Как правильно принимать Креон®? — Kreon.Ru

Креон® необходимо принимать во время или сразу после каждого приема пищи (в т. ч. легкой закуски), проглатывать целиком, не разламывать и не разжевывать, запивая достаточным количеством жидкости¹.

Креон® выпускается в форме капсул, внутри которых находится действующее вещество в форме маленьких частиц – минимикросфер¹. Если капсулу сложно проглотить целиком (например, маленьким детям или пожилым людям) капсулы можно вскрыть и добавить минимикросферы к мягкой пище, не требующей пережевывания. Бояться не стоит: каждая минимикросфера Креон® имеет специальную защитную оболочку, которая помогает препарату «‎выживать» в кислой среде желудка. В результате пищеварительные ферменты попадают с целости и сохранности туда, где им и положено работать – в кишечник.

Частицы Креон® лучше всего добавлять в пищу с кислым вкусом. Например, минимикросферы можно добавлять к яблочному пюре, йогурту или фруктовому соку (яблочному, апельсиновому или ананасовому). Не рекомендуется добавлять содержимое капсул в горячую пищу. Любая смесь минимикросфер с пищей или жидкостью не подлежит хранению, и ее следует принимать сразу после приготовления

1.

В зависимости от проблемы необходимая дозировка может варьироваться. При легких нарушениях пищеварения из-за неправильного питания, таких как тяжесть и дискомфорт после еды, вздутие, урчание, необходим приём 1-2 капсул Креон® 10 000 ЕД. Цифра 10 000 указывает на количество липазы – фермента, отвечающего за переваривание жиров.

Если же нарушения пищеварения являются следствием каких-либо заболеваний со стороны желудочно-кишечного тракта, то оптимальной начальной дозировкой будет Креон

® 25 000 ЕД. Подробнее об этом можно узнать в отдельном разделе.

Детям доза ферментов подбирается индивидуально исходя из массы тела ребенка¹.

Применение Креон® не приводит к снижению собственной работы организма, он не перестает сам переваривать пищу². Получаемая извне доза фермента лишь дополняет естественный процесс пищеварения.

Подробнее о препарате можно узнать в специальном разделе.

RUCRE192518 от 13.08.2019

Список литературы:

1. 1. Инструкция по медицинскому применению препарата Креон&reg 10000, капсулы кишечнорастворимые, от 11.05.2018.
2. 2. Болезни поджелудочной железы у детей / под редакцией Бельмера С.В., Разумовского А.Ю., Хавкина А.И., Корниенко Е.А., Приворотского В.Ф. М.: ИД “МЕДПРАКТИКА- М”, 2019, 528 с. ISBN 978-5-98803-408-7.

КРЕОН®: ферменты в нужном месте в нужное время

Ферментные препараты используют в гастроэнтерологической практике около 100 лет и до недавнего времени их применяли только в качестве заместительной терапии для коррекции экскреторной недостаточности поджелудочной железы главным образом при хроническом панкреатите. В последние годы эти препараты также применяют для купирования боли при остром и хроническом панкреатите. Сегодня уже стало известно о необходимости применения ферментов не только при заболеваниях поджелудочной железы, но и желчевыводящих путей, желудка и кишечника. Провизорам приходится часто консультировать посетителей аптек при выборе препарата для ферментной терапии. Под влиянием рекламы в популярных СМИ, а также при недостаточной информированности о характеристиках и свойствах отдельных ферментных лекарственных средств, порой можно ошибиться в выборе. Провизору и врачу, обладающим современными знаниями в области ферментной терапии, гораздо легче противостоять давлению как рекламы, так и пациентов. Знание фармакологических преимуществ препаратов, представленных на фармацевтическом рынке Украины, помогает разумно подойти к выбору рациональной схемы ферментной терапии, уменьшить количество случаев неоправданного назначения лекарственных средств и снизить расходы на их приобретение. Цель этой статьи — пролить свет на некоторые аспекты применения ферментных препаратов.

 

Традиционные ферментные лекарственные средства — это таблетированные формы, чаще всего с кишечнорастворимой оболочкой, которые становятся активными при растворении их оболочки в начальных отделах тонкой кишки. Существенными недостатками этой лекарственной формы являются отсутствие синхронного поступления ферментов с химусом из желудка в двенадцатиперстную кишку и недостаточный контакт их с пищей. Поэтому чтобы обеспечить своевременное и синхронное с пищей поступление препарата в двенадцатиперстную кишку, равномерное распределение ферментов в химусе, используют особые лекарственные формы ферментов.

На украинском фармацевтическом рынке представлен препарат КРЕОН^® фармацевтической компании «Солвей Фармацеутикалз ГмбХ». При его разработке была создана инновационная форма с учетом требований к ферментным препаратам. Минимикросферы панкреатина, покрытые энтеросолюбильной оболочкой, заключены в капсулы. Минимикросферы препарата КРЕОН

® имеют диаметр 0,7–1,25 мм. Оптимальный размер способствует быстрому и гомогенному перемешиванию в желудке минимикросфер с химусом. При этом достигаются большая площадь контактирования ферментов с пищей и одновременное поступление их с порциями еды в кишечник, благодаря чему действие препарата практически воспроизводит естественный процесс пищеварения, когда панкреатический сок выделяется порциями в ответ на периодическое поступление пищи из желудка. То есть применение панкреатина в виде минимикросфер диаметром 1–1,2 мм позволяет обеспечить высокую липолитическую активность в тонкой кишке одновременно с попаданием химуса из желудка в двенадцатиперстную кишку (Adler G. et al., 1993).

Активно обсуждают вопрос применения ферментных средств при функциональных заболеваниях пищеварительной системы, сопровождающихся нарушением двигательной функции желудка и двенадцатиперстной кишки и проявляющихся симптомами диспепсии (тяжесть в желудке, раннее насыщение и т.

п.). Как уже отмечалось, минимикросферы быстро перемешиваются с химусом и поступают в двенадцатиперстную кишку в фазе пищеварения. Действие ферментов в тонкой кишке как раз в момент нахождения там пищевого химуса обеспечивает ускорение процесса переваривания и способствует снижению давления в двенадцатиперстной кишке, что, в свою очередь, приводит к более быстрому опорожнению желудка. Таким образом, пациентам с нарушением моторно-эвакуаторной деятельности желудка целесообразно добавлять к проводимой терапии ферментные препараты.

Причиной недостаточной эффективности ферментов может быть назначение препарата в неадекватной дозе. Препарат КРЕОН^®

представлен в двух дозировках: КРЕОН^® 10 000 и КРЕОН^® 25 000. Поэтому врачу проще подобрать дозу препарата в зависимости от характера заболевания и объема принимаемой пищи, от 10 000 до 75 000 ЕД липазы и выше. Например, у пациентов с выраженной экзокринной недостаточностью поджелудочной железы при основном приеме пищи (завтрак, обед, ужин) доза, как правило, составляет 20 000–75 000 ЕД липазы, при легкой закуске — 5000–25 000 ЕД липазы. При незначительной выраженности панкреатической недостаточности, функциональной диспепсии или при переедании можно применять препарат в сниженной дозе.

Если при проведении заместительной терапии главное значение имеет липазная активность препарата, то своей способностью уменьшать выраженность панкреатической боли ферментные препараты обязаны протеазной активности благодаря физиологическому принципу обратной связи, сформулированному в 1972 г. G. Green в эксперименте и неоднократно подтвержденному позже в клинике. Суть его состоит в следующем: наличие трипсина и химотрипсина в просвете двенадцатиперстной кишки приводит к подавлению продукции панкреатических ферментов и панкреатического сока посредством снижения концентрации холецистокинина и (или) секретина, высвобождающихся при поступлении пищи в верхние отделы пищеварительного тракта.

