представляет собой уровень совместного использования оборудования, где пользователи смогут совместно использовать пространство на жестком диске в процентах от доступного, а мощность графического процессора и процессора — до 80%, если только выделенная машина не заполнена на 100%,
Это будет также заработайте им VLX и создайте основу нашей обширной вычислительной сети после того, как это будет развернуто, Vortex запустится, как теперь видно, как поиск в кошельках, он позволит пользователям загружать файлы, видео, изображения, создавать p2p прямые чаты, групповые чаты, видеоконференции и прямые трансляции, а также создание полноценных интерактивных веб-страниц внутри VORTEX на базе VELEASHPHERE общие ресурсы
Часть 1: Команда отвечает на 4 основных вопроса вьетнамского сообщества, собранные из формы Google
Q1- @ nhatmv (user)
Стейкинг и майнинг сегодня очень популярны в качестве стимулов, поэтому поддерживает ли #VELAS какие-либо и каковы требования? Нужно ли запускать отдельный узел для участия в стекинге? Как люди без технических знаний участвуют в стекинге?
Алекс Александров (Velasfounder):
Хороший вопрос, в VELAS у нас самая простая система ставок для всех уровней знаний криптографии, а также самая безопасная, поскольку вы никогда не раскрываете свои личные ключи, у нас есть два метода ставок:
— 1 состоит в том, чтобы запустить полный узел и поддерживать блокчейн Velas в качестве валидатора и синхронизировать цепочку по протоколу сплетен, для этого вам понадобится минимум 1000000 vlx
— это делегировать долю и в кошельке вы можете найти узел, который работает и работает Вы можете видеть, что у него хорошее время безотказной работы, и вы присоединяетесь к нему с минимальным количеством 10,000vlx
, ваши личные ключи никогда не покидают ваш кошелек в узле, вы генерируете скрипт с ключами для майнинга, который затем может быть запущен на любом сервере, и никто не может украсть ваши монеты, только если он узел для вас.С делегатами вы выбираете узел, а велас создает смарт-контракт, добавляющий право голоса узлу и дающий вам равную долю заработанных монет. Основываясь на% вашего вклада, как и в пулах для майнинга eth или BTC на основе хэш-мощности, здесь мы идем по количеству монет, поставленных на ставку
Q2- @ dragonred23 (user) .
Планирует ли VELAS выпускать на смартфонах кошелек для хранения монет?
Александр Александров (основатель Velas):
Да! наш мобильный кошелек готов, мы дорабатываем его облегченную версию, которая будет запущена на этой неделе на Android, и мы ожидаем утверждения ios для запуска после.Оба построены. Эти кошельки будут чрезвычайно безопасным слоем для хранения ваших монет, не только velas, но и из одного и того же семени, вы можете восстановить и хранить все свои токены BTC, eth, erc20, LTC coin usdt Omni, dash, cash и хорошо Monero
. мы настолько опережаем всех на данный момент, что трудно сказать, что мы даже не отстаем, а скорее лидируем.
Q3- @ hoahong123 (пользователь)
Каково ваше долгосрочное видение отрасли, в которой работает проект #VLX? Индустрия криптовалюты всегда процветает, какие у вас планы, чтобы не отставать от технологических тенденций?
Алекс Александров (основатель Velas):
Любой, кто меня знает, скажет вам, что я один из первых в ведущих технологиях, был одним из первых в Биткойне в 2011 году, сначала поставил новые GPU для майнинга, а затем Платежный процессор альткойнов в мире в 2013 году теперь первый блокчейн искусственной интуиции в мире
Я думаю, у нас есть год, чтобы показать удивительные вещи, которые мы делаем, прежде чем мы сделаем что-то еще более безумное, зная мою команду и меня Я думаю, что более важный вопрос будет вы сможете поддерживать себя lol
Я также вложил значительные средства в Gochip, который представляет собой чип с 5 патентами на животных, чтобы сохранять статистику их здоровья и историю болезни, которая будет отображаться на velas.ELA будет добавлена в кошелек Velas, когда она будет готова. представьте, что кошелек, который оплачивает ваши счета, торгует за вас, напоминает вам о покупке подарков для ваших детей и друзей и делает это за вас, основываясь на способности выучить
, это как настоящий личный помощник, но тот, кто не делится вашими данными с Apple или Google только на собственном блокчейне, и никто не может получить к нему доступ
Q4- @ ngutungg (user) .
Если количество пользователей в будущем вырастет, будет ли блокчейн-платформа Velas обеспечивать стабильность, высокую скорость и низкую плату?
Алекс Александров (основатель Velas):
Без сомнения, наш инструмент искусственного интеллекта постоянно извлекает данные из узлов, со временем он начнет предлагать изменения в реальном времени,
это позволит цепочке оптимизировать обмен данными. сплетничать и формировать более эффективные каналы между валидаторами в текущем EPOC, это даст огромный прирост скорости.Мы также переписываем виртуальную машину ETH, чтобы сделать ее более масштабируемой, наряду с оценкой репутации, что приводит к созданию лучших машин, предлагаемых экосистеме. Лучшая часть — мы можем достичь этого с очень низкой стоимостью передачи данных. по сравнению с традиционными блокчейнами, которые требуют постоянной оптимизации и обновления кода для их достижения, что происходит медленно, и люди не всегда соглашаются, когда цепочка принимает свои собственные решения и учится — это революция
Q5- @ Tunaun (пользователь)
Может ли ИИ полностью удалить людей из блокчейна? а в чем разница между искусственным интеллектом и искусственной интуицией? и как долго мы должны ждать, пока мы сможем сказать, что @VelasBlockchain AI научился достаточно?
Алекс Александров (основатель Velas):
Мы не полностью заменяем людей, мы позволяем машинам делать то, что они умеют делать лучше, что является быстрой реакцией на меняющиеся условия, люди по-прежнему будут использовать блокчейн, чтобы жить цифровой жизнью в уединении.
Q6- (пользователь)
Как вы выбрали / получили название «VELAS»? Откуда у монеты возникла идея названия и почему этот логотип имеет особое значение?
Алекс Александров (основатель Velas):
Виртуальная расширяющаяся автономная система — это VELAS 🙂
Q7- @ bitboyss (пользователь)
Какие преимущества дает искусственная интуиция Velas и его постоянным пользователям? Тема чипизации сейчас очень популярна, расскажите немного о новом проекте GoChip, в котором вы участвуете.
Алекс Александров (основатель Velas):
С удовольствием: возможность создать и привязать личность питомца к микрочипу, а затем связать этот чип со смартфоном и платформой, открывает мир возможностей для животных, владельцев и города.
Вы можете создать среду, в которой животные никогда не пропадут, потому что их всегда можно идентифицировать с помощью чипа, и вы можете создать инфраструктуру с использованием блокчейна, которая позволяет животным беспрепятственно пересекать границы, поскольку данные об их здоровье, владении и лицензиях хранятся и передаются с помощью Velas блокчейн.Кроме того, с помощью ИИ мы можем анализировать данные, чтобы упростить ответственное владение домашними животными, предлагая лучший вид еды или лучшие медицинские процедуры или протоколы упражнений для домашних животных в соответствии с данными, которые мы собираем через приложение и чип.
Q8- @ dothithanhthuy88 (пользователь)
Многие блокчейн-проекты только на бумаге, и ни один продукт или продукт не имеет практического значения. Пожалуйста, дайте нам знать, какой продукт VELAS используется в настоящее время на практике? Каковы ваши планы по улучшению продукта в будущем?
Алекс Александров (основатель Velas):
Мы работаем с полной цепочкой блоков основной сети с динамическим консенсусом и уже имеем 50 полных узлов с сотнями делегатов, которые безопасно создают ядро сети и придают ей стабильность.Мы находимся на стадии обучения модели ИИ и развертывания velasphere, чтобы пользователи могли делиться ресурсами и получать за это плату в vlx. Вы уже можете увидеть эти функции в кошельке в качестве предварительного просмотра.
Q9- @ HeRmAwAnTrAdEr (пользователь)
Мой вопрос ???? Каковы ваши основные цели по архивированию в ближайшие 3–4 года? Каковы ваши планы по расширению и более широкому распространению?
Алекс Александров (основатель Velas):
Наша цель — создать надежный масштабируемый уровень для пользователей и бизнеса, который они могут использовать для полной децентрализации своих услуг.
Q10- @ kikirush (пользователь)
Как вам удалось достичь 30 000 транзакций в секунду без ущерба для безопасности или децентрализации?
Алекс Александров (Velasfounder):
В сети должно быть достаточно ресурсов для этого, и ИИ должен знать об этом. Если вы отправляете транзакцию AI, он может выполнить предварительную проверку и сортировку и перенаправить поток транзакции на узел, который быстрее всех поместит его в блок. Если при этом отправка транзакции не в AI, то она будет подтверждена с обычной скоростью.
AI знает наилучшую безопасную скорость блокчейна и знает, как ускорить эту скорость путем оптимизации проверки и распределения
Если вы отправляете TX на уровень AI, тогда он выбирает, как выполнить, если это возможно, быстрее
Q11- @ Alisonm1 (пользователь )
Во-первых, я хочу поблагодарить команду и поздравить всех за проект и усилия, предпринятые до этого момента. Я очень верю в этот проект. Для меня лучший проект по космосу. Итак, я очень рад присоединиться к этой AMA.Мой вопрос:
Какие особенности технологии и стратегии #VLX заставляют вас верить, что она будет успешной, и что планирует #VLX сделать для привлечения большего числа пользователей в ближайшее время?
Алекс Александров (основатель Velas):
Благодаря успеху Coinpayment и моему долгому присутствию в криптоиндустрии, у нас огромное сообщество. Наша стратегия состоит в том, чтобы показывать реальные продукты, а не собирать средства, а на самом деле создавать и удивлять, что мы и делали до сих пор, а также постоянно показывать обновления о прогрессе и не прятаться в тени.Люди любят активные проекты, и сейчас вы не найдете более активного, чем мы
https://medium.com/@VelasBlockchain/velas-monthly-ecosystem-report-004-ecbb8773661e
Q12- @ RED_BTC_RED (пользователь)
Для старых животных будет ли гочип дружелюбным к животным, чтобы не причинить вреда моему питомцу, или не будет обнаружен незаконно и не заразит моего питомца
Алекс Александров (основатель Velas): :
Микрочипы на самом деле являются старой технологией который использовался на Западе в течение многих лет, так что это то, что оказалось безопасным как для молодых, так и для старых животных.
У нас есть партнерские отношения в Канаде, а вскоре и в Китае, чтобы работать с правительствами двух городов, и это даст вам уверенность в том, что наши чипы безопасны. Кроме того, это делает невозможным кражу животных, поскольку их можно легко идентифицировать и связать с их настоящими владельцами.
И с точки зрения блокчейна, когда рождаются новые щенки, и они чистопородные … мы можем записать всю их родословную на чип, чтобы, когда люди покупают щенков, они могут быть уверены, что знают как можно больше об истории щенков. предки как возможные
Q13- @ armahes (пользователь)
A.Есть ли тенденция сжигать некоторые токены предложения в будущем для стабилизации цены?
B. Собираетесь ли вы расширяться на Ближнем Востоке?
C. Будет ли эта валюта в ближайшее время добавлена на другие платформы? »
Алекс Александров (основатель Velas): :
Сжигание токенов — это не путь, если мы продолжаем расширяться и расти естественным образом из-за инноваций, предложения монет никогда не будет достаточно, это все равно, что спросить, сожжет ли Facebook свои акции, чтобы стабилизировать цену
Q14- @ copytrader1 (пользователь)
Есть ли у вас какие-либо партнерские отношения с другими проектами, на которые следует сосредоточиться в ближайшем будущем?
Александр Александров (Velasfounder): :
Да GoChip, Mind.ai, Velonian, Vortex
Q15- @ Harsha_prabath2 (пользователь)
Каковы главные приоритеты в процессе разработки Velas? Каковы планы с точки зрения маркетинга и делового партнерства, чтобы создать ценность для токена и повысить его текущую цену?
Alex Alexandrov (Velasfounder):
Мы собираемся сосредоточиться на сервисе потокового видео, чтобы перенести влиятельных лиц и их последователей на VORTEX, это даст им видеопоток без цензуры и улучшит возможности монетизации
Q16- @ concatnhingi (пользователь)
Как вы думаете, почему вашей идее нужен БЛОКЧЕЙН?
Алекс Александров (основатель Velas):
Без блокчейна мы просто еще один Google, Facebook или YouTube.рано или поздно они будут вынуждены делать то, что лучше для акционеров или хуже правительств в каждом регионе, шпионя за вами, и удалять контент, с которым они не согласны,
Веб-сайт Velas | Twitter | Instagram | Facebook | YouTube | Telegram
ngn-1 / нейрогенин активирует транскрипцию множественных факторов транскрипции терминального селектора в нервной системе Caenorhabditis elegans | G3: Гены | Геномы
Abstract
Правильное развитие нервной системы необходимо для выживания и функционирования организма.Дефекты нейрогенеза были связаны с расстройствами нервного развития, такими как шизофрения и аутизм. Понимание регуляторных сетей генов, которые организуют нейральное развитие, особенно каскадов пронейральных факторов транскрипции, может лучше уяснить, какие гены наиболее важны во время раннего нейрогенеза. Нейрогенины представляют собой семейство глубоко консервативных факторов, которые, как было показано, необходимы и достаточны для развития нейронных подтипов. Однако непосредственные нижестоящие мишени нейрогенина недостаточно хорошо охарактеризованы.Целью этого исследования было дальнейшее выяснение роли ngn-1 / нейрогенина в развитии нервной системы и идентификация его последующих транскрипционных мишеней, используя нематоду Caenorhabditis elegans в качестве модели для этой работы. Мы обнаружили, что ngn-1 необходим для роста аксонов, архитектуры нервных колец и спецификации судьбы нейрональных клеток. Мы также показали, что ngn-1 могут играть роль в миграции нейробластов и целостности эпителия во время эмбрионального развития.Используя секвенирование РНК и сравнительный анализ транскриптомов, мы идентифицировали восемь факторов транскрипции ( hlh-34 / NPAS1, unc-42 / PROP1, ceh-17 / PHOX2A, lim-4 / LHX6, fax-1 / NR2E3, lin-11 / LHX1, tlp-1 / ZNF503 и nhr-23 / RORB), транскрипция которых активируется, прямо или косвенно, ngn-1 . Наши результаты показывают, что ngn-1 играет роль в транскрипции известных терминальных регуляторов, которые устанавливают и поддерживают клеточную судьбу дифференцированных нейральных подтипов, и подтверждают, что ngn-1 функционирует как пронейральный фактор транскрипции в C.elegans нейрогенез.
Дефекты развития нервной системы связаны с многочисленными неврологическими заболеваниями, которые имеют полигенную природу, такими как расстройство аутистического спектра (РАС) и шизофрения (Ho et al. 2008; Xiao et al. 2014; Happé et al. 2006; Стаховяк и др. 2013; Чжоу и др. 2016). Кроме того, полногеномные исследования ассоциации показывают, что полиморфизмы, связанные с РАС и шизофренией, часто отображаются в некодирующих областях геномных элементов управления транскрипцией генов (Freitag 2007; Ripke et al .2011). Эти данные свидетельствуют о том, что некоторые расстройства нервного развития могут проявляться в результате изменений в регуляции генов.
Некоторыми из первых действующих регуляторов нейрогенеза являются гены нейрогенина, которые кодируют семейство факторов транскрипции основная спираль-петля-спираль (bHLH) (Yuan and Hassan 2014; Guillemot and Hassan 2017). Эти белки образуют облигатные гетеродимеры посредством взаимодействий между своими доменами спираль-петля-спираль (рис. 1А). Эти гетеродимеры затем связываются с цис- -регуляторными областями других генов через свои «основные» домены, которые содержат множество консервативных основных аминокислот, которые распознают канонический мотив E-box «CANNTG» (рис. 1B).Это взаимодействие либо усиливает, либо подавляет транскрипцию нижестоящих генов-мишеней, хотя идентичность таких мишеней недостаточно хорошо охарактеризована (Massari and Murre 2000; Grove et al. 2009; Waterhouse et al. 2009).
Рисунок 1Обзор структуры NGN-1 / нейрогенина, специфичности связывания и гомологии последовательностей. (A) Схема димеризации NGN-1 / нейрогенина и взаимодействий связывания ДНК. NGN-1 представляет собой фактор транскрипции с основной спиралью, петлей и спиралью (bHLH), и предполагается, что он гетеродимеризуется с другим партнером по связыванию bHLH через свои консервативные домены спираль-петля-спираль (зеленый и синий), при этом взаимодействуя с ДНК через основные домены. (апельсин).(B) Иллюстрация предпочтительного связывающего мотива нейрогенина 1 человека, загруженного из базы данных JASPAR (http://jaspar.genereg.net/matrix/MA0623.2/). Это соответствует классической последовательности «CANNTG» электронного блока. (C) Гомология последовательностей нейрогенинов NGN-1 человека, мыши, Xenopus , рыбок данио и C. elegans NGN-1. Аминокислоты красного цвета на 100% консервативны, а аминокислоты оранжевого и желтого структурно схожи. Выравнивание создано с помощью Jalview. (D) Диаграмма локуса ngn-1 , показывающая размер и приблизительные контрольные точки аллеля с делецией ok2200 .3′-конец соседнего гена smf-3 включен для контекста и для демонстрации того, что аллель ok2200 вряд ли будет мешать функции гена smf-3 . Рисунок 1A адаптирован из Roschger and Cabrele (2017). Рисунок 1B адаптирован из Fornes et al. (2020).