При нормальном пищеварении этот механизм приводит к прекращению панкреатической секреции после опорожнения желудка.

Таким образом, протеазы вызывают снижение панкреатической секреции и обеспечивают функциональный покой поджелудочной железы. Поэтому помимо необходимости соблюдения лечебной диеты, назначения антисекреторных средств и спазмолитиков, для купирования боли в период обострения панкреатита с выраженным болевым синдромом показаны ферменты, содержащие протеазы в высокой дозе (КРЕОН^® 25 000 в каждой капсуле содержит 1000 ЕД протеаз).

Чтобы определить, какая доза микрогранулированного панкреатина наиболее эффективна для купирования боли, было проведено исследование (Ramo O.J. et al., 1989). Пациенты не принимали обезболивающие средства и придерживались обычной диеты. Учитывая, что ответ на прием ферментных препаратов индивидуален, авторы предложили методику самостоятельного подбора пациентами дозы микрогранулированного препарата до достижения обезболивающего эффекта. Результаты лечения в этой группе больных сравнивали с группой принимавших микрогранулированный препарат по назначению. Среднее число капсул в сутки при самостоятельном подборе дозы составило 11,4 против 5 предписанных, а обезболивающий эффект оказался наиболее выраженным при самоподборе дозы. Суммарно суточная доза протеаз, достаточная для купирования боли, составила 4000–5000 МЕ протеаз.

Препараты, в состав которых входят ферменты растительного, бактериального или фунгального происхождения, обладают сравнительно низкой ферментативной активностью (Suzuki A. et al., 1999), что отражается на их эффективности.

Часто в состав ферментных препаратов могут входить компоненты желчи. Необходимо учитывать, что желчные кислоты способны усиливать панкреатическую секрецию и повышать внутрипротоковое давление в поджелудочной железе. Компоненты желчи в составе ферментных препаратов могут усиливать дуоденогастральный рефлюкс и способствовать повреждающему действию желчных кислот на слизистую оболочку желудка и пищевода. Поэтому следует с осторожностью применять такие комбинированные препараты у пациентов с заболеваниями печени и при холестазе (так как желчные кислоты обладают желчегонным действием), а также при любых воспалительных заболеваниях желудка и кишечника. В составе КРЕОНА отсутствуют компоненты желчи. Поэтому при необходимости его можно применять при лечении различных заболеваний пищеварительной системы в составе комплексной терапии.

Благодаря оптимальному составу, оригинальной форме выпуска и высокой эффективности КРЕОН^® является одним из признанных лидеров среди препаратов, предназначенных для ферментной терапии.

Пресс-служба«Еженедельника АПТЕКА»

Вопрос-ответ

Здравствуйте, моей внучке 1 год 9 месяцев. У нее была небольшая аллергия на щечках. Районный дерматолог сказал сдать кал на капрологию. По результатам анализа дерматолог сказал, что у внучки не вся пища переваривается. Мы сдали повторно анализ на капрологию в институт Габричевского и записались на консультацию к гастроэнтерологу. Гастроэнтеролог сказал, что ничего криминального не видит, но можно помочь работе ЖКТ и назначил креон 10000, 10 дней по 1/3 капсулы 3 раза вдень, ацепол, а когда закончим принимать креон давать хилак форте по 30 капель 10 дней. На третий день после завершения приема всех лекарств у внучки стал жидкий стул (вместо обычного 3 раза в день стал 6-7 раз днем и 3-5 раз ночью), животик вздулся, бурлит, температуры нет, аппетит как прежде хороший, цвет стула желтовато-коричневый, кашицеобразный. Давали рисовую кашу, активированный уголь, линнекс, два дня стул нормальный (3 раза в день, ночью спала), а потом опять 3 дня жидкий, вызвали педиатра, он исключил вирусную инфекцию и сказал, что вышеописанное лечение непавильное, что мы отучили поджелудочную работать, назначил пробифор, хилак форте по 7 капель 1 раз в день. Мы уже боимся что-либо давать, сегодна ребенку стало хуже, аппетита нет, стул жидкий, сонливость, температуры нет. Вот и полечили аллергию, что же мы наделали, чем лечить, подскажите?

Клиника «Мать и дитя» Кунцево:

Уважаемая, Елизавета!   Учитывая, что у вас появилась симптоматика, которая не укладывается в картину сниженной активности ферментов кишечника (сонливость), вам необходимо срочно вызвать педиатра. Возможно, сонливость связана с обезвоживанием, возможно вы просто приняли усталость за сонливость, но если вы это отмечаете, необходимо вызвать доктора на осмотр. Что касается пробифора и хилак форте, то эти препараты не понижают ферментативную активность поджелудочной железы.Консультант: Врач-педиатр, неонатолог Бородкина Ирина Васильевна.Уважаемые посетители сайта www.mamadeti.ru, квалифицированные врачи клиники Мать и Дитя всегда придут к вам на помощь, если вы обратитесь по тел. 105-21-12.

чем мне можно заменить препарат одестон

10 апреля

Глубокоуважаемый доктор,

По результатам многочисленных анализов мне, в местной поликлинике, поставили диагноз ГЭРБ и прописали принимать париет 20мг 4 недели, затем перейти на 10 мг в течении 2 месяцев. А также, раз в месяц принимать 10 дней препарат одестон (один раз в день перед обедом) 
и в течении 3-х месяцев принимать креон в дозе 10000 за ужином. Врач, прописавшая мне лечение, сказала, чтобы я не показывалась у нее раньше, чем закончится мой курс лечения, а на мои слова, что у меня возникает изжога от препарата одестон, сказала, что этого не может быть. 

После того, как я продолжила принимать препарат одестон, у меня началась частая отрыжка воздухом (каждые полчаса), которая ранее была только после еды (редко в промежутках). На 10-й день приема препарата одестон мое состояние настолько ухудшилось, по сравнению с тем, что было до начала лечения, что я была вынуждена дополнительно начать принимать фосфалюгель.  

Не могли бы ли Вы посоветовать, чем мне можно заменить препарат одестон, т.к. попасть на прием к другому гастроэнтерологу в нашем городе невозможно, а приехать в Москву на консультацию у меня пока 
не получается?

УЗИ органов брюшного таза не показало патологических изменений внутренних органов, а гастроскопия показала небольшие воспаления 12-типерстной кишки и желудка, а также наличие желчи в желудке. (Все положенные анализы крови — хорошие. Анализ на хеликобактер пилори отрицательный.)

Спасибо Вам за внимание и сотрудничество.

С уважением, Елизавета.

Новожилов Никита

Гастроэнтеролог

Уважаемая Елизавета!
Препарат одестон является избирательным спазмолитиком, направленным преимущественно на расслабление сфинктера Одди (клапан, перекрывающий общий желчный проток в месте его впадения в  12-перстную кишку).
Непосредственного отношения к лечению ГЭРБ этот препарат не имеет и в рекомендации по лечению данной патологии не входит.
Однако известно, что у ГЭРБ часто сочетается с другими расстройствами и заболеваниями пищеварительной системы, в том числе с расстройствами желчного пузыря и упомянутого уже сфинктера Одди.
Действительно, при подозрении на спазм/дисфункцию сфинктера Одди препарат одестон хорошо справляется с повышенным тонусом (по  крайней мере мы так это предполагаем, т.к. методов, позволяющих объективно измерить тонус сфинктера Одди, в настоящее время в клинической практике нет). 
Осмелюсь предположить, что доктор заподозрил у Вас что-то подобное, потому и решил назначить это лекарство.