У млекопитающих есть три гена нейрогенина с нейрогенином 1 и 2, активными во время нейрогенеза, и третий (нейрогенин 3), необходимый для развития ткани поджелудочной железы и секретирующих инсулин клеток (Sommer et al. 1996; Ма и др. 1998; Ма и др. 1999; Gu et al. 2002; Seo et al. 2007). Нейрогенин 1 способствует развитию нервной системы, но активно ингибирует дифференцировку астроцитов (Sun et al. 2001). Кроме того, гомозиготные мутантные по нейрогенину 2 мыши имеют дефекты развития переднего мозга, ганглиев задних корешков и дистальных краниальных ганглиев (Fode et al. 1998; Hand and Polleux 2011). У этих животных также обнаруживается дефектное нацеливание аксонов в мозолистое тело, аберрантные выступы по средней линии и дефаскуляция пучков аксонов.Наконец, инъекция мРНК нейрогенина мыши в эмбрионы Xenopus вызвала эктопический нейрогенез в эктодермальной ткани (Ma et al. 1996). Взятые вместе, эти данные подтверждают критическую роль нейрогенинов в регуляции нейрогенеза и подтверждают, что нейрогенины, вероятно, функционируют около вершины каскада спецификации пронейральной судьбы.
У людей нейрогенин 1 связан с множественными нарушениями нервного развития. Два однонуклеотидных полиморфизма, связанных с шизофренией, попадают в регуляторную область локуса нейрогенина 1 (Fanous et al. 2007). Кроме того, у пациента с врожденным черепно-мозговым дисиннервационным расстройством, неврологическим состоянием, характеризующимся параличом лицевого нерва, включая потерю слуха и отсутствие мимики, была обнаружена гомозиготная делеция гена нейрогенина 1 (Schröder et al. 2013). В другом исследовании у пациентов с гомозиготными мутациями нейрогенина 3 был диагностирован гипогонадотропный гипогонадизм, расстройство, характеризующееся неправильной функцией гипофиза. (Germán-Díaz et al. 2017; Rubio-Cabezas et al. 2011; Rubio-Cabezas et al. 2016; Sayar et al. 2013).
Ассоциация нейрогенинов с множественными неврологическими расстройствами человека демонстрирует необходимость лучшего понимания функции нейрогенинов во время развития нервной системы. Нейрогенины высоко консервативны во всех типах (рис. 1С). Нематода Caenorhabditis elegans содержит единственный ортолог нейрогенина, ngn-1 , что делает его полезным модельным организмом для дальнейшего исследования роли этого гена в развитии нервной системы.Предварительный генетический скрининг идентифицировал роль ngn-1 в определении судьбы фарингеального моторнейрона MI (Nakano et al. 2010). Несмотря на это, мало что известно о последующих нормативных целях ngn-1 . Целью нашего исследования было дополнительно охарактеризовать роль ngn-1 в развитии нервной системы, используя подход генов-кандидатов в сочетании со сравнительной транскриптомикой и генетической проверкой. Мы обнаружили, что ngn-1 необходим для эмбрионального развития, играет роль в установлении архитектуры нервных колец и необходим для разрастания и наведения аксонов интернейронов AIY.Мы также показываем, что ngn-1 активирует транскрипцию почти 100 генов, включая восемь нижестоящих факторов транскрипции ( hlh-34 / NPAS1, unc-42 / PROP1, ceh-17 / PHOX2A, lim-4 / LHX6, факс-1 / NR2E3, lin-11 / LHX1, tlp-1 / ZNF503 и nhr-23 / RORB). ngn-1 также играет роль в репрессии транскрипции, подавляя транскрипцию почти 500 генов-мишеней, хотя его роль здесь может быть косвенной и через не автономные клетки.Эти данные устанавливают ngn-1 как ключевой пронейральный ген в развитии нервной системы C. elegans и демонстрируют ценность сравнительной транскриптомики для идентификации нижестоящих мишеней транскрипционных факторов.
Материалы и методы
Штаммы и поддержание
Штаммы C. elegans выращивали на чашках с питательной средой для нематод (NGM Lite) при 20 °, как описано ранее (Brenner 1974). N2 (Bristol) использовали как штамм дикого типа.В ходе исследования были использованы следующие аллели: LGI dpy-5 ( e907 ) и mab-20 ( bx24 ) , LGII vab-1 ( dx31 ) , LGIII cnd-1 ( ju29 ) , cnd-1 ( gk718 ) и unc-119 ( ed3 ) , LGIV daf-18 ( ok480 ) , ngn-1 ( ok2200 ) и efn-4 ( bx80 ) , LGV хим-5 ( e1490 ) , LGX sax-3 ( ky123 ) и sdn-1 ( zh30 ) .Интегрированные трансгены, использованные в ходе этого исследования: juIs76 [unc-25p :: GFP + lin-15 (+)] , mgIs18 [ttx-3p :: RFP ] , нис394 [ нгн-1 :: GFP + лин-15 (+)] , otIs33 [ кал-1 p :: GFP ] , sIs14542 [hlh-34p :: GFP + dpy-5 (+)] и ujIs113 [ pie-1 :: mCherry :: Гистон h3B + nhr-2p :: mCherry :: HIS-24 + unc-119 (+)] .Внехромосомные массивы, использованные в этом исследовании: leEx1829 [unc-42p :: GFP + unc-119 (+)] , quEx99 [ sax-3 (миниген) + odr- 1p :: RFP] и wwEx37 [ngn-1p :: GFP + unc-119 (+)] . Хромосомная перестройка mIn1 [ mIs14 dpy-10 ( e128 )] II использовалась для уравновешивания летальной конструкции.Все мутанты скрещивались как минимум четыре раза, за исключением cnd-1 ( gk718 ) (2x), vab-1 ( dx31 ) (1x), daf-18 ( ok480 ) (2x) и sax-3 ( ky123 ) (3x). Двойные и тройные мутантные штаммы, несущие репортерные гены, были сконструированы с использованием стандартных генетических методов. См. Таблицу S1 для получения подробной информации о штаммах, созданных в ходе этого исследования, включая номера штаммов и построение внехромосомных массивов.
Микроскопия
Сытых червей, выращенных в нормальных условиях, использовали для характеристики паттернов экспрессии. Изображения получали с помощью конфокального микроскопа Zeiss LSM 700 с программным обеспечением для визуализации Zen Black, флуоресцентного микроскопа Zeiss AxioImager Z2 с программным обеспечением для визуализации Zen Blue или флуоресцентного микроскопа Olympus BX61 с программным обеспечением CellSenseDimension. Взрослые черви были подвергнуты визуализации путем переноса 10-20 гермафродитов L4 на новую пластину и визуализации этих червей через 24 часа.Черви помещали на подушечки из 2% агарозы, анестезировали 3,5 мкл 10 мг / мл раствора азида натрия, а затем иммобилизовали под покровным стеклом 18 × 18 мм. Изображения были проанализированы с помощью программного обеспечения Fiji (Rueden et al. 2017; Schindelin et al. 2012). Для количественной визуализации leEx1829 [unc-42p :: GFP + unc-119 (+)] и ngn-1 ( ok2200 ) ; leEx1829 [unc-42p :: GFP + unc-119 (+)] животных, области головы личинок L1 (собранные в течение часа после вылупления) были захвачены в виде стека изображений с использованием Zeiss LSM Конфокальный микроскоп 700 при 40-кратном увеличении и идентичных настройках, гарантирующих отсутствие насыщения детектора.Изображения обрабатывались на Фиджи с использованием рабочего процесса Z-project — Sum Slices, который визуализировал суммированные стеки как 32-битные изображения. Голова от кончика носа до заднего конца глотки была очерчена сегментированной линией, а область за пределами линии была удалена с помощью функции Edit — Clear Outside. Значения и количество пикселей были получены с помощью функции «Анализ — гистограмма» (с использованием диапазона значений пикселей), затем обработаны в Microsoft Excel (сумма [значение пикселя x количество пикселей]) и выражены в произвольных единицах флуоресценции.
Анализ летальности
Гермафродитов L4 переносили на чашки NGM Lite, по одному червю на чашку. Через 24 часа каждого гермафродита переносили на новую пластину. Через 24 часа после удаления гермафродита каждую чашку оценивали на наличие мертвых эмбрионов и живых личинок L1 / L2. Через 48 часов планшеты повторно проверяли на наличие живых взрослых особей, и количество взрослых особей вычитали из числа личинок L1 / L2 для определения летальности личинок. Взрослых переносили до тех пор, пока они не умерли или пока не перестанут наблюдаться жизнеспособные эмбрионы.Подсчет мертвых эмбрионов и личинок сравнивали с численностью мертвых червей и статистический анализ проводили с использованием точного критерия Фишера.
Анализ откладки эмбрионов
Здоровых, хорошо накормленных молодых взрослых особей переносили в чашки, содержащие свежий OP50 E. coli , и давали возможность откладывать эмбрионы в течение одного часа. Эмбрионы были незамедлительно собраны на подушечки из агарозы и отображены при 40-кратном увеличении на микроскопе Olympus BX61, оборудованном оптикой DIC. Время развития определяли путем подсчета ядер, видимых на самой верхней поверхности.Эмбрионы с более чем 30 видимыми ядрами были измерены путем подсчета ядер вдоль передне-задней и левой-правой срединных линий и умножения двух значений.
4-мерная покадровая микроскопия эмбрионального развития
От двух до четырех клеточных эмбрионов были получены путем отбора молодых взрослых гермафродитов в часовое стекло, заполненное буфером M9, с последующим разрезанием каждого червя на вульве скальпелем с лезвием № 10. Эмбрионы переносили на свежеприготовленную подушку из 2% агарозы, затем закрывали покровным стеклом, используя небольшую каплю иммерсионного масла на каждом углу.
Изображения z-стека с высоким разрешением дифференциального интерференционного контраста (ДИК) (шаг 1 мкм, 27–30 срезов) были получены с использованием масляного иммерсионного объектива с увеличением 63x на микроскопе Zeiss AxioImager Z2, оборудованном моторизованным столиком оси z. Пакеты данных собирались каждые 2 минуты в течение 300 циклов с использованием программного обеспечения Zen Blue и анализировались с использованием Fiji. Оценивали следующие временные точки развития: вхождение клеток Ea / Ep, открытие гаструляционной щели, закрытие гаструляционной щели, вентральное вложение, стадия запятой и удлинение.Оценки мутантных штаммов сравнивали с червями дикого типа, и статистический анализ выполняли с использованием теста Стьюдента t .
kal-1p :: GFP клеточный анализ
Линейный штамм kal-1p :: GFP был сконструирован путем скрещивания otIs33 [kal-1p :: GFP] с гистоновым маркером mCherry line, ujIs113 [ pie-1 :: mCherry :: Histone h3B + nhr-2p :: mCherry :: HIS-24 + unc-119 (+)] .Подготовка эмбрионов и микроскопия были выполнены в соответствии с предыдущими исследованиями (Richards et al. 2013). Вкратце, ранние эмбрионы вплоть до стадии четырех клеток помещали на предметные стекла микроскопа с использованием метода шариков (Bao and Murray 2011). Покадровые изображения 4D с размером поля сканирования 712 × 512 × 67 пикселей (0,087 × 0,087 × 0,504 мкм) получали каждую минуту с помощью перевернутого конфокального микроскопа с резонансным сканированием Leica SP5 TCS. Специальная вставка предметного столика (Brook Industries, LakeVilla, IL) поддерживала контроль температуры эмбрионов во время визуализации.Автоматизированное отслеживание клеточного клона было выполнено для 240 временных точек с использованием StarryNite (Bao et al. 2006), а курирование клеточного клона было выполнено с использованием AceTree (Boyle et al. 2006).
Экстракция и секвенирование РНК
Мутанты дикого типа и ngn-1 ( ok2200 ) выращивали в жидкой культуре в буфере M9 с добавлением 1 мг / мл холестерина и 5 мл 50% OP50 суспензия E. coli , как описано ранее (Hudson et al. 2006 г.). Эмбрионы выделяли путем осаждения червей и ресуспендирования в 1,2% NaOCl в 0,5 М NaOH до тех пор, пока не оставались только эмбрионы, затем трижды промывали и ресуспендировали в буфере M9. 200-300 мкл эмбрионов добавляли в ступку, содержащую жидкость N 2 , и измельчали до мелкого порошка, затем общую РНК экстрагировали с использованием рибозола (RIBOSOL) в соответствии с протоколом поставщика, и водную фазу отделяли центрифугированием в пробирках MaXtract High Density ( QIAGEN, Germantown, MD). Водную фазу осаждали, используя равный объем 100% изопропанола плюс 3 мкл 20 нг / мл гликогена, осадок РНК промывали один раз изопропанолом, один раз в 70% этаноле, затем ресуспендировали в 50 мкл воды, обработанной диэтилпирокарбонатом (DEPC).Концентрацию РНК оценивали с помощью Thermo Scientific NanoDropTM Lite. Затем образцы разбавляли до менее 10 нг / мкл и анализировали на Agilent 4200 Tapestation с использованием ленты High Sensitivity RNA ScreenTape. Были секвенированы только образцы с числом целостности РНК (RIN) 8,9 или выше. Четыре биологических реплики дикого типа и ngn-1 ( ok2200 ) суммарных эмбриональных РНК были отправлены в Центр секвенирования генома Канзасского университета для секвенирования с помощью системы Illumina NextSeq 550 (высокая производительность, однократное считывание 150 пар оснований). последовательность действий).
ВыравниваниеРНК и анализ данных секвенирования РНК
Анализ данных секвенированияРНК был выполнен с использованием платформы Galaxy (Afgan et al. 2018). Качество считывания RNA-seq определяли с помощью FastQC версии 0.11.7. Прочитанные файлы были преобразованы в файлы sanger и обработаны для обеспечения качества чтения с помощью FASTQ Groomer ver.1.1.1. Считанные данные были сопоставлены с эталонным геномом C. elegans (wbcel235 / ce11) с использованием Hisat2 версии 2.1.0 с Samtools 1.4. Выровненные чтения были собраны и расшифрованы количественно с использованием Stringtie 1.3.3.2 через Samtools 1.6. Анализ дифференциальной экспрессии был выполнен с использованием DESeq2 версии 3.4.1 (galaxy.org версии 2.11.40.2). Анализ обогащения тканей и генных онтологий выполняли с использованием веб-реализации программы Angeles-Albores et al. Инструменты (2016) доступны по адресу https://www.wormbase.org/tools/enrichment/tea/tea.cgi.
Доступность данных
Реагенты, полученные в этом исследовании, доступны по запросу. Дополнительные таблицы и рисунки доступны на портале GSA Figshare.На рисунке S1 показан фенотип преждевременной откладки эмбрионов мутантов ngn-1 ( ok2200 ) . На рисунке S2 показан репрезентативный клеточный клон kal-1p :: GFP . Рисунок S3 показывает ngn-1 ; Guide cue Анализ двойных мутантов разрастания аксонов нейрона AIY. В таблице S1 показаны штаммы, полученные в этом исследовании. Таблица S2 показывает предполагаемые судьбы конечных клеток, идентифицированные в клеточном клоне kal-1p :: GFP .Таблицы S3 и S4 показывают списки активированных и отрицательных регуляторов совпадений транскриптома ngn-1 и , идентифицированных в этой работе. Файлы транскриптомов, созданные в этом исследовании, общедоступны через Омнибус экспрессии генов (Эдгар и др. 2002), номер доступа GSE143599 (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/geo/query/acc.cgi? acc = GSE143599). Дополнительные материалы доступны на figshare: https://doi.org/10.25387/g3.12034392.
Результаты
ngn-1 необходим для жизнеспособности эмбриона и нервно-мышечного развития
Помимо роли ngn-1 в определении судьбы фарингеальных моторнейронов MI, мало что известно об этом глубоко консервативном гене в C.elegans развитие нервной системы (Nakano et al. 2010). Чтобы дополнительно охарактеризовать ngn-1 , мы исследовали червей, несущих мутантный аллель ok2200 , который представляет собой делецию 2266 п.н. / вставку 7 п.н. в локусе ngn-1 и предположительно является нулевой мутацией (рис. 1D). В нашем исследовании мутанты ngn-1 ( ok2200 ) показали 45% эмбриональную летальность (рис. 2А, таблица 1). ngn-1 ( ok2200 ) животных, несущих трансляционный трансген ngn-1 :: GFP (Nakano et al. 2010) спасены от дефектов эмбрионального развития, демонстрируя значительно меньшую эмбриональную летальность (10% по сравнению с 45% у только мутантов ok2200 , P <0,01), что указывает на то, что эмбриональный летальный фенотип вызван ngn-1 ( ok2200 ) аллель, а не тесно связанная мутация второго сайта. ngn-1 мутантные животные, дожившие до взрослого возраста, демонстрировали вялые, нескоординированные движения, отклоняющиеся движения головы и преждевременную кладку эмбрионов (дополнительный рисунок 1).В целом, эти наблюдения предполагают, что ngn-1 требуется для широкого спектра нервно-мышечных функций.
Рисунок 2ngn-1 требуется для нормального эмбриогенеза. (A) Процент эмбриональной летальности у дикого типа, ngn-1 ( ok2200 ) и ngn-1 ( ok2200 ) + спасение ngn-1 :: GFP штаммов. n = 4, 3 и 5 целых выводков соответственно. Черными кружками показаны отдельные выводки.** P <0,01, *** P <0,001, студент t -тест плюс поправка Бонферрони для множественных сравнений. (B) Классификация фенотипов эмбрионального ареста у дикого типа и ngn-1 ( ok2200 ) мутантных эмбрионов по результатам анализа с помощью покадровой видеомикроскопии 4D. п = 29 и 24 выводка соответственно. (C, D) Репрезентативные изображения мутантов ngn-1 ( ok2200 ) на двойной стадии эмбриогенеза.(C) Открытая стрелка показывает брюшную область по направлению к хвосту животного. (D) Закрашенная стрелка показывает разрыв внутренних клеток из той же области у мутанта ngn-1 . Масштаб на панели C = 10 мкм.
Таблица 1 Сводка летальных взаимодействий эмбрионов и личинок между ngn-1 (ok2200) , cnd-1 и мутантами канонического управления аксонами и миграции клеток. * P <0,005; ** P <0,001; *** P <0,0001, двусторонний t-критерий Стьюдента и поправка Бонферрони для множественных сравнений.Обратите внимание, что двойные мутанты сравнивались с одиночным мутантом, который показал самый сильный фенотип. нгн-1 ; ваб-1 и нгн-1 ; sax-3 двойные мутанты не могли быть выделены вдали от балансирующих хромосом или спасения трансгенов, что предполагает 100% эмбриональную летальность в несбалансированных штаммах. Для дальнейшего исследования роли ngn-1 в эмбриональном развитии мы оценили целые выводки ngn. -1 мутантов по эмбриональной летальности и личинок, погибших до достижения взрослого возраста (таблица 1).Помимо 45% эмбриональной летальности, была 10% -ная летальность личинок, что позволяет предположить, что ngn-1 требуется для одного или нескольких процессов, важных для здоровья личинок (Таблица 1, 10,2% летальности личинок, P <0,005).
Чтобы определить, когда мутанты ngn-1 умирали во время эмбрионального развития, мы использовали 4-мерную (4D) покадровую микроскопию для наблюдения за развивающимися ngn-1 ( ok2200 ) эмбрионами из 2 -4 стадии клеток непосредственно перед вылуплением (10 часов развития, рис. 2B — D).Удивительно, но только 8% из мутантных эмбрионов ngn-1 (наблюдаемых 2/24) обнаруживали дефекты гаструляции, согласующиеся с ошибками миграции нейробластов, по сравнению с эмбрионами дикого типа (наблюдаемые 0/29). Вместо этого наблюдаемая основная стадия остановки (25% эмбрионов) была связана с разрывом задней брюшной стенки во время элонгации (6/24 ngn-1 ( ok2200 ) эмбрионов по сравнению с 0/29 дикого типа). В то время как только 33% эмбрионов ngn-1 ( ok2200 ) эмбрионов задерживались во время 4D-визуализации по сравнению с 46%, измеренными с помощью анализа всего выводка, это несоответствие, вероятно, является результатом небольшого размера выборки (n = 24), использованный в этом анализе.Эти данные подтверждают, что ngn-1 играет лишь второстепенную роль в миграции нейробластов, но может иметь не клеточно-автономную роль в целостности заднего эпителия.
ngn-1 необходим для организации нервного кольца и расположения тела нейронных клеток
Для дальнейшего понимания роли ngn-1 в развитии нервной системы, ngn-1 ( ok2200 ) мутантов были скрещены с репортерным геном kal-1p :: GFP , который маркирует подмножество нейронов и глии в области головы (дополнительный рисунок 2; дополнительная таблица 2; Bülow et al. 2002). У животных дикого типа, несущих репортерный ген kal-1p :: GFP , нервное кольцо (плотный пучок нейронных отростков, в котором обнаружены многие синаптические связи червя) проявляется в виде отчетливого сужения флуоресценции вокруг перешейка глотку (наконечник стрелки, рис. 3А, В). У мутантов ngn-1 эта архитектура нервного кольца полностью утрачена (стрелка, рис. 3C, D). Кроме того, многочисленные тела клеток были смещены кпереди и имели аберрантные дендритные выступы (рис. 3D).Мы охарактеризовали смещение тела нейрональных клеток путем подсчета количества кал-1p :: GFP -положительных клеточных тел в трех областях головы: в теле, перешейке и терминальной луковице. У животных дикого типа в среднем 18,5 kal-1p :: GFP -положительных нейронов были видны в области головы (n = 9 оцененных червей), а 12,8 клеточных тел (70%) были расположены в области перешейка. , а остальные 5,7 (30%) сгруппированы вокруг концевой лампы (рис. 3E).Мутанты ngn-1 показали примерно такое же количество kal-1p :: GFP -положительных нейронов головы (в среднем 17,8, n = 7 червей). Однако многие нейроны были смещены кпереди: в среднем 7,5 нейронов (42%) теперь расположены в области тела ( P <0,001), 8,7 нейронов в перешейке (42%, P <0,001) и только 1,7 нейроны (9%, P <0,001) на концевой луковице. Эти данные указывают на то, что ngn-1 играет роль в управлении как архитектурой нервных колец, так и позиционированием тела нейрональных клеток.
Рисунок 3ngn-1 необходим для нормального развития нервного кольца и передней нервной системы. (A — D) ДИК-изображения и параллельная экспрессия kal-1p :: GFP у мутантов дикого типа (A, B) и ngn-1 ( ok2200 ) (C, D) соответственно . Пунктирными линиями показаны границы между корпусом (со), перешейком (i) и терминальной луковицей (tb) соответственно, и они были использованы для оценки местоположения клеток, экспрессирующих kal-1p :: GFP .Закрашенные стрелки в B и D показывают расположение нервного кольца. Масштаб на панели C = 20 мкм. (E) Расположение клеток, экспрессирующих kal-1p :: GFP , в мутантах дикого типа (серый) и ngn-1 (черный) соответственно. ***, P <0,001, студент t -тест.
ngn-1 контролирует рост аксона нейрона AIY, полярность и судьбу клетки
Чтобы лучше понять функцию ngn-1 на уровне отдельной клетки, мы использовали репортерный ген ttx-3p :: GFP для изучения роста аксонов в интернейронах AIY (Hobert et al. 1997). У животных дикого типа тела левых и правых клеток AIY обычно лежат ниже и сразу кзади от концевой луковицы глотки и расширяют передние отростки, которые встречаются под глоткой, затем входят в нервное кольцо, простираясь к спинной стороне, где они снова вступают в контакт через щелевой переход (рис. 4A и 4B) (White et al. 1986). У мутантов ngn-1 98% животных (49/50) обнаруживают смещенные кпереди клеточные тела AIY (фиг. 4C и 4H). Кроме того, 100% мутантов ngn-1 (50/50, P <0.001) показали дефектное удлинение дорсального аксона, так что аксоны AIYL и R не могут встретиться на дорсальной стороне (Рисунок 4C-E). Средняя длина аксона AIY у мутантов ngn-1 составляла 12,3 мкм (AIYL, n = 28) и 10,2 мкм (AIYR, n = 34) по сравнению с 28 мкм (AIYL и R, n = 50 каждый) у дикого типа ( Рисунок 4G). Некоторые мутанты ngn-1 (19% нейронов, 17/89) показали такие серьезные дефекты роста, что аксоны оставались ниже глотки, выглядя как клубок (рис. 4D). Мы также наблюдали потерю экспрессии ttx-3p :: GFP у 16% исследованных мутантов ngn-1 , в результате чего была очевидна только одна GFP-положительная клетка (рис. 4E и 4I). ngn-1 ( ok2200 ) животных, несущих трансляционный репортерный ген ngn-1 :: GFP , продемонстрировали полное восстановление смещения тела клетки и дефектов роста аксонов, что дополнительно подтверждает, что наблюдаемые фенотипы были обусловлены до ngn-1 потеря функции, а не тесно связанная мутация (рис. 4F — H). В целом, эти данные указывают на то, что ngn-1 требуется для множества функций нервного развития, включая позиционирование тела клетки, разрастание аксонов и ведение аксонов.Кроме того, ngn-1 выполняет частично избыточную роль в управлении экспрессией ttx-3 , который является конечным селекторным геном для судьбы AIY, но, вероятно, функционирует параллельно с одним или несколькими дополнительными генами в этом процессе.
Рисунок 4ngn-1 требуется для точного позиционирования тела клетки, разрастания аксонов и спецификации клеточной судьбы в интернейронах AIY. (A) Схема, показывающая позиционирование тела интернейронных клеток AIYL и R и положение аксонов (изображение адаптировано из www.wormatlas.org). (Б — Ж). Конфокальные микрофотографии экспрессии ttx-3p :: GFP в (B) дикого типа, (C — E) ngn-1 ( ok2200 ) мутантов и (F) ngn-1 ( ok2200 ) мутантов, спасенных с помощью трансгена ngn-1 :: GFP (обратите внимание, что ngn-1 :: GFP не видны у молодых взрослых). Стрелки показывают расположение тела клетки AIYL / R. Они смещены кпереди у мутантов ngn-1 .(D) Аксоны AIYL / R не могут распространяться на дорсальную сторону. (E) Присутствует только один нейрон AIY. (G — I) Сводка по фенотипам роста аксонов и ngn-1 ( ok2200 ) отростка аксона и спецификации судьбы AIY. n = 50 червей проанализировано для каждого штамма. ***, P <0,001, студент t -тест плюс поправка Бонферрони для множественных сравнений. Масштаб на панели D = 10 мкм.
ngn-1 не играет очевидной роли в контроле канонической миграции нейробластов или генов управления аксонами
Учитывая фенотип управления аксоном, наблюдаемый у нулевых мутантов ngn-1 , вполне вероятно, что ngn-1 контролирует транскрипцию нескольких генов требуется для развития нервной системы.Мы использовали подход генов-кандидатов для идентификации регуляторных мишеней для ngn-1 на основе фенотипов, наблюдаемых у мутантов ngn-1 ( ok2200 ) (Таблица 1). Многие из этих генов играют роль в миграции нейробластов или управлении аксонами во время эмбрионального развития, а мутации с потерей функции обычно проявляют гибель эмбрионов от легкой до сильной в результате дефектов в этих процессах (George et al. 1998; Zallen ). и другие. 1998; Чин-Санг и др. 2002; Hudson et al. 2006 г.). Мы сгенерировали ngn-1 ; ген-кандидат двойные мутанты и сравнение эмбриональной и личиночной летальности против каждого отдельного мутанта. В целом, большинство двойных мутантных штаммов показали, в лучшем случае, аддитивное, но не значительное увеличение эмбриональной летальности по сравнению с ngn-1 отдельно (Таблица 1), что позволяет предположить, что ngn-1 не проявляет сильных генетических взаимодействий с эти известные сигналы наведения аксонов.
Для дальнейшего изучения генетических взаимодействий между кандидатными генами управления аксоном и ngn-1 во время отрастания аксона, ngn-1 ; Кандидатный ген Двойные мутанты были исследованы на предмет отрастания аксонов и дефектов направления в интернейронах AIY (Wang et al. 2008; Christensen et al. 2011; Hartin et al. 2015; Schwieterman et al. 2016). ). Каждый двойной мутант показал сходную среднюю длину аксона AIY по сравнению с ngn-1 ( ok2200 ) отдельно, что позволяет предположить, что фенотип ok2200 маскирует дефекты, наблюдаемые в каждом одиночном мутанте (дополнительный рисунок 3).На основании этих данных было неясно, играет ли ngn-1 какую-либо роль в регуляции транскрипции этих сигналов наведения аксонов.
RNAseq идентифицирует несколько транскрипционных мишеней ngn-1
Секвенирование РНК (RNAseq) является мощным генетическим инструментом как для идентификации, так и для количественной оценки экспрессии генов (Conesa et al. 2016; Liao et al. 2014; Love et al. 2014). Поскольку наш подход гена-кандидата к идентификации регуляторных мишеней ngn-1 и оказался неудачным, мы использовали RNAseq для выявления различий транскриптов между эмбрионами дикого типа и ngn-1 ( ok2200 ) мутантных эмбрионов.Этот беспристрастный подход был использован для характеристики компонентов регуляторной сети гена ngn-1 ниже ngn-1 . Для создания сравнительного транскриптома дикого типа и ngn-1 ( ok2200 ) нулевых мутантов (n = 4 повтора каждый), РНК была выделена из эмбрионов смешанной стадии, секвенирована и проанализирована. Это сгенерировало список из 587 дифференциально экспрессируемых генов с p-значением ≤ 0,05 (дополнительные таблицы 3 и 4). Мы обнаружили, что большинство этих генов (497/587, 85%) были активированы на фоне мутанта ngn-1 , что позволяет предположить, что ngn-1 действует в первую очередь как репрессор транскрипции во время эмбриогенеза (Рисунок 5A).Когда мы посмотрели на 40 наиболее значимых совпадений из анализа дифференциальной экспрессии на основе p-значения, пять генов были подавлены, три из которых, как предполагается, кодируют факторы транскрипции; ngn-1 (как и ожидалось из сравнительного транскриптома мутанта с делецией), ceh-17 и hlh-34 (Таблица 2A). Шесть дополнительных генов факторов транскрипции имели значительно более низкие уровни транскриптов у мутантов ngn-1 по сравнению с мутантами дикого типа ( fax-1 , lim-4 , lin-11 , unc-42 , tlp- 1 и nhr-23 ), но не попали в число 40 наиболее значимых совпадений (рис. 5A).Напротив, активированные гены в основном выполняли нехарактеризованную функцию (n = 15/40). Неизвестно, контролирует ли ngn-1 транскрипцию этих генов прямо или косвенно (через транскрипцию одного или нескольких промежуточных факторов или через не-клеточные автономные механизмы).
Рисунок 5Сравнительный анализ транскриптома мутантов ngn-1 ( ok2200 ) идентифицирует несколько генов, которые активируются или подавляются с помощью ngn-1 .(A) График вулкана log 2 -кратных изменений экспрессии по сравнению с log 10 значимость (p-значение), суммирующая различия транскриптов между диким типом и ngn-1 ( ok2200 ) мутантами . Гены факторов транскрипции с пониженной регуляцией выделены цветом. (B, C) Биоинформатическое обогащение анализов совпадений транскриптомов. Хиты RNAseq биоинформатически сравнивались с «золотым стандартом» составленных списков генов, которые, как ранее было показано, связаны с одним типом клетки или ткани.(B) Наборы генов с пониженной регуляцией в первую очередь связаны с нейронами или клетками, происходящими от пронейральной линии AB-клеток. (C) Активно регулируемые наборы генов в первую очередь связаны с эпителиальной, кишечной или выделительной системой. Стрелка показывает уменьшение значимости по q-значению (гипергеометрический тест с последующей поправкой Бенджамини-Хохберга для ложного открытия).
Таблица 2 ngn-1 наиболее значимые совпадения транскриптома по p-значению. (A) Гены с пониженной регуляцией. (B) Активно регулируемые гены. A. ngn-1 гены с подавлением транскриптома (наиболее значимое значение p) B. ngn-1 гены с активацией транскриптома (наиболее значимое значение p)Наш анализ RNAseq позволил получить объективный список всех генов C. elegans , которые дифференцированно регулируются у мутантов ngn-1 по сравнению с диким типом. Мы использовали анализ обогащения тканей, чтобы выяснить, с какими тканями и клетками связан наш транскриптом. С этой целью мы биоинформатически сравнили наши результаты транскриптома с «золотым стандартом» составленных списков генов, связанных с отдельными типами клеток или тканей (Angeles-Albores et al. 2016; Анхелес-Альборес и др. 2018). Эти эталонные наборы данных были созданы с помощью сортировки клеток с активацией флуоресценции клеток, выделенных от червей, несущих клеточные или тканеспецифические флуоресцентные метки, с последующим анализом RNAseq или микрочипом для определения профилей экспрессии генов в этих типах клеток / тканей. Было обнаружено, что большая часть наших мишеней с пониженной регуляцией, идентифицированных с помощью RNAseq, связана с отдельными подтипами нейронов, такими как нейроны SIA или линии пронейральных клеток, происходящие из клеток-основателей AB, что дополнительно подтверждает наши данные, указывающие, что ngn-1 активирует или усиливает транскрипция в первую очередь в нейрональной ткани (рис. 5В).Нейроны SIA играют ключевую роль в создании архитектуры нервного кольца, предполагая, что ngn-1 -зависимая транскрипция может играть роль в определении судьбы и / или функции SIA (Rapti et al. 2017). Напротив, гены, активируемые в нашем транскриптоме ngn-1 , были значительно обогащены экскреторными, кишечными и эпителиально-связанными генами (рис. 5C). Это повышает вероятность того, что ngn-1 может репрессировать транскрипцию ненейральных генов в нервных тканях.В качестве альтернативы, ngn-1 может подавлять транскрипцию в ненейрональных тканях с помощью неавтономных клеточных механизмов.
Мы подтвердили наш анализ обогащения тканей, выполнив анализ обогащения терминов онтологии генов (GO) на наших повышающих и понижающих регулируемых генах-мишенях (Таблица 3). Большинство терминов, обогащенных в наборе данных с пониженной регуляцией, были связаны с транскрипцией и связыванием ДНК, что согласуется с ngn-1 , играющим роль в активации транскрипции генов. И наоборот, гены в наборе данных с активированной регуляцией в основном были связаны с кутикулой и условиями врожденного иммунного ответа.Это говорит о том, что ngn-1 может подавлять транскрипцию генов-мишеней, связанных с гиподермой, включая врожденный иммунный ответ, возможно, через неавтономный (е) механизм (ы).
Таблица 3 ngn-1 Онтология транскриптомного гена (GO) определяет наиболее значимые совпадения по значению p. (A) GO-термины, связанные с подавляемыми генами. (B) GO-термины, связанные с активируемыми генами. A. ngn-1 Анализ онтологии генов транскриптома: подавленные гены (наиболее значимое значение p) B. ngn-1 Анализ онтологии гена транскриптома: активированные гены (наиболее значимое значение p)Чтобы прояснить наше понимание того, как ngn-1 может регулировать транскрипцию на клеточном уровне, мы провели 4D-замедленный видеоанализ экспрессии ngn-1p :: GFP в раннем эмбрионе (Рисунок 6). Мы обнаружили сильную экспрессию ngn-1p :: GFP в клетках ABpra / p (стрелки, Рисунок 6C), наряду с более слабой экспрессией у потомков ABar (открытые стрелки, Рисунок 6C).Однако мы также обнаружили сильную экспрессию в клетках MSpa / p (звездочки, фиг. 6C) с более слабой экспрессией в MSaa / p (стрелки, фиг. 6C). Клетки-основатели ABar и ABpr в первую очередь дают начало нейронам, что согласуется с ассоциацией ngn-1 ‘ с наборами данных по обогащению тканей, специфичным для ЦНС (Sulston et al. 1983). Кроме того, экспрессия ngn-1 в линии ABar коррелирует с его ролью в определении судьбы глоточного двигательного нейрона MI (ABaraappaaa) (Nakano et al. 2010). ngn-1 роль в линии передачи MS неизвестна. Однако нейроны глотки, мышцы и клетки добавочных желез происходят от линии MS, что позволяет предположить, что ngn-1 могут играть роль, выходящую за рамки контроля развития нервной системы.