У препарата одестон известен нежелательный эффект: его прием часто сочетается с ощущением раздражения слизистых оболочек. Иногда это требует отмены препарата.

У препаратов класса антацидов/обволакивающих роль в лечении патологии пищеварительной системы весьма скромная: это либо вспомогательные препараты (например, для временной защиты слизистых), либо симптоматическая терапия – устранение симптомов. Антациды ничего не меняют в пищеварении по сути.
Это означает, что пользоваться ими можно, если нет никакой другой возможности лечиться или назначенное лечение помогает не сразу.

К сожалению, не видя Вас и не имея документального подтверждения выявленных/отсутствующих в Вашем случае отклонений от нормы не имею ни профессионального, ни юридического, ни морального права Вам советовать что-то конкретное.
С момента принятия закона о телемедицине мы вправе осуществлять повторные консультации ранее осмотренных пациентов с результатами обследования или в процессе терапии, это логично, т.к. известный пациент с известным диагнозом может действительно не нуждаться в объективном осмотре.
Напротив, на первичном приеме очень важно «посмотреть» живот руками, проверить все симптомы и непосредственно выяснить объективный статус

С уважением, доктор Новожилов Н.В.

Что употреблять в пищу при раке поджелудочной железы?

Вступление

Пациентам, страдающим раком поджелудочной железы, требуется
специальная диета. Это связано с тем, что из-за недостаточного
выработки пищеварительных ферментов поджелудочной железы
определенные части пищи перестают перевариваться. Часто у
пациентов с раком поджелудочной железы также изменяется
ситуация с уровнем сахара в крови, иногда может развиться
сахарный диабет, что требует специальной диеты и инсулиновой
терапии.

Что есть в случае хирургической резекции поджелудочной
железы?

Из-за недостатка пищеварительных секретов поджелудочной
железы существует только недостаточное количество фермента
липазы, которая играет существенную роль в переваривании жира.
Этот фермент должен быть заменен ферментным препаратом
(капсулы Креона), который следует принимать в начале каждого
приема пищи. Дозировка Креона зависит от величины пищи и ее
жирности и должна подбираться индивидуально. Обычная доза
составляет 3 × 2 капсулы по 25 000 единиц для каждого основного
курса. Лучше выбирать высокую дозировку, чем низкую, поскольку в
случае приема «передозировки» побочных эффектов нет. Успех
лечения может легко контролироваться по внешнему виду стула
(должен быть темным и устойчивым, почти без запаха) и по массе
тела, которая должна оставаться, по крайней мере, постоянной.
В долгосрочной перспективе следует принимать во внимание
добавки жирорастворимых витаминов A, D, E, K.
Если в результате операции развился диабет, необходимо изменить
привычки питания и заменить инсулин. Необходимо скорая помощь
диабетика и консультация диетолога.

Всем пациентам важно избегать недостаточного количества пищи и
неправильного пищеварения. Иногда высококалорийные напитки
следует принимать в дополнение к обычной еде. Эту так
называемую «ДОПОЛНЕНИЕ К ЕДЕ КОСМОНАВТА» можно купить в
аптеке. Если причиной недостаточного потребления пищи является
отсутствие аппетита, проконсультируйтесь с врачом-онкологом: для
устранения этой проблемы имеются специальные лекарства.

Диета у пациентов без резекции поджелудочной железы

Проблемы с пищеварением часто возникают у пациентов с местно-
распространенным или метастатическим заболеванием. Поэтому
актуальны сопоставимые рекомендации, указанные выше для
резецированных пациентов (ферментный препарат Креон,
добавление жирорастворимых витаминов, правильное питание и
лечение диабета). У этих пациентов следует строго избегать
недостаточного питания и последовательной потери веса. Им
разрешено есть все, что они хотят, ничто не запрещено, самое
главное, что они любят и хорошо переносят это. Пищу следует
готовить красиво и небольшими порциями, но есть чаще в день.
Есть некоторые лекарства, которые могут стимулировать аппетит и /
или противодействовать тошноте.

Креон для детей – когда и как правильно давать малышу препарат?

Болезненный живот, повышенное газообразование, изжога – с этими проблемами справится Креон для детей. Этот препарат призван бороться с последствиями ферментной недостаточности поджелудочной железы, но принимать его детям нужно с осторожностью и соблюдением дозировки.

Креон – состав препарата

Креон – это современный препарат, который разрабатывали с целью восполнения недостатка ферментов поджелудочной железой. Фактически Креон для детей – это не классическое лекарство, поскольку он не влияет на деятельность железы, а лишь поставляет недостающие для пищеварения вещества, то есть это препарат для заместительной ферментной терапии. Креон – состав:

• основной компонент – панкреатин, содержащий такие ферменты как амилаза, липаза и протеаза;
• вспомогательные вещества – макрогол, парафин жидкий, диметикон 1000, фталат метилгидроксипропилцеллюлозы, дибутилфталат;
• составляющие капсулы – желатин, пищевые красители.

Панкреатин для препарата Креон для детей добывают из свиных желез. Полученные таким образом ферменты полностью очищают от биологических примесей, высушивают и формируют микрогранулы. Чтобы препарат успешно добрался до места назначения – до кишечника – его помещают в желатиновые гранулы, которые не поддаются воздействию желудочной кислоты и растворяются только в двенадцатиперстной кишке.

Креон – показания к применению

Недостаточное выделение поджелудочной железой панкреатина встречается при различных расстройствах – панкреонекрозе, муковисцидозе, дегенеративных хронических воспалениях ткани железы, опухолевых новообразованиях, желчнокаменной патологии и других заболеваниях. Креон – показания для детей:

• неполноценность или недоразвитость железистой ткани поджелудочной железы;
• дисбактериоз на фоне лечения антибиотиками в составе комплексной терапии;
• функциональные нарушения работы органов ЖКТ, сопровождающиеся газообразованием, болями в животе, изжогой;
• перенесенные ротавирусная инфекция, пищевое отравление;
• Креон для детей до года рекомендуют при кишечных коликах и проблемах с опорожнением кишечника.

Некоторые врачи назначают Креон 10000 для лечения лактазной недостаточности, однако этот препарат в данном случае неэффективен. Лактозу (молочный сахар) расщепляет фермент лактаза, который не содержится в препарате Креон. Помимо этого, родителям следует знать о том, что применение Креона ухудшает всасываемость из пищи железа, из-за чего при длительном лечении у ребенка может развиться железодефицитная анемия.

Креон – противопоказания

Назначать Креон, как и любой препарат, должен врач, поскольку самолечение может привести к негативным реакциям и побочным эффектам. Когда родители сомневаются, давать ли ребенку Креон, необходимо узнать о состояниях, при которых применение препарата противопоказано:

1. Креон для детей запрещен при тяжелых поражениях и некрозах поджелудочной железы, ее гиперфункции, острых воспалительных процессах органов ЖКТ, закупорке желчных протоков.
2. Противопоказан для детей Креон и в тех случаях, если у маленького пациента наблюдается гиперчувствительность к компонентам препарата или свиному белку.

Креон – применение

В педиатрии применяют препарат Креон 10000, для детей он является более подходящим по дозировке, чем Креон 25000 или 40000.Чтобы узнать, как принимать Креон 10000 детям, нужно запомнить – точная дозировка препарата должна определяться врачом, но она не может быть выше 1000 МЕ на килограмм веса пациента. Перед первым применением необходимо ознакомиться с инструкцией препарата и тщательно ее соблюдать. Помимо этого, при лечении Креоном нужно соблюдать такие рекомендации педиатра:

1. Ребенок должен полноценно питаться, иначе ферменты могут повредить слизистые желудка и кишечника.
2. Ребенок должен много пить, чтобы предупредить возникновение запоров.
3. Принимать Креон для детей в качестве профилактики ферментативной недостаточности нельзя – переизбыток ферментов может стать причиной нарушений в работе органов ЖКТ.

Креон детям – дозировка

Увидев в назначении педиатра Креон, родители задаются вопросом как давать детям Креон 10000 и в каком количестве. Если врач выписал дневную дозировку – ее делят на три раза.

Креон 10000 детям – дозировка на один прием:

• при весе от 3 до 4 кг – по 1/3 содержимого капсулы;
• при весе от 4 до 10 кг – по 1/2 содержимого капсулы;
• при весе от 10 до 15 кг – по целой капсуле;
• при весе от 15 кг – по 1-1,5 капсулы.

Как давать ребенку Креон?

Поскольку наилучший вариант – принимать препарат в защитной капсуле, то если ребенок способен проглотить ее целиком, не разжевывая, то так Креон принимать и нужно. Запивать лекарство необходимо достаточным количеством воды. Чаще возникает вопрос, как принимать Креон детям, не способным проглотить капсулу целиком. В таком случае ее вскрывают и делят микрогранулы на 2, 3 или 4 части. Затем гранулы смешивают с соком, кашей, молоком или водой и дают ребенку до полноценного приема пищи.

Креон – побочные действия у детей

При неправильном приеме и несоблюдении дозировки применение Креона 10000 может привести к появлению побочных реакций:

• расстройства стула – диарея или запор;
• аллергические реакции – высыпания, рвота, зуд;
• боль в эпигастральной области.

Аналог Креона для детей

В случаях, когда прием Креона невозможен из-за непереносимости или других причин, врач может назначить препарат на замену. Без консультации с педиатром заменять препарат нельзя – не все аналоги подходят маленьким детям. Креон 10000, аналоги по основному компоненту – панкреатину:

• Панкреатин;
• Фестал;
• Мезим;
• Микразим;
• Эрмиталь.

 

Креон 10000 инструкция по применению, состав, аналоги препарата, дозировки, побочные действия, отзывы.

Действующее вещество

Панкреатин .

Фармакологическая группа

Ферментный препарат .

Фармакологическое действие

Пищеварительное ферментное средство .

Фармакодинамика

Капсулы, содержащие мини-микросферы, покрытые кишечнорастворимой оболочкой, быстро растворяются в желудке, высвобождая сотни мини-микросфер. Целью принципа многоединичной дозы является перемешивание мини-микросфер с кишечным содержимым, и, в конечном счете, лучшее распределение ферментов после их высвобождения внутри кишечного содержимого.

Фармакокинетика

Когда мини-микросферы достигают тонкой кишки, кишечнорастворимая оболочка разрушается, происходит высвобождение ферментов с липолитической, амилолитической и протеолитической активностью, которые обеспечивают расщепление жиров, крахмалов и белков.

Противопоказания

повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата; острый панкреатит; обострение хронического панкреатита.

Побочные действия

Аллергические реакции, редко — диарея, запор, ощущения дискомфорта в области желудка, тошнота.

Взаимодействие

Сообщений о взаимодействии с другими ЛС не имеется.

Передозировка

Симптомы: гиперурикурия, гиперурикемия.

Применение при беременности и кормлении грудью

Ввиду отсутствия достаточных данных о безопасности применения ферментов поджелудочной железы у женщин во время беременности и в период лактации препарат следует назначать беременным женщинам и кормящим грудью матерям только в том случае, если ожидаемая польза для матери превышает возможный риск для плода или ребенка.

Способ применения и дозы

Внутрь. Доза подбирается индивидуально в зависимости от тяжести заболевания и состава диеты.

Форма выпуска

Капсулы .

Особые указания

У больных муковисцидозом, получавших высокие дозы препаратов панкреатина, описаны стриктуры подвздошной и слепой кишки, колиты. В исследованиях методом «случай-контроль» не было получено данных, свидетельствующих о взаимосвязи с препаратом Креон и возникновением фиброзирующей колонопатии.

Условия отпуска из аптек

По рецепту .

Условия хранения

При температуре не выше 20 °C.

EPI и ферменты поджелудочной железы: вопросы и ответы с экспертом-доктором

Доктор Стивен Фридман из Медицинского центра диаконис Бет Исраэль и Гарвардской медицинской школы

Доктор Стивен Фридман, доктор медицинских наук, всемирный эксперт по заболеваниям поджелудочной железы и муковисцидозу, представил на веб-семинаре «Миссия: лечение панкреатита для пациентов с внешнесекреторной недостаточностью поджелудочной железы (EPI) и заместительной терапией ферментами поджелудочной железы (PERT)». РПИ — один из симптомов панкреатита. Для более полного обзора EPI прочтите эту статью.

Ферменты поджелудочной железы — запутанная, но критически важная часть лечения хронического панкреатита. Если вы пропустили веб-семинар, вы можете посмотреть его здесь: Во время веб-семинара у нас было так много вопросов, что мы не смогли ответить на все. Здесь доктор Фридман отвечает на вопросы пациентов об EPI и ферментах поджелудочной железы.

Чтобы получить исчерпывающий обзор внешнесекреторной недостаточности поджелудочной железы и ферментов поджелудочной железы, посетите нашу страницу, специально посвященную EPI.

Как мне принимать ферменты поджелудочной железы для EPI? Сколько ферментных таблеток мне нужно принять?

К .В какой части еды или перекуса мне следует принимать ферменты?

Доктор Фридман: Цель состоит в том, чтобы имитировать действия здоровой поджелудочной железы, и здоровая поджелудочная железа будет выделять больше ферментов с жиром. Поэтому человек должен учитывать, сколько времени потребуется, чтобы поесть и что он ест, и принять соответствующие ферменты. Если прием пищи длится дольше, чем ожидалось, необходимо принять больше ферментов, чтобы они соответствовали пище.

К . Вопрос о дозировке ферментов поджелудочной железы: для взрослых дозировка составляет 500 Ед / кг / прием пищи и 250 Ед / кг / прием пищи. Основывается ли дозировка на объёме еды или количестве жира? Это всего лишь приблизительные дозы?

Доктор Фридман: Разрешение FDA основано на массе тела. Однако поджелудочная железа секретирует не в зависимости от веса человека, а в зависимости от принятой пищи. Типичная доза зависит от степени тяжести EPI (может варьироваться в зависимости от пациента)

• Легкая форма: 1-3 капсулы (24000) / прием пищи и 1 / закуска
• Умеренная: 2-5 капсул на прием пищи и 2 капсулы на закуску
• Тяжелая форма: 5-7 или до 9 капсул / прием пищи и 3-5 капсул / перекус

Для сверхжирной еды может потребоваться 9–12 капсул.Не существует волшебной формулы, и каждый человек может быть другим. Количество жира в еде или закусках влияет на количество необходимых ферментов.

Q. Приводит ли стакан или около того воды во время еды к более быстрому перемещению ферментов через желудок (вымывает ферменты, прежде чем они начнут работать)?

Д-р Фридман: На ​​самом деле, некоторая жидкость с ферментами полезна, поскольку ферментам нужно немного жидкости для хорошего растворения. Например, может оказаться полезным стакан воды с ферментами на 8 унций.

1. Я делаю протеиновый напиток с молоком и 10 000 креонов, и у меня начинается запор. Почему?

Доктор Фридман: Если у вас запор после определенных продуктов или напитков, это обычно связано с вашим нормальным состоянием пищеварения (например, молочные продукты вызывают запор у некоторых людей). Обычно это происходит не из-за ферментов, так как ферменты поджелудочной железы не вызывают запоров.