Рисунок 6ngn-1p :: GFP экспрессируется в линиях AB и MS во время раннего эмбриогенеза. (A) Модель экспрессии ngn-1 -GFP через 160 мин после первого деления клетки. (B) Параллельное изображение ДИК.(C) Объединение панелей. Стрелки, клетки ABpra / p; звездочки — клетки MSpa / p; стрелки — клетки MSaa / p; открытые стрелки, потомки ABar.
ngn-1 регулирует экспрессию парно-подобного гомеодоменного фактора транскрипции unc-42
Для проверки транскрипционных мишеней ниже ngn-1 мы выбрали два гена факторов транскрипции для дальнейшего анализа, unc-42 и hlh. -34 . Оба гена значительно подавлены в транскриптоме ngn-1 , что позволяет предположить, что ngn-1 играет роль в активации их транскрипции.
Фактор транскрипции парного гомеодомена unc-42 является ортологом нескольким генам млекопитающих, включая человеческий Prop1 (Correa et al. 2019). unc-42 положительно регулирует транскрипцию нескольких генов, включая ядерный рецептор 2E fax-1 , который также значительно подавляется в нашем транскриптоме ( P = 0,009), и рецептор глутамата glr-1 (Brockie и др., 2001; Wightman и др. 2005; Серрано-Саиз и др. 2013). Кроме того, анализ факторов транскрипции на системном уровне предполагает, что unc-42 также может действовать как репрессор транскрипции (Fuxman Bass et al. 2016). Экспрессия unc-42 значительно подавлена в транскриптоме ngn-1 ( P = 0,006), что позволяет предположить, что NGN-1 необходим для активации транскрипции этого гена.
Чтобы проверить наш результат транскриптома unc-42 , мы скрестили трансген unc-42p :: GFP (Hope et al. 2004) в ngn-1 ( ok2200 ) мутантный фон и визуализированную личинку L1 (первая личиночная стадия) с помощью конфокальной микроскопии. Черви дикого типа имели в среднем 13 unc-42p :: GFP , экспрессирующих головные нейроны (рис. 7A-C). Когда экспрессия unc-42p :: GFP отображалась на фоне ngn-1 ( ok2200 ) , экспрессия GFP была значительно ниже ( P <0.05) и ограничивается менее чем 10 ячейками (рис. 7D - G). На фиг. 7E ’и 7F’ показаны те же изображения, что и на фиг. 7E и 7F, но с усилением контраста, чтобы сделать клетки более заметными. Мы пришли к выводу, что NGN-1 выполняет две роли в контроле экспрессии unc-42 . Во-первых, он контролирует количество клеток, экспрессирующих unc-42 . Во-вторых, он контролирует уровни экспрессии unc-42 путем активации транскрипции unc-42 в этих клетках. Неизвестно, требуется ли ngn-1 для фактической спецификации судьбы unc-42 -положительных клеток.
Рисунок 7unc-42 и hlh-34 экспрессия репортерного гена снижена или устранена у мутантов ngn-1 ( ok2200 ) . (A — C) unc-42p :: Экспрессия GFP у личинок дикого типа и (D — F) ngn-1 мутантных личинок L1. E ’и F’ показывают те же изображения, что и E и F, но с усиленным контрастом, чтобы показать количество клеток, экспрессирующих GFP. (G) Количественный анализ экспрессии unc-42p :: GFP в диком типе и ngn-1 ( ok2200 ) мутантов (* P <0.05, студенческий т -тест). Планки погрешностей показывают стандартную ошибку среднего, а серые кружки показывают отдельные точки данных. (H — J) hlh-34p :: Экспрессия GFP у молодых взрослых мутантов дикого типа и (K — M) ngn-1 . Масштабная линейка на панелях A и H = 20 мкм.
ngn-1 регулирует экспрессию фактора транскрипции bHLH hlh-34
Мы выполнили аналогичный анализ репортерного гена GFP на hlh-34 , который, как предполагается, кодирует фактор транскрипции основной спирали, петли, спирали, участвующий в зависимая от пищи поведенческая адаптация через интернейроны AVJ и значительно подавляется в нашем транскриптоме (McKay et al. 2004; Grove et al. 2009; Lemieux et al. 2015). В соответствии с предыдущей работой мы подтвердили, что hlh-34p :: GFP экспрессируется исключительно в интернейронах AVJ (Рисунок 7H — J). У мутантов ngn-1 ( ok2200 ) экспрессия hlh-34p :: GFP была сильно подавлена, и только 5% животных демонстрировали какую-либо экспрессию GFP (рис. 7K — M; 19 / Набрано 386 животных, P <0.001). Для подтверждения и подтверждения личности ngn-1 ( ok2200 ) ; hlh-34p :: GFP , мы скрестили гермафродитов с самцами дикого типа и оценили потомство самцов F1 на наличие GFP. Все самцы F1 (ожидаемый генотип ngn-1 ( ok2200 ) / + ; hlh-34p :: GFP / + ) были GFP-положительными, что подтверждает, что наш исходный штамм действительно был гомозиготным при оба локуса ngn-1 ( ok2200 ) и hlh-34p :: GFP .Мы пришли к выводу, что ngn-1 почти исключительно требуется для транскрипции hlh-34 во время развития, но что существует частичная избыточность на низком уровне в транскрипционной активации hlh-34 , которая может стохастически активировать транскрипцию примерно в 5% животных.
Обсуждение
ngn-1 играет несколько ролей в развитии C. elegans
В этом исследовании была предпринята попытка охарактеризовать роль предсказанного фактора пронейральной транскрипции ngn-1 в развитии нейронов и идентифицировать нижестоящие транскрипционные мишени с использованием гена-кандидата и сравнительной транскриптомной подходы.Наши данные демонстрируют роли ngn-1 в целостности эмбрионального эпителия, спецификации судьбы, позиционировании клеточного тела и общей морфологии множественных классов нейронов (Рисунки 3 и 4). Эти данные расширяют предыдущую работу, которая идентифицировала роль ngn-1 в определении судьбы фарингеальных моторнейронов MI (Nakano et al. 2010). Плейотропная природа мутантных фенотипов ngn-1 предполагает роль этого гена в миграции / локализации нейрональных клеток и архитектуре ключевых неврологических структур, таких как нервное кольцо.Удивительно, но мы не обнаружили почти никаких генетических взаимодействий с известными генами миграции нейробластов и управления аксонами, хотя глубокая пенетрантность ngn-1 фенотипов наведения аксонов потенциально маскирует любые возможные отношения (Таблица 1, дополнительный рисунок 2). При этом транскрипционные изменения, выявленные в нашем транскриптоме ngn-1 , указывают на ряд путей, которые могут объяснить некоторые из наблюдаемых фенотипов. Во-первых, мы идентифицировали восемь факторов транскрипции, транскрипция которых прямо или косвенно находится под контролем NGN-1.Эти данные были подтверждены как для unc-42 , так и для hlh-34 , экспрессия которых сильно подавлена у мутантов ngn-1 , что позволяет предположить, что NGN-1 необходим для их транскрипционной активации (рис. 7). По корреляции весьма вероятно, что транскрипция lim-4 , fax-1 , lin-11 ceh-17 , tlp-1 и nhr-23 также находится под прямой или косвенной транскрипцией. Контроль NGN-1, что позволяет предположить, что NGN-1 частично контролирует каскад, по крайней мере, из восьми нижестоящих регуляторов транскрипции (Рисунок 8).
Рисунок 8Сводная информация о транскрипционных мишенях ngn-1 во время эмбриогенеза, как идентифицировано с помощью RNAseq. Хотя мы проиллюстрировали активацию ngn-1 факторов транскрипции терминального селектора как прямую, возможно, что дополнительные факторы действуют между ngn-1 и терминальными эффекторами в этом транскрипционном каскаде. Взаимодействие между unc-42 и fax-1 суммирует предыдущую работу Wightman et al. (2005).
NGN-1 играет роль в сборке нервного кольца
Наши данные репортерного гена kal-1p :: GFP показывают, что ngn-1 играет роль в управлении образованием нервного кольца (Рисунок 3). Эта структура инициируется, когда аксоны SIA и SIB вместе с глией CEPshV группируются вместе, образуя пучок процессов, который инициирует формирование нервного кольца (Kennerdell et al. 2009; Rapti et al. 2017). Последовательные нейроны входят в эту дорожку и усиливают ее структуру с экспрессией UNC-6 / Netrin в CEPshV, необходимой для управления аксоном нервного кольца. kal-1p :: GFP маркирует по крайней мере четыре клетки, необходимые для образования нервного кольца (SIAVL / R и SIBVL / R), что делает его полезным репортером структуры нервного кольца (дополнительный рисунок 2; дополнительная таблица 2; Bülow и др. 2002). LIM-4 экспрессируется в небольшом количестве клеток, включая нейроны SIA (Sagasti et al. 1999). Наши данные транскриптома показывают, что экспрессия lim-4 частично контролируется ngn-1 (дополнительная таблица 3; рисунок 8).Кроме того, идентичность нейронов SIA сильно коррелирует с подавлением экспрессии генов в нашем транскриптоме ngn-1 (рис. 5В). Мы предполагаем, что активация ngn-1 транскрипции lim-4 в конечном итоге контролирует судьбу SIA и / или экспрессию ориентиров, экспрессируемых в нейронах SIA, что помогает установить сборку нервного кольца.
Роль ngn-1 в каскадах регуляции транскрипции
Помимо его роли в установлении архитектуры нервных колец, мы показали, что ngn-1 играет роль в наведении аксонов интернейронов AIY.Однако, NGN-1, вероятно, играет более широкую роль в спецификации интернейронов и навигации по аксонам. Как упоминалось выше, транскрипция unc-42 и fax-1 подавляется в мутантах ngn-1 (рис. 7). Предыдущая работа продемонстрировала, что unc-42 контролирует выражение fax-1 в некоторых контекстах, но работает параллельно с ним в других (Much et al. 2000; Wightman et al. 2005). fax-1 необходим для экспрессии субъединиц рецептора NMDA nmr-1 и nmr-2 в интернейронах AVA и AVE, для экспрессии opt-3 в нейронах AVE и flp-1 и экспрессия ncs-2 в нейронах AVK.Это указывает на то, что NGN-1 устанавливает регуляторный каскад факторов транскрипции, которые контролируют аспекты судьбы и функции AVA и AVE интернейронов. Кроме того, FAX-1 экспрессируется на протяжении всей жизни животного, предполагая, что он функционирует как конечный селекторный ген для поддержания аспектов терминальной судьбы и функции в этих подтипах нейронов (Wightman et al. 2005; Hobert 2016). Таким образом, это помещает NGN-1 близко к главе каскада развития нервной системы, активируя экспрессию промежуточного фактора, за которым следует терминальный селектор, который впоследствии может поддерживать свою собственную экспрессию (Рисунок 8).
Роль репрессии транскрипции в эмбриональном развитии
Одним из удивительных открытий нашего исследования транскриптомов была обширная роль NGN-1 в качестве репрессора транскрипции (Таблица 3; Дополнительные таблицы 3 и 4). Из почти 500 генов, транскрипция которых значительно изменена у мутантов ngn-1 и , более 70% из них были активированы, что указывает на то, что NGN-1 обычно функционирует, подавляя такую транскрипцию. Транскриптомика одиночных клеток показывает, что NGN-1 экспрессируется как в линиях AB, так и в MS на стадии 16 клеток (Tintori et al. 2016). Эти данные подтверждены нашей покадровой съемкой ngn-1p :: GFP (рис. 6). Репрессирует ли NGN-1 транскрипцию ненейральных генов в нейронных клонах, таких как те, которые происходят из клеток-основателей AB, или нейронных генов в преимущественно ненейральных клонах, таких как те, которые происходят от клеток MS (или их комбинация) не известно. Продолжается работа по выявлению ранних действующих репортерных генов GFP, которые можно использовать для исследования активации транскрипции NGN-1 vs. репрессия на уровне отдельных клеток во время раннего эмбриогенеза.
Транскриптомы как способ исследования функции фактора транскрипции
Факторы транскрипции и регуляторные сети генов были исследованы на C. elegans с использованием нескольких методов, включая генетические подходы (как прямые, так и обратные), дрожжевые 1 и 2-гибридные анализы, иммунопреципитация хроматина и микроматрицы связывания белков (Grove et al. 2009; Walhout 2011; Gerstein et al. 2010; Fuxman-Bass et al. 2016; Хоберт 2016). Хотя эти подходы значительно прояснили, как транскрипция генов регулируется во время развития и функционирования, сравнительные транскриптомы обеспечивают дополнительный подход к вышесказанному. Как и прямой генетический скрининг, транскриптомы имеют то преимущество, что они беспристрастны, поскольку они обеспечивают считывание транскрипционных изменений во всем геноме (Murray et al., 2012; Tamayo et al. 2013; Tintori et al. 2016). Кроме того, изменения транскрипции, идентифицированные в анализах фактора транскрипции RNASeq, могут осветить нижестоящие механизмы репрессии по сравнению с активацией транскрипции. В то время как подходы на системном уровне предлагают высокопроизводительные комбинаторные данные о взаимодействиях факторов транскрипции на уровне ДНК и белков, их полнота определяется набором исследуемых генов или промоторов / энхансеров. Например, взаимодействия NGN-1 с другими факторами транскрипции bHLH были исследованы с использованием дрожжевого-2-гибридного и иммунопреципитационного подходов, которые идентифицировали HLH-2 как наиболее вероятный партнер связывания с NGN-1 (Grove et al. 2009; Накано и др. 2010). Однако он не выявил ни предпочтительный сайт связывания NGN-1, ни его мишени для транскрипции. Наш транскриптом обходит это путем выявления изменений транскрипции генов в мутантном фоне ngn-1 по сравнению с диким типом. Хотя это не определяет, является ли это прямым или косвенным взаимодействием с промотором гена, это дает отправную точку для дальнейшего исследования. Несмотря на то, что наш транскриптом основан на РНК, полученной из эмбрионов на смешанных стадиях (что соответствует примерно 12 часам развития), мы все же смогли идентифицировать более 500 мишеней, уровни транскриптов которых значительно изменились.В частности, мы идентифицировали hlh-34 как цель ngn-1 (рисунок 7). Хотя hlh-34 экспрессируется только в одной паре клеток (интернейроны AVJL / R), у нас все еще было статистическое разрешение, чтобы идентифицировать эту цель ngn-1 . В целом это указывает на то, что сравнительная транскриптомика предлагает мощный общий подход к идентификации мишеней транскрипционных факторов во время эмбриогенеза. Дальнейшая работа позволит усовершенствовать наш подход к транскриптомике, применив его к уровню отдельной клетки или отдельного эмбриона, чтобы обеспечить более тщательный анализ клеточного происхождения или времени развития.
Благодарности
Мы благодарим Брайана Экли за отзыв об этой работе перед публикацией и Джулию ЛеЧер за вдумчивые комментарии и помощь в написании рукописи. Мы также благодарим Яна Хоупа за предоставление некоторых репортерных штаммов, использованных в ходе этой работы. Мы благодарны Эрику Лундквисту и Дженни Хакетт из Центра секвенирования генома Канзасского университета (GSC) за создание библиотеки секвенирования, секвенирование Illumina и советы по обращению с РНК. KU GSC поддерживается Национальным институтом общих медицинских наук NIH под номером награды P20GM103638.Некоторые штаммы были предоставлены CGC, финансируемым Управлением исследовательских инфраструктурных программ NIH (P40 OD010440). MLH финансируется грантом NIH 1R15NS100632-01, а также грантами офиса вице-президента по исследованиям государственного университета Кеннесо. JIM финансируется грантом NIH 5R35GM127093-02. Инструменты, использованные в ходе этой работы, были профинансированы грантами NSF Major Research Instrument DBI-1624654, DBI-1337791 и DBI-1229237.
- Принята 6 февраля 2020 г.
- Принята 30 марта 2020 г.
- Авторские права © 2020 Christensen et al.
Это статья в открытом доступе, распространяемая в соответствии с условиями Международной лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), которая разрешает неограниченное использование, распространение и воспроизведение в на любом носителе при условии правильного цитирования оригинальной работы.
Цитируемая литература
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
Bao, Z, and J.I. Murray 2011 Монтирование эмбрионов Caenorhabditis elegans для визуализации эмбриогенеза вживую. Протоколы Cold Spring Harbor 2011.9 pdb-prot065599.
- ↵
- ↵
Бойл, Т. Дж., З. Бао, Дж. И. Мюррей, К. Л. Арайя и Р. Х. Уотерстон 2006 AceTree: инструмент для визуального анализа эмбриогенеза Caenorhabditis elegans. BMC bioinformatics 7.1, 275.
- ↵
- ↵
- ↵
Bülow HE, KL Berry, LH Topper, E. Peles and O. Hobert 2002 Гепарансульфат-протеогликан-зависимая индукция ветвления аксонов и неправильная маршрутизация аксонов при синдроме Каллмана ген кал-1 .Proc. Natl. Акад. Sci. USA 99: 6346–6351.
- ↵
- ↵
- ↵
Correa, FA, M. Nakaguma, JLO Madeira, MY Nishi, MG Abrao et al ., 2019 Комбинированный дефицит гормонов гипофиза, вызванный мутациями PROP1: обновление через 20 лет после- открытие. Arch. Эндокринол. Метаб. 63: 167–174.
- ↵
- ↵
Fanous, A.H., X. Chen, X. Wang, R. L. Amdur, F. A. O’Neill et al. , 2007 Связь между 5q31.1 ген нейрогенина1 и шизофрения. Am. J. Med. Genet. Часть B (Нейропсихиатрическая генетика) 144: 8.
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
0
- ↵
- ↵ , Дж.I., T. J. Boyle, E. Preston, D. Vafeados, B. Mericle, B., et al ., 2012 Многомерная регуляция экспрессии генов в эмбрионе C. elegans . 22: 1282–1294.