Q. Действительно ли срок годности ферментов истекает через несколько месяцев или это всего лишь уловка аптеки, чтобы заставить нас покупать ферменты чаще?

Др.Фридман: У ферментов действительно есть срок годности, так как они должны быть активными. Обычно они проживают год.

Q. Можно ли разделить креон на части, чтобы принимать его во время еды, или это снижает эффективность?

MC: Капсулы Creon нельзя дробить или разбивать на части, так как это повлияет на их переваривание и всасывание, а также на их действие на пищу.

Q. Нужно ли вам принимать Креон с некоторыми напитками, например с горячим шоколадом?

MC: Да, если горячий шоколад приготовлен из обычного молока и жирного шоколада.Ферменты, вероятно, не нужны, если это горячий шоколад с низким содержанием жира и сахара, приготовленный на воде.

Q. А как насчет безрецептурных ферментов поджелудочной железы?

Д-р Фридман: Безрецептурные ферменты поджелудочной железы или пищеварительные добавки не регулируются, и большинство из них вообще неактивны. Я не нашел ничего эффективного и считаю, что это пустая трата денег.

Q. Есть ли веганский фермент поджелудочной железы (не животного происхождения), который вы порекомендуете?

Др.Фридман: Нет. Сегодня все ферменты происходят из поджелудочной железы свиньи. В настоящее время ведутся исследования и разработки для создания формулы без свиней.

EPI (внешнесекреторная недостаточность поджелудочной железы) симптомы и причины

В. Почему моему врачу потребовалось так много времени, чтобы поставить мне окончательный диагноз РПИ?

Д-р Фридман: Немногие люди имеют опыт работы с EPI и PERT помимо муковисцидоза, так как большинство других врачей не имели опыта или подготовки в этой области.Доктор Фридман опубликовал множество статей, чтобы предоставить клиницистам и другим специалистам больше информации по этому вопросу. Многие врачи не рассматривают его, если у пациента нет симптомов, но часто мальабсорбция продолжается довольно долго до появления очевидных симптомов. Врачи должны проверять и лечить, когда есть какие-либо вопросы об ЭПИ, например, о низком содержании жирорастворимых витаминов.

В. Каковы некоторые причины EPI у ребенка без муковисцидоза?

Д-р Фридман: Есть несколько других причин, включая хронический панкреатит, целиакию, редкое генетическое заболевание, называемое синдромом Швахмана-Даймонда, и иногда идиопатический EPI, который, несмотря на то, что его причина неизвестна, также лечатся ферментами.

Q. С наследственным хроническим панкреатитом в течение 22 лет у меня есть все симптомы EPI с хроническим низким уровнем липазы ниже 10, но эластаза в кале была только 180. Как такое могло быть?

Д-р Фридман: Поджелудочная железа обладает большим резервом, и только после того, как будет разрушено> 90% поджелудочной железы, РПИ разовьется клинически.

EPI, ферменты поджелудочной железы и диабет

Q. Что насчет пациентов с диабетом? Влияет ли Creon / PERT на инсулин у диабетиков?

Др.Фридман: Это не случайно, что эндокринная и экзокринная части поджелудочной железы перекрещиваются и что человек с диабетом может влиять на экзокринную функцию, поскольку инсулин необходим для поддержания здоровья ацинарных клеток для высвобождения ферментов, а EPI может влиять на высвобождение инсулина. Если у пациента диабет, есть EPI и они не принимают достаточного количества ферментов, это сильно влияет на пациента. Без достаточного количества ферментов происходит мальабсорбция, и организм усваивает недостаточное количество питательных веществ, включая глюкозу. Это влияет на количество необходимого инсулина.Если затем пациент начнет принимать PERT или больше PERT, он будет получать больше глюкозы и его потребности в инсулине будут выше. Человек, страдающий диабетом, должен внимательно следить за уровнем сахара в крови, когда начинает принимать PERT.

Ферменты поджелудочной железы и желчный пузырь

В. У меня больше нет желчного пузыря. Как это влияет на мое пищеварение? (Моя поджелудочная железа была резецирована, и мне уже поставили диагноз и лечили от EPI.)

Доктор Фридман: Это может привести к нарушению всасывания желчных солей, что влияет на то, насколько хорошо жиры расщепляются и усваиваются.У некоторых пациентов стойкая масляная диарея может развиться из-за мальабсорбции желчных солей и лечится препаратами, связывающими желчь (холестирамин, Велхол и т. Д.).

Лечение боли при хроническом панкреатите

Q. Вы сказали на веб-семинаре, что Viokace — единственный фермент, который, как показано, уменьшает боль, потому что он не имеет покрытия. Следует ли мне попросить моего врача перейти на Виокаче?

Доктор Фридман: Для лечения внешнесекреторной недостаточности поджелудочной железы ничего менять не нужно.Для лечения боли, особенно если боль не реагирует на Зенпеп, Креон или другой фермент, вы можете попросить своего врача перейти на Виокас с блокатором кислоты, чтобы посмотреть, помогает ли это.

Я не могу позволить себе ферменты поджелудочной железы

Q. Моя доплата за Creon со страховкой превышает 400 долларов. Мой доход слишком высок для помощи. Есть идеи, как получить его по более низкой цене?

Доктор Фридман: Это проблема для некоторых пациентов, поскольку ферменты дороги.У большинства производителей ферментов поджелудочной железы есть программы помощи. Вы должны уточнить у них. Кроме того, посоветуйтесь со своим врачом, чтобы получить помощь по этим программам помощи и / или попытаться получить разрешение от вашей страховой компании.

Нужна ли мне заместительная терапия ферментами поджелудочной железы или PERT?

Q. Мне поставили диагноз хронический панкреатит. У меня нет / не было симптомов РПИ. 1-я фекальная эластаза была 70. Наносил Креон для EPI и для облегчения боли.На Creon в течение ~ 1 месяца повторный тест фекальной эластазы был> 250. 7 небольших приемов пищи / перекусов в день, по 12 000 единиц креон на каждый. Хотите отказаться от креона на 2 недели и повторно протестировать фекальную эластазу. Не уверен, что мне это вообще нужно.

Доктор Фридман: Creon не будет мешать тесту фекальной эластазы. При нормальном значении> 250 повторное тестирование не является необоснованным.

Q. В чем риск слишком раннего запуска PERT? У меня низкий уровень эластазы в кале, но мой врач сказал, что мне не нужно начинать PERT, потому что у меня нет симптомов.

Д-р Фридман: Нет смысла начинать PERT до постановки диагноза EPI, но нет никакого риска принимать PERT. PERT не имеет побочных эффектов, но они не усваиваются, и никакие данные, подтверждающие, что прием PERT не замедлит прогрессирование заболевания. У некоторых пациентов с частыми рецидивирующими приступами острого панкреатита может помочь быстродействующий PERT.

Q. У меня болезнь Крона тощей кишки и частичный делитель поджелудочной железы. У меня мало витаминов A и D, но я не знаю о других витаминах.Нужно ли мне принимать ферменты поджелудочной железы?

Д-р Фридман: Вам следует попросить врача сделать анализ кала на эластазу, который определит, нужна ли вам заместительная терапия ферментами поджелудочной железы.

Q. У меня хронический панкреатит, и моя МРТ показывает атрофию. Помогает ли прием ферментов замедлить процесс атрофии?

Доктор Фридман: Вероятно, не основано на исследованиях на животных моделях заболевания поджелудочной железы. Мы хотели бы, чтобы ферменты замедляли процесс атрофии, но вместо этого нам нужно воздействовать на основной хронический панкреатит, чтобы минимизировать воспаление и рубцевание, чтобы минимизировать процесс атрофии.