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
Белый, J.Дж., Э. Саутгейт, Дж. Н. Томпсон и С. Бреннер 1986 Строение нервной системы нематоды Caenorhabditis elegans . Фил. Пер. R. Soc. Лондон. В 314: 1–340.
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
- ↵
NHR регулирование поиска пути аксона
% PDF-1.4 % 72 0 объект > endobj 106 0 объект > поток application / pdf
Абдул Латиф Абдул Рашид Шейх Гудду против Рияз Али Абубакар Шейх Риян | Высокий суд Бомбея | Суждение | Закон
1 В этой апелляции заявители / обвиняемые Абдул Латиф Абдул Рашид Шейх @ Гудду и Риаз Али Абубакар Шейх @ Риян авк 1 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc оспаривают приговор и постановление от 29 января 2016 г. вынесен образованным судьей дополнительной сессии, Мумбаи, по делу №414 от 2010 года, тем самым осудив их обоих за преступление, наказуемое в соответствии с разделом 18 Закона 1967 года (о предупреждении незаконной деятельности) (далее для краткости именуемого Законом U.A.P.). Заявитель / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду был приговорен к строгому тюремному заключению сроком на 12 лет, за исключением того, что ему было предписано выплатить штраф в размере 10 000 рупий / и, в случае неисполнения обязательств, подвергнуться строгому тюремному заключению на 6 месяцев. Податель апелляции / обвиняемый № 2 Риаз Али @ Риян был приговорен к строгому тюремному заключению сроком на 10 лет без указания уплаты штрафа в размере рупий.5,000 / и в случае отказа подвергнуться дальнейшему тюремному заключению строгого режима сроком на 3 месяца. Они оба были оправданы в совершении преступления, предусмотренного статьями 120B, 120B в прочтении с
511 и по статье 436 с 34 Уголовного кодекса Индии , а также в соответствии с разделом 18B Закона ОАП.
2 Вкратце факты, которые привели к судебному преследованию заявителей / обвиняемых, таковы: avk 2 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc (a) 2 марта 2010 г., помощник комиссара полиции, Отряд по борьбе с терроризмом, Мумбаи, получил информацию о том, что человек, базирующийся в Пакистане, вступает в сговор со своими сообщниками в Мумбаи для совершения террористической деятельности в нескольких местах в Мумбаи, таких как здание ONGC, рынок Мангалдас и Гуджарати Чал возле торгового центра Thakur.Человека, проживающего в Пакистане, называли дядей, и он общался с апеллянтом / обвиняемым № 1 Абдул Латиф @ Гудду по номеру мобильного телефона 9323947342 истца / обвиняемого № 1 Абдула Латифа @ Гудду. Информация была передана начальству, и была сформирована группа во главе с PW9 Виджаем Кадам, инспектором полиции, отдел по борьбе с терроризмом, для наблюдения за передвижениями и сбора дополнительной информации. (b) После этого в Правительство Махараштры поступило предложение в соответствии с положениями статьи 5 (2) Закона об индийском телеграфе 1885 года, для прослушивания телефонных разговоров для сбора доказательств в отношении предполагаемой террористической деятельности.В соответствии с этим предложением, выдвинутым avk 3 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc Департамента полиции, дополнительный главный секретарь Министерства внутренних дел правительства штата отдал распоряжения в письменной форме, направляя и разрешая перехват всех телефонная связь, SMS-сообщения на мобильные номера 9321485576 и 9323947342 и обратно дополнительному генеральному директору полиции, Отделение по борьбе с терроризмом, Мумбаи, а также назначенным им офицерам полиции. Разрешено этим приказом Документ 137 от 6 марта 2010 года, выданный дополнительным главным секретарем Министерства внутренних дел штата Махараштра по указанию их начальников PW7 Раджеша Касаре, помощника инспектора полиции, и PW8 Датта Гаваде, помощника инспектора полиции из отдела по борьбе с терроризмом, перехвачены телефонный разговор по целевому номеру 9323947342 с 6 марта 2010 г. по 12 марта 2010 г.Компакт-диск с записанным разговором. Статьи G, H, I, J, K и L были подготовлены, а также были подготовлены стенограммы записанного разговора (Приложения 47–51 (c)). Учитывая имеющиеся материалы против заявителей / обвиняемых PW9 Виджай авк 4 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc Kadam, инспектор полиции, антитеррористическое подразделение, 13 марта представил Первый информационный отчет (FIR), Exhibit 73 2010 г. против истцов / обвиняемых в составе Антитеррористического отряда, Мумбаи, в результате чего было зарегистрировано преступление №8 от 2010 г. за правонарушения, предусмотренные статьями
,18 и 18B Закона США. (c) В ходе расследования рассматриваемого преступления заявители / обвиняемые были арестованы 13 марта 2010 года помощником инспектора полиции Вакурдекаром. Их личный обыск был проведен младшим инспектором полиции PW20 Санджаем Патилом в присутствии свидетеля PW1 Джаганнатха Джадхава. Мобильный телефон компании Reliance с сим-картой компании Airtel с номером мобильного телефона 9323947342, помимо прочего, был обнаружен у истца / обвиняемого №1 Абдул Латиф @ Guddu. Мобильный телефон компании Motorola с сим-картой сотовой компании BPL с номером 9773084167 был обнаружен у заявителя / обвиняемого № 2 avk 5 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc Riaz Ali @ Riyan apart из наличных денег. Эти предметы были изъяты непосредственно на Панчнамской выставке №31 13 марта 2010 года. Был проведен обыск в доме апеллянта / обвиняемого №1 Абдул Латиф @ Гудду. Образцы голоса обоих апеллянтов / обвиняемых были взяты в присутствии свидетеля-свидетеля PW22 Сатпала Сингха PW26 Субхашем Дудхгаонкаром, инспектором полиции отдела по борьбе с терроризмом, Мумбаи.В ходе расследования также было установлено, что апеллянт / обвиняемый номер 1 Абдул Латиф @ Гудду получил некоторую сумму через хавалу от Al Hind Tours and Travels, а также от UAE Exchange and Financial Service Limited, как заверили PW16 Юсуф Путтукуди и PW19 Кишор Путран. PW15 Хасан Висвас был свидетелем раскрытия заявления апеллянта / обвиняемого №1 Абдул Латифа @ Guddu, записанного PW26 Субхашем Дудхгаонкаром, инспектором полиции из отдела по борьбе с терроризмом, Мумбаи. (d) Показания нескольких свидетелей, некоторые из которых являются друзьями заявителя / обвиняемого №1 Абдул Латиф @ Guddu, avk 6 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc с указанием подстрекательства к ним к совершению террористического акта со стороны апеллянта / обвиняемого № 1 Абдул Латиф @ Guddu был зарегистрирован в ходе изучение. Образцы голоса апеллянтов / обвиняемых, а также перехваченные компакт-диски с записью перехваченного разговора были отправлены для отчета аудиометрии в лабораторию судебной экспертизы. По завершении расследования апеллянтам / обвиняемым предъявили обвинение после получения санкции на их преследование от правительства штата на основании статьи Раздел 45 (1) (ii) Закона США.APAct (e) Научный суд выдвинул обвинение в правонарушениях, наказуемых в соответствии с разделом 120B, в прочтении с разделом 436 и разделом
,115 в сочетании с 34 Уголовного кодекса Индии, а также в соответствии с разделами 18 и 18B Закона США против обоих заявители / обвиняемые. Они не признали себя виновными и потребовали суда. avk 7 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc (f) Для того, чтобы вернуть виновных к заявителям / обвиняемым, обвинение допросило всех 28 свидетелей.Защита апеллянтов / обвиняемых полностью отрицала. По их словам, они ничего не сделали и ложно причастны к рассматриваемому преступлению. Согласно версии апеллянта / обвиняемого № 2 Риаза Али @ Riyan он работал продавцом в Thakur Mall. Он намеревался жениться на женщине, которая в конечном итоге оставила его и ложно вовлекла его в преступление. (g) Выслушав стороны, компетентный суд первой инстанции оспариваемым приговором и постановлением признал виновными заявителей / обвиняемых в совершении преступления, наказуемого в соответствии с разделом 18 Закона США U.A.P.Act , и они были осуждены соответственно, как указано в первом параграфе этого решения.
3 Я слышал, как образованный адвокат выступал в защиту апеллянтов / обвиняемых достаточно долго. Просматривая avk 8 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc меня через протокол и судебное разбирательство, она решительно настаивала на том, чтобы обвинение не установило, что беседа между заявителями / обвиняемыми, а также с некоторыми другими лиц перехватывают на законных основаниях с соблюдением надлежащей правовой процедуры.По ее словам, прослушивание телефонных разговоров является серьезным посягательством на право на неприкосновенность частной жизни и, следовательно, строгое соблюдение положений Закона об индийском телеграфе 1885 года, а также решения Высокого суда по делу Народного союза за гражданские свободы № vs. Union of Indian и Другой1 нужен. Однако перекрестный допрос помощника комиссара полиции PW28 Мохана Кулкарни показывает, что он не знал о предложении, направленном правительству, и не отправлял отчет о чрезвычайном положении.Этот свидетель не вел никаких записей о своем визите в Мантралайю. Перекрестный допрос PW7 Раджеша Касаре, помощника инспектора полиции, и PW8 Датта Гаваде, помощника инспектора полиции, показывает, что у них не было письменного приказа от своего начальника в отношении прослушивания телефонного разговора, и никаких документальных свидетельств, которые можно было бы показать, не было. что в соответствующее время это
1 AIR 1997 SUPREME COURT 568 avk 9 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.на дежурстве присутствовали свидетели-доки. Нет никаких данных, свидетельствующих о том, что они проходили специальную подготовку по перехвату и записи телефонных разговоров. Протоколы явки этих свидетелей не были представлены, и обвинение не представило доказательства наложения печатей во время изъятия компакт-дисков. Образованный адвокат также утверждал, что доказательства, касающиеся голосовой идентификации заявителей / обвиняемых, лаконичны, а принятая процедура не вызывает никакого доверия.Доказательства PW4 Усмана Батливалы, а также доказательства PW5 Шанаваза Шейха и других свидетелей не заслуживают доверия, потому что эти свидетели даже не сообщили об этом в полицию. Нет никаких доказательств того, что заявители / обвиняемые посетили какое-либо место для совершения террористического акта согласно перехваченному разговору. Изъятие мобильных телефонов не доказано. Предполагаемое извлечение происходит на открытом месте, и бензин не может рассматриваться как опасный предмет. Образованный адвокат далее утверждал, что санкции, предоставленные для преследования апеллянтов / обвиняемых, неуместны.avk 10 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc
4 В отличие от этого, компетентное приложение поддержало оспариваемое решение и постановление, заявив, что, представив убедительные и заслуживающие доверия доказательства, обвинение успешно доказало вина по всей видимости.
5 Я рассмотрел представленные материалы настолько продвинутыми и внимательно изучил протокол и судебное разбирательство, включая устные и документальные доказательства. Оба заявителя / обвиняемые осуждены за преступление, наказуемое в соответствии с разделом 18 Закона о противоправной деятельности (предотвращение) 1967 года, который касается наказания за сговор и т. Д.террористической деятельности. Сговор, попытка совершения, пропаганда, советование, подстрекательство, подстрекательство или содействие террористическому акту или любому действию, предшествующему совершению террористического акта, подлежат наказанию в соответствии с настоящим разделом, и наказание, которое может быть назначено за это преступление, составляет от 5 лет до пожизненное заключение без выплаты штрафа. Термин «террористический акт» определяется статьей 15 указанного Закона, которая гласит:
15 Террористический акт (1) Кто совершает какое-либо действие с намерением создать угрозу или может создать угрозу avk 11 APPEAL-187-2016-APPA-979 -2017-Дж.доказать единство, целостность, безопасность, экономическую безопасность или суверенитет Индии или с намерением вызвать террор или с вероятностью посеять террор среди людей или любой части людей в Индии или в любой другой стране, (а) используя бомбы, динамит или другие взрывчатые вещества или легковоспламеняющиеся вещества, огнестрельное оружие или другое смертоносное оружие, ядовитые или ядовитые газы или другие химические вещества, или любые другие вещества (будь то биологические радиоактивные, ядерные или иные) опасного характера или любыми другими средствами любого характера, которые могут вызвать или могут вызвать
(i) смерть или телесные повреждения любого человека или лиц; или
(ii) утрату, повреждение или уничтожение собственности;
(iii) нарушение любых поставок или услуг, необходимых для жизни общества в Индии или в любой другой стране; или
(iv) повреждение или уничтожение любого имущества в Индии или в другой стране, используемого или предназначенного для использования для защиты Индии или в связи с любыми другими целями правительства Индии, любой avk 12 APPEAL-187- 2016-APPA-979-2017-J.doc Правительство штата или любое из их ведомств; или (b) опасается с помощью преступной силы или демонстрации преступной силы, или пытается сделать это, или вызывает смерть любого государственного служащего или пытается вызвать смерть любого государственного служащего; или (c) задерживает, похищает или похищает любое лицо и угрожает убить или ранить такое лицо или совершает любые другие действия с целью заставить правительство Индии, правительство любого штата или правительство иностранной страны или международную или межправительственную организацию или любое другое лицо совершить или воздержаться от совершения какого-либо действия; или совершает террористический акт.
6 Дело обвинения в значительной степени зависит от перехваченного разговора между апеллянтами / обвиняемыми, а также от перехваченного разговора между подателем апелляции / обвиняемым № 1 Абдул Латифом Шейхом и его куратором, который в разговоре упоминается как дядя . avk 13 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc
7 К настоящему времени установлено, что право на неприкосновенность частной жизни включено в статью 21 Конституции Индии и является частью права на защиту жизнь и личная свобода.Это право на неприкосновенность частной жизни, которое является частью права на жизнь и личную свободу, гарантированного статьей 21 Конституции Индии, включает в себя проведение телефонного разговора гражданином, который может носить конфиденциальный характер. Телефонный разговор является одним из средств осуществления права на свободу слова и выражения, закрепленного в статье 19 Конституции Индии. Таким образом, право на конфиденциальный телефонный разговор может быть ограничено только в установленном законом порядке.Эта процедура предписана разделом 5 Закона об индийском телеграфе, 1885, , и для наших целей воспроизведение положений пункта 2 статьи 5 необходимо для готовой справки. Он гласит:
5 Правительству предоставляется право владеть лицензированными телеграфами и заказывать перехват сообщений. (1) ……… (2) При возникновении чрезвычайной ситуации или в интересах общественной безопасности центральное правительство или правительство штата или любое должностное лицо avk 14 APPEAL-187-2016- APPA-979-2017-J.doc, специально уполномоченный для этого центральным правительством или правительством штата, может, если он убежден, что это необходимо или целесообразно в интересах суверенитета и целостности Индии, безопасности государства, дружественных отношений с иностранными государствами или общественного порядка или для предотвращения подстрекательства к совершению преступления, по причинам, которые должны быть зафиксированы в письменной форме, по приказу, направлять, что любое сообщение или класс сообщений от любого лица или группы лиц или от них, или относящиеся к любому конкретному предмету, доставленные для передачи, передачи или приема любым телеграфом, не должны передаваться, или должны быть перехвачены или задержаны, или должны быть раскрыты Правительству, издавшему приказ, или его должностному лицу, упомянутому в приказе: При условии, что сообщения для прессы, предназначенные для опубликованные в Индии корреспонденты, аккредитованные при центральном правительстве или правительстве штата, не должны перехватываться или задерживаться, если только их передача не запрещена r этот подраздел.
8 В соответствии с положениями раздела 4 Закона об индийском телеграфе 1885 года, в Индии центральное правительство имеет исключительную привилегию avk 15 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc на создание, поддержание и рабочие телеграфы. Термин «телеграф» определен в разделе 3 (1AA) указанного Закона для обозначения устройства, инструмента и т. Д., Используемых или способных использоваться для передачи или приема звуков, знаков, информации, сигналов, изображений, писем и т. Д. По проводам или электромагнитным полям эмиссионные радиоволны и другие режимы. Раздел 5 (2) Закона об индийском телеграфе, 1885, четко определяет непредвиденные обстоятельства или ситуации, при которых может быть реализовано право на перехват сообщений или разговоров. Центральное правительство или правительство штата или уполномоченное должностное лицо может распорядиться, чтобы любое сообщение или класс сообщений, адресованных или от любого лица, доставленных для передачи, переданных или полученных любым телеграфом, могло быть перехвачено или задержано в случае непредвиденных обстоятельств, упомянутых в разделе 5 ( 2) Закона об индийском телеграфе 1885 г. Соответствующее правительство или уполномоченное должностное лицо может издать такие указания для такого перехвата, если в связи с возникновением какой-либо чрезвычайной ситуации или в интересах общественной безопасности оно убеждено, что такой способ действий необходим или целесообразен в интересах а) суверенитета и целостность Индии,
б) безопасность государства, в) дружеские отношения с иностранцами avk 16 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc заявляет, г) общественный порядок, или д) для предотвращения подстрекательство к совершению правонарушения.Соответствующее правительство или уполномоченное должностное лицо для этой цели должно издать мотивированный приказ о перехвате сообщения. Возникновение чрезвычайного положения или интересы общественной безопасности являются предпосылками для осуществления полномочий, предоставленных раздел 5 (2) Закона об индийском телеграфе 1885 года. Выполнение любого из условий является обязательным для применения права на перехват и задержание сообщения.