TPIAT и ферменты поджелудочной железы

Q. Если мне сделают операцию на поджелудочной железе, мне автоматически понадобится PERT?

MC: Если у вас полная панкреатэктомия, вам понадобится PERT, так как у вас больше не будет поджелудочной железы для производства ферментов, и вам нужно будет принимать PERT.

Q. 17 месяцев назад мне сделали TPIAT (тотальная панкреатэктомия с аутотрансплантацией островков). Я принимаю Креон, как и до операции поджелудочной железы. Мне нужен зонд для кормления из Нью-Джерси.Нужно ли мне еще принимать ферменты?

Д-р Фридман: После резекции поджелудочной железы вам нужно будет принимать ферменты, поскольку у вас больше нет поджелудочной железы, чтобы обеспечить эти ферменты. Существует продукт под названием RELiZORB, содержащий ферменты в картридже, предназначенном для энтерального питания.

Q. Какой фермент вы посоветуете молодому человеку, у которого была TPAIT, но все еще есть боль?

Доктор Фридман: Это сложный вопрос, поскольку TPIAT должен был облегчить вашу боль при хроническом панкреатите.Таким образом, следует изучить другие причины вашей боли.

панкрелипазы | Michigan Medicine

Какую самую важную информацию я должен знать о панкрелипазе?

Вы не должны принимать панкрелипазу, если у вас аллергия на свиные белки.

Немедленно позвоните своему врачу, если у вас есть симптомы редкого, но серьезного расстройства кишечника: сильная или необычная боль в желудке, рвота, вздутие живота, диарея или запор.

Что такое панкрелипаза?

Панкрелипаза — это комбинация трех ферментов (белков): липазы, протеазы и амилазы. Эти ферменты обычно вырабатываются поджелудочной железой и играют важную роль в переваривании жиров, белков и сахаров.

Панкрелипаза используется для замены этих ферментов, когда в организме не хватает собственных. Недостаток ферментов может быть вызван определенными заболеваниями, включая муковисцидоз, хроническое воспаление поджелудочной железы или закупорку протоков поджелудочной железы.

Панкрелипаза также может использоваться после хирургического удаления поджелудочной железы.

Панкрелипаза также может использоваться для целей, не указанных в данном руководстве.

Что мне следует обсудить с врачом перед приемом панкрелипазы?

Вы не должны принимать панкрелипазу, если у вас аллергия на свиные белки.

Сообщите своему врачу, если у вас когда-либо были:

• болезнь почек;
• подагра;
• диабет;
• закупорка или рубцевание кишечника;
• Таблетки проблемы с глотанием; или
• Непереносимость лактозы.

Неизвестно, вредит ли это лекарство нерожденному ребенку. Сообщите своему врачу, если вы беременны или планируете забеременеть.

Кормить ребенка грудью, пока вы принимаете это лекарство, может быть небезопасно. Спросите своего врача о любых рисках.

Не давайте это лекарство ребенку без консультации с врачом.

Как мне взять панкрелипазу?

Следуйте всем указаниям на этикетке с рецептом и прочтите все руководства по лекарствам или инструкции.Используйте лекарство точно так, как указано. Не меняйте марку этого лекарства без консультации врача.

Панкрелипазу следует принимать во время еды или перекуса.

Прочтите и внимательно следуйте инструкциям по применению, прилагаемым к вашему лекарству. Будьте особенно осторожны и соблюдайте все инструкции по введению этого лекарства ребенку. Если у вас есть вопросы, обратитесь к врачу или фармацевту.

Не раздавливайте, не жуйте и не ломайте капсулу или таблетку панкрелипазы. Проглотить целиком, запивая полным стаканом воды.

Не держите таблетку во рту. Панкрелипаза может вызывать раздражение во рту.

Если вы не можете проглотить капсулу целиком, откройте ее и высыпьте лекарство в ложку яблочного пюре. Сразу проглотите смесь, не разжевывая. Не сохраняйте его для дальнейшего использования. Не смешивайте лекарство с детской смесью или грудным молоком.

Не вдыхайте порошок из капсулы панкрелипазы и не позволяйте ему касаться вашей кожи. Это может вызвать раздражение, особенно в носу и легких.

Панкрелипаза иногда назначается с препаратами, снижающими кислотность желудка, такими как Nexium, Prevacid, Prilosec или Protonix. Следуйте инструкциям врача о приеме всех лекарств, необходимых для лечения вашего состояния.

Сообщите своему врачу, если у вас есть изменения в весе. Дозы панкрелипазы зависят от веса (особенно у детей и подростков), и любые изменения могут повлиять на дозу.

Хранить при комнатной температуре, вдали от влаги и тепла. Держите контейнер с лекарством плотно закрытым.

Ваш флакон с лекарством может также включать пакет или канистру с консервантом, впитывающим влагу. Всегда держите этот пакет в бутылке.

Позвоните своему врачу, если у вас есть какое-либо ухудшение долгосрочной проблемы с поджелудочной железой.

Что произойдет, если я пропущу дозу?

Примите пропущенную дозу во время следующего приема пищи или перекуса. Не принимайте две дозы за один раз.

Получите новый рецепт, прежде чем у вас полностью закончатся лекарства.

Что произойдет, если я передозирую?

Обратитесь за неотложной медицинской помощью или позвоните в справочную службу Poison по телефону 1-800-222-1222.

Чего следует избегать при приеме панкрелипазы?

Следуйте инструкциям врача о любых ограничениях в еде, напитках или занятиях.

Каковы возможные побочные эффекты панкрелипазы?

Получите неотложную медицинскую помощь при наличии 90 249 признаков аллергической реакции: 90 250 крапивниц; затрудненное дыхание; отек лица, губ, языка или горла.

Немедленно позвоните своему врачу, если у вас есть:

• боль в суставах или опухоль; или
• симптомы редкого, но серьезного расстройства кишечника — сильная или необычная боль в желудке, рвота, вздутие живота, диарея, запор.

Сообщите своему врачу, если ваш ребенок не растет нормальными темпами при использовании панкрелипазы.

Общие побочные эффекты могут включать:

• боль в животе, газы, расстройство желудка;
• диарея, частая или ненормальная дефекация;
• зуд прямой кишки;
• головная боль;
• насморк или заложенность носа, боль в горле; или
• изменение уровня сахара в крови.

Это не полный список побочных эффектов, которые могут возникнуть. Спросите у своего доктора о побочных эффектах. Вы можете сообщить о побочных эффектах в FDA по телефону 1-800-FDA-1088.

Какие другие препараты повлияют на панкрелипазу?

Другие препараты могут влиять на панкрелипазу, включая лекарства, отпускаемые по рецепту и без рецепта, витамины и растительные продукты. Расскажите своему врачу обо всех ваших текущих лекарствах и о любых лекарствах, которые вы начинаете или прекращаете использовать.

Где я могу получить дополнительную информацию?

Ваш фармацевт может предоставить дополнительную информацию о панкрелипазе.

Помните, храните это и все другие лекарства в недоступном для детей месте, никогда не делитесь своими лекарствами с другими и используйте это лекарство только по назначению.