9 В вопросе о Народном союзе гражданских свобод (см. Выше) Достопочтенный суд высшей инстанции рассмотрел положения статьи 5 Закона об индийском телеграфе 1885 года, , которые фактически ограничивают основное право, предоставленное гражданам статьями
19 и 21 Конституции Индии и установили необходимые процессуальные гарантии, чтобы исключить произвольное осуществление власти в соответствии с указанным законом, после толкования указанного положения.Возникновение любой чрезвычайной ситуации или интересы общественной безопасности являются двумя основаниями, на которых могут быть задействованы такие полномочия по перехвату разговора / сообщения, и это тоже происходит по avk 17 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc надлежащая правовая процедура. Пункты 28 и 29 постановления Достопочтенного Верховного суда по делу Народного союза за гражданские свободы (см. Выше) нуждаются в воспроизведении, и они читаются следующим образом:
28 Раздел 5 (2) Закона разрешает перехват сообщений в соответствии с положения указанного раздела.Возникновение чрезвычайной ситуации или в интересах общественной безопасности является непременным условием применения положений Раздела 5 (2) Закона. За исключением случаев возникновения чрезвычайной ситуации или требований общественной безопасности, власти не обладают юрисдикцией для осуществления полномочий в соответствии с указанным разделом. Чрезвычайное положение означало бы возникновение внезапного состояния или положения дел, затрагивающее людей в целом и требующее немедленных действий. Выражение «общественная безопасность» означает состояние или состояние свободы от опасности или риска для людей в целом.Когда ни одно из этих двух условий не существует, центральное правительство или правительство штата или уполномоченное должностное лицо не могут прибегать к прослушиванию телефонных разговоров, даже если есть удовлетворение, что это необходимо или целесообразно в интересах avk 18 APPEAL-187 -2016-APPA-979-2017-J.doc суверенитет и целостность Индии и т. Д. Другими словами, даже если центральное правительство убеждено, что это необходимо или целесообразно сделать в интересах суверенитета и целостности Индии или безопасность государства или дружественные отношения с суверенными государствами или общественный порядок, или для предотвращения подстрекательства к совершению преступления, оно не может перехватывать сообщения или прибегать к прослушиванию телефонных разговоров, если только не произошло чрезвычайное положение или интересы общественной безопасности или существования интересов общественной безопасности требует.Ни чрезвычайное положение, ни интересы общественной безопасности не являются секретными условиями или ситуациями. Любая из этих ситуаций будет очевидна для разумного человека.
29 Следовательно, первым шагом в соответствии с разделом 5 (2) Закона является возникновение чрезвычайной ситуации или наличие интересов общественной безопасности. После этого компетентный орган в соответствии с разделом 5 (2) Закона уполномочен издать приказ о перехвате после регистрации своего удовлетворения, что это необходимо или целесообразно в интересах
(i) суверенитета и целостности Индии, ( ii) безопасность государства, (iii) дружеские отношения с avk 19 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc иностранных государств, (iv) общественный порядок, или (v) для предотвращения подстрекательства к совершению преступления. Когда того требует любая из пяти вышеупомянутых ситуаций, удовлетворяющая компетентный орган, он может издать приказ о перехвате сообщений, записав причины этого в письменной форме. В пункте 35 указанного постановления предусмотрены процессуальные гарантии использования таких полномочий. Вышеупомянутый параграф 35 гласит:
35 Таким образом, мы заказываем и направляем как указано ниже:
1 Приказ на телефонную связь в соответствии с разделом 5 (2) Закона не может быть отдан, кроме как министром внутренних дел правительства Индия (центральное правительство) и министры внутренних дел правительств штатов.В экстренных случаях полномочия могут быть переданы должностному лицу Министерства внутренних дел правительства Индии и правительства штата не ниже ранга совместного секретаря. Копия приказа должна быть отправлена в соответствующий комитет по рассмотрению в течение одной недели с момента принятия приказа. avk 20 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc
2 В приказе требуется, чтобы лицо, которому оно адресовано, перехватило их в процессе их передачи посредством (из) общедоступной телекоммуникационной системы, такой коммуникации, как описано в заказе.Приказ может также потребовать от лица, которому он адресован, раскрыть перехваченный материал такому лицу и таким образом, как описано в приказе.
3 Вопросы, которые необходимо принять во внимание при рассмотрении вопроса о том, необходим ли приказ в соответствии с разделом 5 (2) Закона, должны включать вопрос о том, можно ли получить информацию, которую необходимо получить, другими способами.
4 Перехват, требуемый в соответствии с разделом 5 (2) Закона, должен быть перехватом таких сообщений, которые отправляются на или с одного или нескольких адресов, указанных в заказе, которые являются адресом или адресами, которые могут быть использованы для передачи. сообщений к или от одного конкретного лица, указанного или описанного в заказе, или одного конкретного набора помещений, указанного или описанного в заказе.avk 21 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc
5 Приказ в соответствии с разделом 5 (2) Закона утрачивает силу, если не будет продлен, по истечении двухмесячного периода с дата выдачи. Орган, издавший приказ, может в любое время до истечения двухмесячного периода возобновить распоряжение, если сочтет, что необходимо продлить распоряжение в соответствии с положениями статьи 5 (2) Закона. Общий срок действия заказа не должен превышать шести месяцев.
6 Орган, издавший приказ, должен вести следующие записи: (a) перехваченные сообщения, (b) степень раскрытия материалов, (c) количество лиц и их личность, которым какой-либо из материалов раскрывается, (d) степень, в которой материал копируется, и (e) количество копий, сделанных с любого материала.
7 Использование перехваченного материала должно быть ограничено до минимума, необходимого в соответствии с разделом 5 (2) Закона. avk 22 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc
8 Каждая копия любого перехваченного материала должна быть уничтожена, как только ее хранение больше не требуется в соответствии с Разделом 5 (2) акт.
9 На уровне центрального правительства должен быть комитет по проверке, состоящий из секретаря кабинета министров, секретаря по правовым вопросам и секретаря по телекоммуникациям.Комитет по обзору на уровне штата состоит из главного секретаря, секретаря по правовым вопросам и другого члена, кроме министра внутренних дел, назначаемого правительством штата. (a) Комитет должен самостоятельно в течение двух месяцев с момента принятия приказа заинтересованным органом расследовать, имеется ли или было ли соответствующее постановление в соответствии с разделом 5 (2) Закона. Если есть или был приказ, имело ли место какое-либо нарушение положений статьи 5 (2) Закона. (b) Если в ходе расследования Комитет приходит к выводу, что имело место нарушение положений Раздела 5 (2) Закона, он должен установить avk 23 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc в стороне от приказа под контролем Комитета. Он также должен дать указание об уничтожении копий перехваченных материалов. (c) Если в ходе расследования Комитет придет к выводу, что нарушения положений статьи 5 (2) Закона не было, он должен зафиксировать этот вывод.
10 Теперь давайте рассмотрим приказ от 6 марта 2010 г., приведенный в Приложении 137, выданный дополнительным главным секретарем штата Махараштра в соответствии с разделом 5 (2) раздела 5 (2) Индийского телеграфного закона от 1885 г. , разрешающим перехват двух мобильные телефоны, включая мобильный телефон с номером 9323947342.Орган, уполномоченный разрешать перехват и задержание разговоров и сообщений, должен удостовериться в возникновении любой чрезвычайной ситуации или в интересах общественной безопасности до получения такого разрешения на перехват сообщения. Как видно из приказа на Приложении 137, дополнительный главный секретарь (домашний) до выдачи приказа, разрешающего перехват всех телефонных сообщений на целевые мобильные телефоны avk 24 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc, ознакомился с отчетом, представленным заместителем комиссара полиции, антитеррористическим отделением, Мумбаи, дополнительному генеральному директору полиции, антитеррористическому отделу, Махараштра.Приказ о разрешении (Приложение 137), выданный дополнительным главным секретарем, свидетельствует о том, что уполномоченный орган должным образом учитывает обстоятельства дела. Концерты в порядке на Приложении 137 ясно показывают, что Компетентный орган в соответствии с Законом об индийском телеграфе 1885 года учел тот факт, что ввиду недавних взрывов в немецкой пекарне в парке Корегаон, Пуна, некоторые иностранцы связываются со своими партнерами. в Индии и планируют как уничтожение, так и совершение тяжких преступлений.Приказ, приведенный в Приложении 137, ясно дает понять, что уполномоченный орган пришел к выводу, что другие способы дознания для сбора разведданных не дали результата, и поэтому необходимо разрешить перехват целевых номеров мобильных телефонов для предотвращения подстрекательства к совершению серьезных правонарушения. Таким образом, ясно, что приказ, принятый в соответствии с разделом 5 (2) Закона об индийском телеграфе, 1885, , и его подробное описание показывает, что то же самое было принято в avk 25 APPEAL-187-2016-APPA-979- 2017-Дж.doc интерес общественной безопасности, который является одним из оснований для разрешения прослушивания разговора. Прочтение приказа на Приложении 137, изданного дополнительным главным секретарем (по внутренним делам) как такового, показывает, что необходимо было предотвратить опасность или риск для людей в целом, и это было основанием для выдачи приказа. Прочтение приказа о предоставлении разрешения на перехват показывает, что он демонстрирует тот факт, что со стороны властей было должным образом проявлено разумение, чтобы прийти к выводу, что это было необходимо в интересах общественной безопасности для предотвращения подстрекательство к совершению правонарушения, перехват разговора с целевых мобильных телефонов.Образованный адвокат апеллянтов / обвиняемых попытался оспорить указанное постановление, указав на признание в ходе перекрестного допроса помощника комиссара полиции PW28 Мохана Кулкарни в том смысле, что он не вел никаких записей о своем посещении Мантралайя и ранее Собираясь в Мантралайю для получения заказа на Экспонате 137 от уполномоченного органа, он не видел записи о чрезвычайном положении. Этот довод бесполезен для апеллянтов / обвиняемых, поскольку PW28 Mohan avk 26 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.Док Кулкарни, помощник комиссара полиции, не был уполномочен разрешать перехват и задержание телефонных сообщений и разговоров. Он реквизиционный офицер. Материалы, демонстрирующие возникновение чрезвычайной ситуации или интересы общественной безопасности, должны быть тщательно изучены соответствующим правительством или его должностными лицами, специально уполномоченными для этого. Этот свидетель не был таким офицером и не имел полномочий разрешать прослушивание разговора.Таким образом, зарегистрированные доказательства безошибочно указывают на то, что, учитывая интересы общественной безопасности, после того, как убедился, что необходимо перехватить это для предотвращения подстрекательства к совершению преступления, дополнительный главный секретарь (дом) штата Махараштра была вынуждена издать приказ на Приложении 137 6 марта 2010 года, разрешающий перехват целевых номеров мобильных телефонов, включая номер мобильного телефона 9323947342. Приказ на Приложении 137 сам по себе ясно показывает, что соответствующий орган учел указания, данные Достопочтенным Верховным судом в отношении Народного союза за гражданские свободы (см. выше).Заявители / обвиняемые не представили никаких документов в протоколе, подтверждающих, что Комитет по рассмотрению жалоб на государственном уровне пришел к выводу, что имело место какое-либо нарушение. из положений Раздела 5 (2) Закона об индийском телеграфе 1885 г., при издании приказа от 6 марта 2010 г. Дополнительным главным секретарем (по внутренним делам) штата Махараштра. Не показано, что указанное постановление отменялось в какой-либо момент времени в ходе расследования, проводимого Комитетом государственного уровня, созданным на основании решения Высокого Суда по делу Народного союза за гражданские свободы (см. Выше).Таким образом, необходимо зафиксировать, что в соответствии с надлежащей правовой процедурой уполномоченный орган принял приказ на Приложении 137, разрешающий перехват разговора с целевых номеров мобильных телефонов.
11 Теперь давайте проверим, доказало ли обвинение перехват телефонного разговора с целевых мобильных телефонов и демонстрирует ли такой перехваченный разговор участие в заговоре, пропаганду, совет или подстрекательство к совершению террористического акта или любое действие, предшествующее avk 28 APPEAL-187 -2016-APPA-979-2017-J.doc совершение террористического акта заявителями / обвиняемыми или любым из них. Необходимо будет увидеть, докажет ли обвинение, что апеллянты / обвиняемые совершили какое-либо действие перед совершением террористического акта с намерением вселить ужас в людей, используя легковоспламеняющиеся вещества для причинения или вероятности смерти или телесные повреждения, а также потеря, повреждение или разрушение собственности. С этой целью обвинение в значительной степени полагается на показания PW7 Раджеша Касаре, помощника инспектора полиции, и PW8 Датты Гаваде, помощника инспектора полиции, работающего с отделом по борьбе с терроризмом полиции Мумбаи.Из показаний обоих свидетелей следует, что им было поручено перехватывать телефонные звонки, записывать разговор и подготовить два компакт-диска с записанным разговором. Один такой компакт-диск, как видно из их показаний, должен был быть передан Шри Банерджи, старшему инспектору полиции, а другой — PW9 Виджаю Кадаму, инспектору полиции, работающему с отделом по борьбе с терроризмом. Свидетельства PW9 Виджая Кадама, инспектора полиции, показывают, что он был уполномочен контролировать телефонный разговор с помощью своего технического автомата 29 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.докторов и кадровых ресурсов, после получения приказа Приложение
137 в соответствии с Раздел 5 (2) Закона об индийском телеграфе 1885 года. PW9 Виджай Кадам, инспектор полиции, заявил, что, соответственно, он дал номер мобильного телефона 9323947342 технической Подразделение по борьбе с терроризмом, в котором работали помощник инспектора полиции PW7 Раджеш Касаре и помощник инспектора полиции PW8 Датта Гаваде, которым было поручено записывать разговор с мобильного телефона по номеру 9323947342 в рамках миссии под названием «Операция Ятра».PW7 Раджеш Касаре, помощник инспектора полиции, и PW8 Датта Гаваде, помощник инспектора полиции, работающий с отделом по борьбе с терроризмом, записали разговор, сделанный с этого номера мобильного телефона с 17:51. с 6 марта 2010 г. до 18.11. от 12 марта 2010 года. Все десять телефонных разговоров с этого номера мобильного телефона были перехвачены и записаны. Свидетельства обоих этих свидетелей показывают, что они тогда подготовили стенограмму телефонного разговора с мобильного телефона 9323947342.avk 30 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc
12 Доказательством PW7 Раджеша Касаре, помощника инспектора полиции, является то, что он записал разговор с мобильного телефона с номером 9323947342 (который был обнаружен у заявителя / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду 13 марта 2010 г.), на который входящий звонок был с мобильного телефона 9773084167 (который был обнаружен у истца / обвиняемого № 2 Риаза Али @ Рияна 13 марта 2010 г.). Точно так же этот свидетель перехватил и записал разговор о входящем звонке на номер мобильного телефона 9323947342 с номера мобильного телефона 5044 дяди из Пакистана.PW7 Раджеш Касаре, помощник инспектора полиции, заявил, что стенограммы перехваченных телефонных разговоров в Экспонатах 47 и 48 представляют собой те же подготовленные документы, которые отражают перехваченные им телефонные разговоры.
13 PW8 Датта Гаваде, помощник инспектора полиции, рассказала о перехвате и записи всех восьми разговоров с целевого мобильного телефона 9323947342, изъятого у заявителя / обвиняемого № 1 Абдул Латиф @ Guddu. Его avk 31 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.Доказательства показывают, что в 17:51 6 марта 2010 года на этот мобильный телефон поступил звонок от неизвестного лица. Он перехватил то же самое, записал его и подготовил Компакт-диск, а стенограмма из Экспоната 45 относится к тому же разговору, записанному им. Согласно версии PW8 Датта Гаваде, помощник инспектора полиции, в 19.77. 6 марта 2010 г. исходящий телефонный звонок был сделан с целевого мобильного телефона 9323947342 на мобильный номер 5044 в Пакистане. Перехватив этот звонок, он записал его и подготовил компакт-диск.Стенограмма разговора на Экспонате 46 — это запись разговора. Третий перехваченный разговор, по версии этого свидетеля, состоялся в 19:48. от 10 марта 2010 г. С мобильного телефона 2574692 Пакистана поступил звонок на целевой номер мобильного телефона 9323947342. После перехвата этого звонка, PW8 Датта Гаваде, помощник инспектора полиции записал его и подготовил компакт-диск. Он заявил, что стенограмма разговора на Экспоненте 49 относится к разговору во время этого разговора.Четвертый разговор, перехваченный и записанный PW8 Датта Гаваде, avk 32 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc Смещенный им помощник инспектора полиции, представляет собой звонок на целевой номер мобильного телефона 9323947342 с мобильного номер телефона 9773084167, изъятый у заявителя / обвиняемого №2 Риаз Али @ Риян. По словам свидетеля, он записал перехваченный звонок и подготовил компакт-диск. Приложение 50 — это стенограмма этого разговора. PW8 Датта Гаваде, помощник инспектора полиции, также показала, что 12 марта 2010 г. в 5.18 часов вечера был звонок из Пакистана на целевой номер мобильного телефона, который он перехватил и записал. Компакт-диск этого разговора был подготовлен, и его стенограмма находится в Приложении 51. Следующий звонок, перехваченный и записанный этим свидетелем, — это исходящий звонок с целевого мобильного телефона 9773084167 (который был изъят у заявителя / обвиняемого № 2 Риаза Али. @ Riyan), сделанный 13 марта 2010 года. Компакт-диск этого записанного разговора был подготовлен, а также его стенограмма на Приложении 51A.Свидетельства PW8 Датта Гаваде, помощника инспектора полиции, также показывают, что в 17:31 12 марта 2010 г. был звонок на целевой номер мобильного телефона с мобильного телефона 9773084167 (который был изъят из авк 33 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc апеллянт / обвиняемый № 2 Риаз Али @ Riyan ). Этот свидетель подготовил разговор об этом перехваченном и записанном разговоре, и его стенограмма находится в Приложении 51B. Последний звонок, зафиксированный обвинением и попавший в протокол через свидетельские показания помощника инспектора полиции PW8 Датты Гаваде, — это звонок на целевой номер мобильного телефона 2674692 из Пакистана в 6 часов.23:00 от 12 марта 2010 г. Компакт-диск перехваченного и записанного разговора был подготовлен, и его стенограмма находится в Приложении 51C.