Были приложены все усилия, чтобы информация, предоставленная Cerner Multum, Inc.(‘Multum’) является точным, актуальным и полным, но на этот счет не дается никаких гарантий. Содержащаяся здесь информация о препарате может меняться с течением времени. Информация Multum была собрана для использования практикующими врачами и потребителями в Соединенных Штатах, и поэтому Multum не гарантирует, что использование за пределами Соединенных Штатов является целесообразным, если специально не указано иное. Информация о лекарствах Multum не содержит рекомендаций по лекарствам, диагностике пациентов и не рекомендует терапию. Информация о лекарственных препаратах Multum — это информационный ресурс, предназначенный для оказания помощи лицензированным практикующим врачам в уходе за своими пациентами и / или обслуживании потребителей, рассматривающих эту услугу как дополнение к опыту, навыкам, знаниям и суждениям практикующих врачей, а не их замену.Отсутствие предупреждения для данного лекарственного средства или комбинации лекарств никоим образом не должно толковаться как указание на то, что лекарство или комбинация лекарств безопасны, эффективны или подходят для любого данного пациента. Multum не несет никакой ответственности за какие-либо аспекты здравоохранения, управляемые с помощью информации, предоставляемой Multum. Информация, содержащаяся в данном документе, не предназначена для охвата всех возможных способов использования, указаний, мер предосторожности, предупреждений, лекарственных взаимодействий, аллергических реакций или побочных эффектов. Если у вас есть вопросы о лекарствах, которые вы принимаете, проконсультируйтесь с врачом, медсестрой или фармацевтом.

Авторские права 1996-2021 Cerner Multum, Inc. Версия: 7.07.2011 Дата редакции: 06.08.2018.

Дар CREON — Желание Ребекки

На днях мы с мамой были на встрече с одним из моих врачей-терапевтов, когда он отвел нас в сторону, чтобы познакомить с представителем фармацевтики. После нашего короткого разговора мы держали в руках карту, которая сэкономила бы нам примерно 113 100 долларов на медицинских расходах в течение моей жизни.

CREON, по словам его производителя AbbVie, «помогает расщеплять пищу на питательные вещества». Это лекарство, отпускаемое по рецепту, которое используется для лечения людей, которые не могут нормально переваривать пищу, потому что их поджелудочная железа не вырабатывает достаточно ферментов из-за муковисцидоза, хронического панкреатита, удаления части или всей поджелудочной железы (панкреатэктомия) или другого редкого состояния. Детям с тяжелыми формами панкреатита чаще всего назначают это лекарство. Каждый ребенок после трансплантации поджелудочной железы должен принимать CREON всю оставшуюся жизнь.Это единственный способ, которым может есть большинство этих детей; без него я не мог бы перекусить, не попав в больницу. В нашей семье есть давняя шутка о том, что если я когда-нибудь застрял на необитаемом острове, то лучше взять с собой CREON.

За последние несколько лет стоимость CREON резко выросла с 900 долларов в месяц до 3200 долларов в месяц. Есть лекарства, без которых я могу жить, но это не одно из них. Мой единственный способ выжить — это провести остаток жизни на больничной койке или найти способ справиться со стоимостью CREON.

Жизнь определяется неожиданными чудесами. Если вы дадите благодать, не ожидая взамен, я узнал у себя дома, что неожиданные чудеса будут происходить. Эта маленькая пластиковая карточка для CREON оказалась необычайным, неожиданным чудом — или моей версией горшка с золотом.

Теперь, когда у меня в руках новая карта, наша новая ежемесячная стоимость CREON снижается с 3200 долларов до 5 долларов.

Вы правильно прочитали, из-за моей новой карты стоимость CREON была снижена на 3195 долларов в месяц!

С картой доплаты CREON on Course любой пациент с коммерческой страховкой может подать заявку на экономию тысяч долларов в год и сотен тысяч долларов в течение всей жизни с помощью этого спасающего жизнь лекарства.

Карта доплаты CREON on Course, хотя и нова для меня, это не то, что просто упало с неба. Эта карта существует все девять с половиной лет, что я принимаю CREON. Но до этого лета ни один фармацевт не упомянул нам об этой карте.

Без адвоката, специализирующегося на детском панкреатите, для распространения столь важной информации нужны случайные встречи и молва. Надеюсь, эта статья попадет в руки большего числа пациентов, которым необходимо услышать о карте доплаты CREON on Course.Я слышал истории о страдающих детях, которые отказываются от еды из-за сверхвысокой стоимости CREON, и других, которые не могут себе это позволить, и поэтому попадают в больницу.

Для тех, кому необходимо подать заявление на получение карты доплаты CREON On Course, поговорите со своим фармацевтом или посетите сайт www.creononcourse.com

Поделитесь этой статьей со всеми, кого вы знаете, кто принимает CREON. Это могло бы просто изменить их жизнь.

с любовью,

Ребекка Тейлор

креон (панкреалипаза) — GI для детей

Панкреалипаза (креон) — это лекарство, которое содержит ферменты поджелудочной железы, необходимые для переваривания жиров, белков и сахаров.Креон используется для замены этих ферментов, когда в организме не хватает собственных. Недостаток ферментов может быть вызван определенными заболеваниями, в том числе кистозным фиброзом, хроническим воспалением поджелудочной железы или закупоркой протоков поджелудочной железы.

Как его использовать?

Это лекарство выпускается в форме капсул.

• Принимайте лекарство во время еды.
• Не держите капсулу во рту, так как лекарство может вызвать раздражение во рту.
• Вы можете открыть капсулу и положить лекарство в 1 чайную ложку пудинга или яблочного пюре, чтобы его было легко проглотить. Сразу проглотите эту смесь, не разжевывая. Не сохраняйте смесь для дальнейшего использования. Выбросьте пустую капсулу.
• Не вдыхайте порошок из капсулы и не позволяйте ему касаться кожи, так как это может вызвать раздражение, особенно в носу и легких.
• Если вы пропустите прием обычной дозы, подождите, пока не придет время для следующей дозы. Не принимайте дополнительное лекарство, чтобы восполнить пропущенную дозу.

Особые меры предосторожности / инструкции

Сообщите своему врачу обо всех лекарствах (в том числе безрецептурных), витаминах, растительных продуктах и ​​добавках, которые вы принимаете, прежде чем начать принимать это лекарство.

Сообщите своему врачу, если вы:

• Есть проблемы (повышенная чувствительность) к чему-либо в этом лекарстве.
• Есть аллергия на свиные белки.
• У вас острый панкреатит или обострение хронического заболевания поджелудочной железы.
• Вы беременны, планируете беременность или кормите грудью.

Избегайте использования антацидов, потому что они могут разрушить покрытие капсулы и повлиять на ферменты в этом лекарстве.

Побочные эффекты

Наиболее частые побочные эффекты включают: тошноту, рвоту, вздутие живота, спазмы, запор или диарею.

Немедленно обратитесь к врачу , если у вас появились признаки аллергической реакции, в том числе:

• Диарея
• Чувство тошноты
• Лихорадка, озноб / озноб, сыпь
• Боль в мышцах и костях
• Проблемы с почками (изменение количества или цвета мочи)
• Усталость, головокружение
• Зуд
• Набухание
• Проблемы с дыханием

Дополнительные побочные эффекты можно найти на веб-сайте препарата или позвонив производителю (контактная информация указана ниже).

Условия хранения

Это лекарство следует хранить при комнатной температуре в герметичном контейнере. Храните в недоступном для детей месте. Беречь от солнечных лучей и влаги. Не меняйте торговую марку, не посоветовавшись предварительно с врачом.

Скорая помощь / передозировка

Позвоните в национальный токсикологический центр 1-800-222-1222 или 911 в случае передозировки. Симптомы передозировки включают рвоту, диарею, боль в горле, лихорадку, озноб и другие признаки инфекции.

Creon Ingredients

Неактивные ингредиенты: цетиловый спирт, диметикон, желатин, фталат гипромеллозы, полиэтилен, гликоль, красный оксид железа, лаурилсульфат натрия, диоксис титана, риэтилцитрат и желтый оксид железа.