14 Изучение показаний этих свидетелей PW7 Раджеш Касаре, помощник инспектора полиции, и PW8 Датта Гаваде, помощник инспектора полиции, показывают, что во время записи их показаний были воспроизведены компакт-диски записанного разговора, и разговор был согласован с соответствующая стенограмма. Оба эти свидетеля поручились перехватить разговор, записанный на этих компакт-дисках, и подготовить стенограммы, которые соответствовали разговору, записанному на компакт-дисках.avk 34 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc
15 Защита пыталась опровергнуть показания этих свидетелей путем их поискового перекрестного допроса. Однако ничто не могло быть внесено в протокол, чтобы не поверить в версию обоих этих свидетелей. Они работали в техническом отделе, и помощник инспектора полиции Раджеш Касаре PW7 отказался раскрыть местонахождение этого отдела, поскольку это является официальной тайной. Его свидетельские показания показывают, что технический отдел антитеррористического отряда не ведет дневник станции и не хранит доказательства присутствия, такие как сборы.Он слышал разговор по наушникам, о характеристиках которых он не вспомнил, пока находился в зале для свидетелей. Эти аспекты не входят в суть свидетельства этого технического эксперта. Технический отдел Антитеррористического Отряда не является полицейским участком, и поэтому ведение дневника Участка не требуется. Перекрестный допрос PW8 Датта Гаваде, помощника инспектора полиции, показывает, что он не делал никаких записей перехваченных звонков до 5 марта 2010 г. Это очевидно, поскольку он имел законное право перехватывать звонки с 6 марта 2010 г. avk 35 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.док не перехватывал звонки и не записывал их. Ему были заданы некоторые вопросы, позволяющие выяснить мнение этого свидетеля, но они были справедливо отклонены компетентным судом. Тот факт, что этот свидетель не зарегистрировал РПИ, несмотря на то, что он слышал разговор, описывающий очевидное преступление, не имеет никакого преимущества для защиты, поскольку этот свидетель был частью более крупной миссии, которая собирала материалы, требующие принятия мер по делу. Его вышестоящие офицеры должны были взять на себя судебное дело по этому поводу.Свидетель совершенно справедливо отказался назвать названия оборудования, используемого для перехвата телефонных разговоров. Суть вопроса заключается в том, перехватывали ли эти два свидетеля целевые мобильные телефоны и записывали ли они разговор, перехватив звонки с целевых мобильных телефонов. В этом отношении показания обоих свидетелей остаются непоколебимыми, и поэтому они заслуживают того, чтобы их принять.
16 Компакт-диски, содержащие разговоры о телефонных звонках по номеру мобильного телефона 9323947342, были avk 36 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc воспроизводился в ходе записи показаний PW3 Ишфака Батливалы, PW4 Усмана Батливалы, PW5 Шанаваза Шейха и PW6 Мохда Арифа Галиба. Все эти свидетели хорошо знакомы с заявителем / обвиняемым №1 Абдул Латиф @ Гудду. PW3 Ishfaq Batliwala является старшим братом PW4 Усмана Батливала, который является коллегой заявителя / обвиняемого №1 Абдула Латифа @ Guddu. PW5 Шанаваз Шейх и PW6 Мохд.Ариф Галиб были одноклассниками заявителя / обвиняемого №1 Абдула Латифа @ Guddu. У них была возможность услышать голос апеллянта / обвиняемого нет.1 Абдул Латиф @ Guddu регулярно. В ходе записи показаний все эти компакт-диски, содержащие перехваченный и записанный разговор во время телефонных разговоров по номеру мобильного телефона 9323947342, были воспроизведены и сопоставлены с их расшифровками. Все эти свидетели категорически заявили, что разговор, записанный на компакт-дисках, которые находятся в статьях G – L, содержит голос заявителя / обвиняемого №1 Абдул Латиф @ Guddu. avk 37 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc
17 После регистрации РПИ оба заявителя / обвиняемые были арестованы 13 марта 2010 г. помощником инспектора полиции Вакурдекаром. Затем личный досмотр обоих заявителей / обвиняемых был произведен в присутствии PW1 Джаганнатха Джадхава младшим инспектором полиции PW20 Санджаем Патилом. Ясные, убедительные и последовательные показания обоих этих свидетелей свидетельствуют о том, что у лица, подающего апелляцию / обвиняемого № 1 Абдула Латифа @ Гудду, был изъят мобильный телефон компании Reliance с сим-картой компании Airtel с номером мобильного телефона 9323947342.Аналогичным образом, у лица апеллянта / обвиняемого № 2 Риаза Али @ Рияна был изъят мобильный телефон компании Motorola с сим-картой сотовой компании BPL с номером мобильного телефона 9773084167. Этот захват был произведен непосредственно 13 марта 2010 года на Панчнаме-экспонате 31. То же самое надлежащим образом доказывает обвинение показаниями младшего инспектора полиции Санджая Патила PW20 и свидетеля PW1 Джаганнатха Джадхава. Перекрестный допрос обоих этих свидетелей не повлиял на их версию, и нет никаких оснований полагать, что изъятые сотовые телефоны с SIM-картами были подброшены на имя avk 38 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc апеллянты / обвиняемые. Не было и речи о том, чтобы предлагать обыск сотрудников полиции заявителям / обвиняемым, поскольку нет ни капли материала, чтобы разобрать дело о посадке.
18 Обвинение допросило Рафика Хана как PW25. Его показания показывают, что к концу 2007 года он получил сим-карту сотовой компании BPL с номером мобильного телефона 9773084167. Этот свидетель, который работал агентом в региональном транспортном управлении (RTO) в Андхери, знал заявителя / обвиняемого. нет.2 Риаз Али @ Riyan. Версия этого свидетеля свидетельствует о том, что, когда апеллянт / обвиняемый № 2 Риаз Али @ Риян был к нему где-то в 2008 году для получения водительских прав, эта сим-карта была передана этим свидетелем апеллянту / обвиняемому № 2 Риазу. Али @ Риян. PW25 Рафик Хан дал понять, что с тех пор апеллянт / обвиняемый № 2 Риаз Али @ Риян не вернул ему указанную сим-карту.
19 Эти доказательства, представленные стороной обвинения, подтверждают тот факт, что апеллянт / обвиняемый нет.1 Абдул Латиф @ Гудду использовал мобильный телефон avk 39 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc с номером 9323947342, тогда как апеллянт / обвиняемый № 2 Риаз Али @ Риян использовал мобильный телефон с номером 9773084167 до дата их ареста — 13 марта 2010 г. Обсуждавшиеся выше доказательства, представленные обвинением, ясно показывают, что с 6 марта 2010 г. по 12 марта 2010 г. в соответствии с действующими приказами Уполномоченного государственного должностного лица разговор проходил по номеру мобильного телефона 9323947342 записывалась антитеррористическим отделением Мумбаи.Стенограммы этого разговора находятся в Приложении 45 к Приложению 51С, а компакт-диски этого разговора, переданные в компетентный суд первой инстанции, находятся в статьях G — L. Поэтому давайте посмотрим, будут ли стенограммы записанного разговора из мобильный телефон, принадлежащий апеллянту / обвиняемому № 1 Абдулу Латифу @ Гудду с лицом из Пакистана, а также апеллянту / обвиняемому № 2 Риаз Али @ Риян указывает на любое действие, предшествующее совершению террористического акта, а также на заговор с целью совершения террористический акт, кроме подстрекательства, пропаганды и советов.avk 40 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc
20 Надлежащим образом подтвержденная стенограмма телефонного разговора с целевого мобильного телефона 9323947342 находится на Экспонатах
47–51C. Первый перехваченный разговор произошел в 17.51 6 марта 2010 г., стенограмма которого находится в Приложении 45. Это был звонок на целевой номер мобильного телефона 9323947342 с неизвестного номера. Звонивший спрашивал апеллянта / обвиняемого №1 Абдула Латифа @ Гудду о прогрессе в вопросе получения паспорта апеллянту / обвиняемому №1.1 Абдул Латиф @ Guddu. Следующий звонок на этот целевой мобильный телефон с номером 9323947342 был от дяди, живущего в Пакистане, с мобильного телефона с номером 5044. Это было в 19.57 6 марта 2010 года. Стенограмма этого записанного звонка находится в Приложении 46. Изучение этой расшифровки показывает что дядя из Пакистана советовал апеллянту / обвиняемому № 1 Абдулу Латифу @ Guddu приобрести одну сим-карту для мобильного телефона на имя другого человека и не разглашать этот номер телефона кому-либо еще.Звонивший также спросил о прогрессе в получении паспорта апеллянтом / обвиняемым №1 Абдулом Латифом @ Гудду. Вызывающий абонент avk 41 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc сказал ему организовать работу от 2 до 4 друзей. Был уверен, что звонящий устроит деньги. После этого апеллянт / обвиняемый Абдул Латиф @ Гудду сообщил звонившему, что к пятнице он скажет двум своим соратникам время поджечь. Следующий перехваченный звонок был в 15.20 7 марта 2010 года.Это было с целевого номера мобильного телефона 9323947342 на номер мобильного телефона 9773084167, который был изъят у апеллянта / обвиняемого № 2 Риаза Али @ Riyan vide Seizure Panchnama Exhibit 31 13 марта 2010 г. Стенограмма этого записанного разговора представлена в приложении 47. Во время этого звонка апеллянт / обвиняемый №1 Абдул Латиф @ Гудду рассказывал апеллянту / обвиняемому №2 Риазу Али @ Рияну, что потом он расскажет подробности о работе по поджогу. Апеллянт / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду сообщал апеллянту / обвиняемому №2 Риаз Али @ Рияну не звонить по его собственному номеру телефона. В разговоре отражено, что работа по поджогу какого-то здания была поручена апеллянтом / обвиняемым №1 Абдул Латиф @ Гудду апеллянту / обвиняемому №2 Риазу Али @ Рияну. После этого прокуратура зафиксировала телефонный звонок между целевым номером мобильного телефона avk 42 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc 9323947342 и международным номером 5044. Звонок был произведен в 19.04 9 марта. 2010. Стенограмма разговора на Приложении 48 этого записанного разговора показывает, что дядя просил апеллянта / обвиняемого нет.1 Абдул Латиф @ Гудду относительно того, какую работу он может выполнять. Обвиняемый / апеллянт №1 Абдул Латиф @ Гудду ответил, что может выполнять любую порученную ему работу. Апеллянт / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду спросил дядю, следует ли ему взорвать здание ONGC, и после этого звонивший / дядя сообщил апеллянту / обвиняемому № 1 Абдул Латиф @ Гудду, чтобы он поджег это здание. Заявитель / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду затем сообщил звонившему / дяде, что он будет выполнять эту работу, и что у него есть один помощник для выполнения этой работы.Последующий звонок, записанный в 19.38 10 марта 2010 года, происходит между целевым номером 9323947342, изъятым у заявителя / обвиняемого № 1 Абдул Латиф @ Guddu, и номером мобильного телефона из Пакистана с номером 2674692. Запись разговора транскриптируется, и указанная стенограмма находится на Приложение 49. Изучение стенограммы показывает, что во время этого разговора дядя допрашивал подателя апелляции / обвиняемого № 1 Абдула Латифа @ avk 43 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc Guddu относительно того, поручена ли ему работа готово.Затем апеллянт / обвиняемый №1 Абдул Латиф @ Гудду спросил звонившего / дядю, следует ли атаковать торговый центр Thakur. Он также сообщил звонившему / дяде, что за торговым центром Thakur находится колония богатых гуджарати. Затем дядя предупредил его, чтобы он коротко поговорил, и посоветовал отправить сообщение. Заявитель / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду затем сообщил звонившему / дяде, что он покупает новую сим-карту для подробного разговора. Затем следующий звонок, перехваченный прокуратурой, — номер 23.07 часов 10 марта 2010 г. Это было с целевого мобильного телефона 9323947342, которым владел апеллянт / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду, на номер мобильного телефона 9773084167, который принадлежал апеллянту / обвиняемому № 2 Риаз Али @ Риян. Транскрипция этого перехваченного разговора находится в Приложении 50. В этом подробном разговоре продолжительностью шесть минут и 2 секунды оба заявителя / обвиняемые говорили о заговоре с целью поджечь торговый центр Thakur и близлежащую колонию путем заливки бензина.Апеллянт / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду рассказывал avk 44 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc апеллянт / обвиняемый № 2 Риаз Али @ Риян о поджоге торгового центра Thakur и ближайшую колонию, задав вопрос о том, сколько затрат необходимо понести для выполнения этой работы. Заявитель / обвиняемый № 2 Риаз Али @ Риян, ссылаясь на горючее вещество как на воду, сообщал истцу / обвиняемому № 1 Абдулу Латифу @ Гудду, что для выполнения этой операции потребуется от 30 до 35 литров воды.Апеллянт / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду, как видно из этого перехваченного разговора, заверил апеллянта / обвиняемого № 2 Риаза Али @ Рияна, что он заплатит все деньги, которые требуются для выполнения работы, и сообщил апеллянту / обвиняемому № 2 Риаз Али @ Риян уйти в подполье примерно на один или два месяца после завершения миссии. Апеллянт / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду категорически проинформировал апеллянта / обвиняемого № 2 Риаза Али @ Рияна во время этих телефонных переговоров, что в случае выполнения порученной работы будет выплачена большая сумма денег, но это должно быть выполнено любой ценой. сохраняя тайну, даже не раскрывая то же самое членам семьи.Этот телефонный собеседник указывает, что апеллянт / обвиняемый № 2 Риаз Али @ Риян намеревался бежать avk 45 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc из страны после выполнения работы вместе со своей невестой. Телефонный звонок между целевым номером мобильного телефона 9323947342, который принадлежал апеллянту / обвиняемому № 1 Абдул Латиф @ Гудду, и мобильным телефоном с номером 9773084167, который был у апеллянта / обвиняемого № 2 Риаз Али @ Риян пришел к записываться в 17.29 часов 12 марта 2010 г. явилось на перехват и запись. Стенограмма этого находится на Приложении 51A. Изучение стенограммы этого перехваченного звонка показывает, что апеллянт / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду сообщил апеллянту / обвиняемому № 2 Риазу Али @ Рияну, чтобы тот отправил ему текст с полным адресом колонии, расположенной за торговым центром Thakur, которая должна была быть поджечь. Апеллянт / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду сообщил апеллянту / обвиняемому № 2 Риазу Али @ Рияну, что он потребовал деньги за выполнение этой работы и предупредил апеллянта / обвиняемого нет.2 Риаз Али @ Риян, что работа должна быть выполнена. Обвиняемый №2 Риаз Али @ Риян заверил, что работа по поджогу колонии будет проведена положительно. Примерно в 17.31 часов 12 марта 2010 г. произошел обмен звонками между avk 46 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc, нацеленный на номер мобильного телефона 9323947342, принадлежащий апеллянту / обвиняемому № 1 Абдул Латиф @ Guddu и номер мобильного телефона 9773084167, принадлежащий заявителю / обвиняемому №2 Риаз Али @ Риян. Апеллянт / обвиняемый №1 Абдул Латиф @ Гудду спросил, стоит ли на его имя SIM-карта номера мобильного телефона, который используется апеллянтом / обвиняемым № 2 Риаз Али @ Риян. Когда апеллянт / обвиняемый № 2 Риаз Али @ Риян сообщил, что номер мобильного телефона указан на его собственное имя, апеллянт / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду попросил апеллянта / обвиняемого № 2 Риаза Али @ Рияна предоставить другой мобильный номер телефона, который не зарегистрирован на имя заявителя / обвиняемого №2 Риаз Али @ Риян. Апеллянт / обвиняемый № 2 Риаз Али @ Риян заверил, что предоставит другой номер мобильного телефона заявителю / обвиняемому №1 Абдул Латиф @ Guddu. Затем, примерно в 18.11 12 марта 2010 г. произошел телефонный разговор между заявителем / обвиняемым № 1 Абдул Латифом @ Гудду, который держал целевой номер мобильного телефона 9323947342, и дядей, проживающим в Пакистане, с пакистанским номером мобильного телефона 2674692. Стенограмма стенограммы Перехваченный вызов avk 47 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc находится на Приложении 51C. Звонивший дядя спросил у апеллянта / обвиняемого №1 Абдула Латифа @ Guddu о ходе работы по получению паспорта апеллянтом / обвиняемым №1.1 Абдул Латиф @ Guddu. Он посоветовал подателю апелляции / обвиняемому № 1 Абдулу Латифу @ Гудду дать взятку за досрочное получение паспорта.
21 Если разговор, записанный в перехваченных телефонных разговорах, стенограммы которого находятся на Приложениях с 45 по 51C, будет оценен с надлежащей точки зрения, то станет ясно, что заявители / обвиняемые вместе с дядей из Пакистана участвовали в сговоре с целью совершение террористического акта в Мумбаи с намерением вселить ужас в умы людей в целом, используя легковоспламеняющиеся вещества, чтобы вызвать смерть людей и разрушение собственности, помимо нарушения поставок услуг, необходимых для жизни общества.Из перехваченного разговора ясно видно, что дядя из Пакистана поручил работу по совершению террористического акта в Мумбаи заявителю / обвиняемому № 1 Абдулу Латифу @ Гудду и, в свою очередь, заявителю / обвиняемому № 1 Абдулу Латифу @ Гудду поручил avk 48 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc выполнение этой работы апеллянту / обвиняемому № 2 Риазу Али @ Рияну. Телефонный разговор, перехваченный прокуратурой, указывает на то, что апеллянты / обвиняемые планировали поджечь торговый центр Thakur Mall, колонию, прилегающую к Thakur Mall, а также здание ONGC.Тщательное планирование осуществлялось путем принятия решения об использовании от 30 до 35 литров легковоспламеняющегося вещества, которое в телефонных разговорах намеренно именовалось водой. Телефонный разговор показывает, что дядя, базирующийся в Пакистане, проявил должную осторожность, приказав подателю апелляции / обвиняемому № 1 Абдулу Латифу @ Гудду кратко поговорить по этому вопросу вместо того, чтобы рассказывать все детали. Очевидно, это было сделано для того, чтобы избежать обнаружения заговора, который разводили заявители / обвиняемые с помощью и при содействии дяди из Пакистана.Материалы, собранные обвинением в форме телефонного разговора, показывают, что заявители / обвиняемые намеревались совершить акт с намерением вселить ужас в людей, используя легковоспламеняющиеся вещества для причинения смерти или телесных повреждений людям в целом, помимо массовая авк 49 АПЕЛЛЯЦИЯ-187-2016-АППА-979-2017-J.doc уничтожение имущества. О заговоре с целью совершения террористического акта ясно свидетельствуют перехваченные телефонные разговоры.
22 Теперь давайте проверим, принадлежат ли перехваченные телефонные разговоры с мобильных телефонов с целевым номером 9323947342 и номером мобильного телефона 9773084167, которые в конечном итоге были изъяты у обоих заявителей / обвиняемых с помощью изъятия Панчнама, Приложение 31, апеллянтам / обвиняемым.Для этого следователь собрал образцы голоса обоих заявителей / обвиняемых после их ареста. Это было сделано в присутствии свидетеля PW22 Сатпала Сингха PW26 Субхашом Дудхгаонкаром, инспектором полиции, отдел по борьбе с терроризмом. Оба заявителя / обвиняемые были направлены к разговору по телефонам, и их голос был записан на магнитофоны, подключенные к другому телефону. Подателям апелляции / обвиняемым было предложено прочитать предоставленные им письменные страницы.Запись разговора с кассеты была проверена в присутствии свидетелей панча путем проигрывания этих кассет, и впоследствии avk 50 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc эти кассеты были опечатаны. Все эти события были записаны в панчнаме взятия образцов голоса с изъятием кассет, представленной в Приложении 118. Изучение свидетельских показаний свидетеля PW22 Сатпала Сингха Панча и следователя PW26 Субхаша Дудхгаонкара, инспектора полиции, антитеррористическое подразделение, не оставляет никаких сомнений в этом. разум в отношении сбора образцов голоса апеллянтов / обвиняемых в соответствии с надлежащей правовой процедурой, установленной органами прокуратуры.Собранные таким образом образцы голоса были затем отправлены следственным агентством для аудиометрии в лабораторию судебной экспертизы. Отчет, отправленный лабораторией судебной экспертизы после исследования образцов голоса перехваченных телефонных разговоров, имеет следующий эффект: авторитетный анализ записанных голосовых образцов говорящего, помеченного как Ex.1 и Ex.7, и последующий акустический анализ голосовых образцов с использованием компьютеризированных Речевая лаборатория. (CSL), выяснилось, что демонстрация подвергнутого сомнению голоса говорящего с пометкой Exh.1 похож на образец голоса динамика, помеченного как Ex.7. avk 51 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc Следовательно, голос говорящего с пометкой Ex.1 и Ex.7 — это голос того же человека (сказал г-ну Абдулу Латифу Абдул Рашиду Шейху @ Guddu ) с вероятной идентификацией. Слуховой анализ записанных голосовых экспонатов говорящего с пометкой Ex2, Ex4, Ex5, Ex6 и Ex7 и последующий акустический анализ речевых экспонатов с помощью компьютеризированной речевой лаборатории (CSL) показал, что запрошенный голос демонстрирует говорящего с пометкой Ex2, Ex4 , Ex5, Ex6 похожи на образец голоса динамика с пометкой Exh.7. Следовательно, голос говорящего с пометкой Ex.2, Ex.4, Ex.5, Ex.6 и Ex.7 является голосом того же человека (сказал г-ну Абдулу Латифу Абдул Рашиду Шейху @ Guddu) с возможной идентификацией. Слуховой анализ записанных голосовых экспонатов говорящих с маркировкой Ex5, Ex6 и Ex8 и avk 52 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc последующий акустический анализ голосовых экспонатов с использованием компьютеризированной речевой лаборатории. (CSL), выяснилось, что демонстрация подвергнутого сомнению голоса говорящего, помеченного Ex5, Ex6, аналогична образцу голоса говорящего, помеченного Exh.8. Это дает понять, что образцы голосов как апеллянтов / обвиняемых совпадают с голосами, присутствующими в перехваченном и записанном разговоре с целевого мобильного телефона 9323947342 и другого мобильного телефона 9773084167, который случайно был изъят у апеллянта / обвиняемого № 2 Риаз Али @ Riyan.
23 Обвинение допросило друзей и знакомых заявителя / обвиняемого № 1 Абдула Латифа @ Guddu. Это PW3 Ishfaq Batliwala, его брат PW4 Usman Batliwala, PW5 Shanawaz Shaikh и PW6 Mohd.Ариф Галиб. PW4 Усман Батливала был коллегой заявителя / обвиняемого №1 Абдула Латифа @ Guddu. PW5 Шанаваз Шейх, PW6 Мохд.Ариф Галиб и avk 53 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc апеллянт / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду были одноклассниками, а не друзьями. Эти свидетели знали голос апеллянта / обвиняемого № 1 Абдул Латифа @ Гудду. Свидетельства этих свидетелей показывают, что прослушанные и записанные разговоры на компакт-дисках в статьях G — L были прослушаны ими во время записи их показаний, и эти компакт-диски воспроизводились в открытом суде в их присутствии.Эти свидетели согласованно утверждали, что в каждом перехваченном разговоре голосом подавал апелляцию / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду. Друзья / знакомые заявителя / обвиняемого №1 Абдул Латиф @ Guddu, а именно PW3 Ishfaq Batliwala, PW4 Usman Batliwala, PW5 Шанаваз Шейх и PW6 Mohd.Arif Galib рассказали о покушении со стороны заявителя / обвиняемого №1 Абдул Латифа @ Guddu получить паспорт и усилия, предпринятые им для подстрекательства и поощрения их к совершению террористического акта.PW3 Ishfaq Batliwala свидетельствует, что апеллянт / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Guddu пришел к нему для получения паспорта в ноябре 2009 года. PW4 Усман Батливала говорил о приглашении от апеллянта / обвиняемого № 1 avk 54 APPEAL-187-2016 -APPA-979-2017-J.doc Abdul Latif @ Guddu к нему в Пакистан для прохождения обучения обращению с оружием и боеприпасами в конце 2009 года и начале 2010 года. Он также рассказал об их встрече в месяце Февраль 2010 года в ресторане возле станции Grant Road.PW4 Усман Батливала показал, что в ходе этой встречи податель апелляции / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду сказал ему, что он хочет поджечь театр Гейти и Галактики, а также рынок Мангалдас, и у него есть еще двое помощников. Он попытался заманить этого свидетеля PW4 Усмана Батливала, заверив его, что дядя Башир заплатит за эту работу солидную сумму. PW4 Усман Батливала также показал, что вечером того же дня заявитель / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду снова встретил его на железнодорожной платформе Центрального вокзала Бомбея и снова спросил его, готов ли он к работе.Этот свидетель отказался подчинить заявителя / обвиняемого №1 Абдулу Латифу @ Guddu. Этот свидетель не пытался избежать встречи с апеллянтом / обвиняемым №1 Абдул Латиф @ Guddu до конца 2009 года или начала 2010 года, и это было справедливо, потому что к тому времени не было предложений совершить противоправные действия в отношении этого свидетель. PW4 Усман Батливала, главный avk 55 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc Сама экспертиза показала, что он не поделился информацией, полученной от заявителя / обвиняемого № 1 Абдул Латифа @ Guddu, поскольку он был напуган и аналогичную позицию он поддерживал при перекрестном допросе.
24 PW5 Шанаваз Шейх аналогичным образом рассказал о предложении, сделанном ему апеллянтом / обвиняемым №1 Абдул Латиф @ Гудду, принять участие в военной подготовке в Пакистане. PW5 Шанаваз Шейх заявил, что это предложение было сделано, когда он вместе с PW6 Мохд.Ариф Галиб встретился с подателем апелляции / обвиняемым номер 1 Абдул Латиф @ Guddu около отеля Amber. В январе 2010 года, как заявил PW5 Шанаваз Шейх, податель апелляции / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду снова сказал ему, что его друг Надим проходит военную подготовку в Пакистане.В феврале 2010 года также в том же месте податель апелляции / обвиняемый №1 Абдул Латиф @ Guddu сообщил PW5 Шанавазу Шейху, что если здание ONGC или рынка Мангалдас будет подожжено, то дядя заплатит им огромную сумму. Как заявил PW5 Шанаваз Шейх, впоследствии, также 11 марта 2010 г., апеллянт / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду встретился с ними avk 56 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc и попросил их установить деревянные здание возле торгового центра Thakur Mall в огне. Причина не раскрытия всех этих фактов, как заявил этот свидетель, заключается в том, что апеллянт / обвиняемый нет.1 Абдул Латиф @ Гудду был связан с разыскиваемыми обвиняемыми по делу о взрыве бомбы, помимо страха. Этот свидетель признал, что он чувствовал, что апеллянт / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду поступал неправильно, и не сказал ему, что с ним больше не будет переговоров. Аналогичным образом, PW6 Мохд.Ариф Галиб низложил о встрече с апеллянтом / обвиняемым №1 Абдул Латиф @ Guddu перед отелем Amber в Бандре. Доказательства этого свидетеля совпадают с показаниями PW5 Шанаваза Шейха и показывают, что этот свидетель присутствовал, когда апеллянт / обвиняемый нет.1 Абдул Латиф @ Guddu однажды встретил PW5 Шанаваза Шейха.
25 Верно и то, что этот свидетель не раскрыл злых умыслов апеллянта / обвиняемого № 1 Абдул Латифа @ Гудду правоохранительным органам, но следует иметь в виду, что эти свидетели поддерживали дружеские отношения с апеллянтом / обвиняемым avk 57 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc № 1 Абдул Латиф @ Guddu. Они были потрясены, услышав злой умысел апеллянта / обвиняемого № 1 Абдул Латифа @ Гудду, и, что касается их, они заявили о своей неспособности присоединиться к заговору, который вынашивал апеллянт / обвиняемый №1 Абдул Латиф @ Guddu. На этом фоне то, что они не сообщают о случившемся в полицию, не имеет большого значения. Даже в остальном общеизвестно, что люди в целом нечувствительны к преступлению, которое совершается даже в их присутствии. Таким образом, на основании показаний этих свидетелей обвинение установило тот факт, что апеллянт / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду защищал, подстрекал к совершению террористического акта и давал ему советы. Он влиял, убеждал, стимулировал своих друзей, чтобы они убедились, что они должны присоединиться к нему в совершении террористического акта в Мумбаи.
26 Помимо этих доказательств, обвинение получает дальнейшее подтверждение из доказательств в отношении заявления о добровольном раскрытии и последующем возмещении по просьбе апеллянта / обвиняемого № 1 Абдул Латиф @ Guddu. PW14 Sumit avk 58 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc Свидетель Tambe panch дал показания о том, как подал апеллянт / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Guddu в своем присутствии 22 марта 2010 года заявление о раскрытии. Согласно версии этого свидетеля, податель апелляции / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду сделал заявление о раскрытии информации, в котором он укажет место, где хранятся материалы, собранные для миссии.Это заявление о добровольном раскрытии было сделано, когда апеллянт / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду находился под стражей в полиции, и оно было записано PW18 Арвиндом Савантом, старшим инспектором полиции отдела по борьбе с терроризмом. Свидетельства этих двух свидетелей показывают, что податель апелляции / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду после того, как сделал заявление о раскрытии информации, отвел полицейских и доставил свидетелей к стене здания Национального женского политехнического института Бандры. Обе эти свидетели свидетельствуют о том, что из-под груды мусора и пластиковых пакетов, прилегающих к стене здания Национального женского политехнического института, податель апелляции / обвиняемый нет.1 Абдул Латиф @ Гудду вытащил мешок из мешка, и при открытии этого мешка были обнаружены две пластиковые канистры с бензином, а также шары из ткани. Эти статьи были изъяты avk 59 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc, который готовил сводный меморандум о раскрытии информации, а также о восстановлении панчнамы. Приложение 86. Несомненно, статьи были обнаружены на открытом месте. доступным для всех, но те же самые хранились запечатанными под грудой мусора, а апеллянт / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду знал место, где они были точно скрыты.Таким образом, взыскание, произведенное в соответствии с заявлением о добровольном раскрытии информации апеллянтом / обвиняемым № 1 Абдул Латиф @ Гудду, не вызывает подозрений. Перекрестное исследование PW14 Сумит Тамбе показывает, что сургучная печать была поставлена после изъятия предметов из Приложения 86. Изъятые таким образом предметы были отправлены на химический анализ, а отчет из Экспоната 144 судебно-медицинской лаборатории показывает, что жидкость, содержащаяся в банке изъятый по заявлению апеллянта / обвиняемого № 1 Абдул Латиф @ Гудду был бензин.Эти доказательства безошибочно указывают на подготовительный акт к совершению террористического акта. Совокупный эффект доказательств, представленных обвинением, как обсуждалось в предыдущих параграфах, показывает, что апеллянты / обвиняемые намеревались терроризировать людей, используя легковоспламеняющийся AVK 60 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J .doc путем поджога густонаселенной жилой колонии и рынка с целью причинить смерть и увечья широким слоям населения и прервать предоставление услуг, необходимых для жизни сообщества.Массовое уничтожение с помощью огня, безусловно, привело бы к разрушению таких основных служб, как электричество и нефтяной газ.
27 Тот факт, что оба заявителя / обвиняемые постоянно поддерживали связь друг с другом, очевиден из показаний PW10 Ракешчандры Праджапти, главного офицера Loop Mobile, и PW11 Раджеша Гайквада, главного офицера Reliance Telecom Communication. По показаниям этих свидетелей, было несколько звонков с мобильных телефонов 9323947342 и 9664882186, которыми владели оба заявителя / обвиняемые соответственно.
28 Помимо этого, свидетельства PW26 Субхаша Дудхгаонкара, инспектора полиции, а также свидетельства PW15 Хасана Висваса, свидетеля меморандума в Приложении 89 заявителя / обвиняемого № 1 Абдул Латифа @ Guddu, показывают, что это avk 61 АПЕЛЛЯЦИЯ- 187-2016-APPA-979-2017-J.doc обвиняемый получил некоторые суммы, отправленные ему через UAE Exchange Financial Services Ltd. PW16 Юсуф Путтукуди, менеджер Al Hind Tours, и PW19 Кишор Путран, главный управляющий филиала UAE Exchange and Financial Services Ltd.указывает на этот факт. Хотя апеллянт / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду обладал исключительной информацией о денежных средствах, полученных им через UAE Exchange and Financial Services Ltd., он не объяснил, почему он получил сумму, указанную этими свидетелями.
29 В соответствии с положениями раздела 45 Закона об ОАП ни один суд не может принять к рассмотрению правонарушение, наказуемое в соответствии с разделом
18, подпадающим под действие главы IV Закона, без предварительной санкции соответствующего правительства.В данном случае судебное преследование, возбужденное в отношении апеллянтов / обвиняемых, подкреплено санкциями, предоставленными им правительством штата. Приказ, санкционирующий судебное преследование заявителей / обвиняемых, приведен в Приложении 135. Обвинение допросило заместителя министра внутренних дел штата Авк 62 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc Maharashtra в поддержку санкционный приказ. Свидетельства этого свидетеля показывают, что после получения предложения о применении санкций для преследования заявителей / обвиняемых, представленного антитеррористическим отделом полиции Мумбаи, оно было изучено им, а также секретарем юридического департамента штата.Заключение прокурора было вынесено независимо. Затем было решено получить санкцию достопочтенного министра внутренних дел штата, и поэтому дело было передано на рассмотрение уважаемого министра внутренних дел штата. Соответственно, санкция, предусмотренная статьей 45 (1) (ii) Закона США № , была предоставлена для судебного преследования заявителей / обвиняемых. Перекрестный допрос этого свидетеля связан только с тем, что ему был представлен проект постановления о санкциях, и он не читал положения статей 15, 16 и 17 U.A.P. Акт.
30 Здесь необходимо процитировать, что именно PW27 Суреш Сонаун, заместитель министра внутренних дел Государственного департамента, выполнял санкции. Санкционирование avk 63 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc Властью являлся штат Махараштра, и в соответствии с правилами ведения бизнеса санкция была предоставлена Министерством внутренних дел штата. Изучение приказа о санкциях, приведенного в Приложении
135, дает понять, что санкция была дана после осознания.Приказ о санкциях является самодостаточным, и его формулировка показывает, что санкционирующий орган проявил должное намерение. Факты, составляющие правонарушение в соответствии с Законом ОАП, должным образом изложены в порядке наложения санкций. На данном этапе уместно процитировать замечания по делу Мохд. Икбал Ахмед против штата Андхра-Прадеш 2, в котором Достопочтенный Верховный суд постановил следующее: Обвинение обязано доказать, что действующие санкции был предоставлен санкционирующим органом после того, как убедился в том, что дело о наложении санкций составило правонарушение.Это нужно делать двумя способами; либо (1) путем предъявления первоначальной санкции, которая сама содержит факты, составляющие правонарушение и основания для удовлетворения, и (2) путем представления доказательств aliunde, чтобы показать, что эти факты были переданы в санкционный орган и
2 AIR 1979 SC 677 avk 64 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J.doc удовлетворение достигнуто. Хорошо известно, что любое дело, возбужденное без надлежащей санкции, должно быть отклонено, поскольку это явный недостаток обвинения, и все судебное разбирательство признается недействительным ab initio…. Постановление о наложении санкций в рассматриваемом деле явно отражает умонастроение, и поэтому этот суд должен принять то же самое в качестве действительной санкции для преследования заявителей / обвиняемых.
31 Конечный результат вышеизложенного обсуждения требует, чтобы я пришел к выводу, что обвинение доказало свою версию относительно причастности заявителей / обвиняемых к сговору с целью совершения террористического акта, а также совершения ими действий по подготовке к совершению террористического акта.Также доказано, что апеллянт / обвиняемый №1 Абдул Латиф @ Гудду защищал и консультировал, а также подстрекал других к совершению террористического акта. Апеллянт / обвиняемый № 1 Абдул Латиф @ Гудду, на основании доказательств совершения преступления, наказуемого в соответствии с разделом 18 Закона UAPAct, приговорен к строгому тюремному заключению на срок 12 avk 65 APPEAL-187-2016-APPA-979-2017-J .