• В 6000 единиц входит FD&C Blue No. 2
• Крепость 12000 содержит черный оксид железа
• Отпечаток на капсуле содержит диметикон, 2-этоксиэтанол, шеллак, соевый лецитин и диоксид титана

Особое примечание : с 7 июля 2009 г. минеральное масло было удалено как неактивный ингредиент; это может привести к увеличению всасывания жирорастворимых витаминов, поэтому у пациента следует оценить уровень витаминов и при необходимости скорректировать дозы.

Дополнительная информация

Для получения полной информации по посетите: http://www.solvaypharmaceuticals.com/Products/group/product/0,,30632-2-0,00.htm и / или позвоните по телефону 1-770-579- 9000

Как растворять ферменты для кормления GT

Ферменты | CF Foundation

При приеме внутрь ферменты работают в кишечнике, чтобы вы могли переваривать пищу и усваивать питательные вещества для поддержания здоровья вашего тела.Важно, чтобы вы принимали правильное количество ферментов, поэтому посоветуйтесь со своим врачом, медсестрой или диетологом из вашей бригады по уходу за CF, чтобы узнать точное количество ферментов, которое нужно принимать.

Что такое ферменты и как они работают?

Большинство добавок ферментов поджелудочной железы выпускается в форме капсул. Внутри каждой капсулы много маленьких шариков, содержащих пищеварительные ферменты. Каждая гранула покрыта специальным энтеросолюбильным покрытием. Это покрытие позволяет шарикам растворяться в тонком кишечнике. Затем пищеварительные ферменты высвобождаются в тонком кишечнике, чтобы помочь переваривать пищу.Ферменты действуют от 45 до 60 минут после их приема.

Ферменты работают, помогая вам:

• Переваривать углеводы, белки и жиры (три питательных вещества в пище, обеспечивающие калории)
• Набрать и поддерживать здоровый вес
• Поглощает важные питательные вещества, такие как витамины и минералы

В краткосрочной перспективе отказ от ферментов или неправильная доза может привести к плохо усваиваемым жирам, белкам или крахмалу. Плохо перевариваемая пища попадает в кишечник, что вызывает газы, боль и неприятный запах.Это также может вызвать проблемы, начиная от запора и СИЗО до жидкого, плавающего, жирного, частого стула.

В долгосрочной перспективе улучшение функции легких связано с более высокой массой тела, поэтому очень важно принимать ферменты во время всех приемов пищи и перекусов. Если у вас возникли проблемы с оплатой ферментов или у вас есть вопросы по поводу их покрытия, обратитесь в CF Foundation Compass , где вы сможете найти ресурсы, которые могут вам помочь.

Чтобы связаться с Compass, позвоните по телефону 844-COMPASS (844-266-7277) с понедельника по пятницу, 9 а.м. до 19:00 ET или по электронной почте [email protected].

Исследование, проведенное в 2016 году, показало, что если родитель, осуществляющий уход, страдает депрессией, их дети с CF с меньшей вероятностью будут принимать их ферменты. Если у вас есть ребенок с CF и вы испытываете симптомы депрессии, поговорите со своим врачом о лечении.

Как принимать ферменты

Большинству людей с МВ необходимо принимать капсулы ферментов поджелудочной железы перед каждым приемом пищи и перекусом, чтобы их организм мог переваривать питательные вещества. Питание и закуски включают грудное молоко, смесь, молоко и пищевые добавки.Людям с МВ следует принимать ферменты с любой пищей, кроме чистого сахара (например, прозрачного эскимо, леденцов или фруктового сока).

Детям старшего возраста и взрослым капсулы следует запивать жидкостью и глотать целиком. Если вы или ваш ребенок не можете проглотить капсулы, откройте их и посыпьте шариками небольшое количество кислой пищи, например яблочного пюре, которое вы можете проглотить. Не раздавливайте и не жуйте шарики фермента. Они тоже не сработают.

Если прием пищи длится более 30 минут, некоторые люди разделяют дозу фермента, принимая половину в начале приема пищи, а другую половину в середине приема пищи.

На боковой стороне флакона с ферментом указано количество липазы (для переваривания жира), протеазы (для переваривания белка) и амилазы (для переваривания крахмала) в ферменте. Число после названия капсулы с ферментом — это количество липазных единиц в капсуле. Поскольку жир усваивается организмом труднее всего, рекомендации по дозировке в первую очередь принимают во внимание количество липазы в ферменте.

Многие люди принимают фиксированную дозу — например, определенное количество капсул с каждым приемом пищи и меньшее количество с перекусом.Другие увеличивают дозу, если едят жирную пищу, например, пиццу пепперони или куриные крылышки в соусе из голубого сыра. Сообщите своему диетологу или поставщику медицинских услуг, если продукты с высоким содержанием жиров вызывают проблемы.

Когда вы станете старше или начнете есть больше, вам придется увеличивать количество ферментов. Если у вас есть какие-либо вопросы о том, сколько ферментов нужно принимать, поговорите с диетологом, врачом или медсестрой из вашей бригады. Прием слишком большого количества ферментных добавок может фактически повредить ваш кишечник, но употребление слишком малого количества может помешать вам усвоить необходимые питательные вещества.Не меняйте дозу, не посоветовавшись со своим лечащим врачом.

Советы:

• Марки ферментов не взаимозаменяемы. Продукты немного различаются по количеству ферментов и способу растворения покрытия на гранулах ферментов.
• Избегайте пропускания ферментов. Имейте при себе запас ферментов на случай, если вы захотите поесть или перекусить, находясь вдали от дома.
• Если вы дополняете свой рацион питанием через зонд, поговорите со своим лечащим врачом о том, как лучше всего включить ферменты в свой план кормления через зонд, поскольку существует множество различных подходов.

Хранение ферментов

Готовьте ферменты раз в неделю, а не по мере необходимости. Это также отличный способ следить за тем, принимали ли вы их и не понадобится ли вам в ближайшее время пополнение.

При необходимости используйте три или более упаковок для таблеток (утром, днем, вечером) и храните их там, где вы не забудете принимать лекарства, например, на прикроватной тумбочке утром и на кухонном столе вечером.

Перелейте ферменты, которые, по вашему мнению, вам нужны на неделю, в емкости большего размера и храните их в доступных местах (на обеденном столе, в сумочке или сумке с книгами).Вы можете оставить бутылку в доме родственника или друга.

Упаковывая его в коричневый пакет на обед, положите в пакет ферменты, чтобы не требовалось никаких усилий для их поиска. Если ваш ребенок все еще учится в школе, поговорите со школьной медсестрой о том, как ему лучше всего хранить и принимать ферменты, поскольку в некоторых школах детям не разрешается носить их самостоятельно.

Если вы планируете пребывание в больнице, спросите свою медицинскую бригаду, как будут обрабатываться ферменты во время вашего пребывания. Если ферментов нет в больничном формуляре (внутреннем запасе), возможно, вам придется принести свои ферменты из дома.

• Храните ферменты при комнатной температуре (от 59˚ до 86˚F). Держите ферменты подальше от тепла. Не храните их в таких местах, как тостер или горячая машина. Тепло разрушит активность ферментов.
• Не храните ферменты в холодильнике.
• Ферменты имеют срок годности. Проверьте срок годности на каждой бутылке, чтобы убедиться, что она свежая.
• Всегда держите флакон с ферментами плотно закрытой крышкой.
• Попросите фармацевта предоставить вам ферменты в оригинальной запечатанной неоткрытой бутылке от производителя.

Помощь младенцам и детям младшего возраста в приеме ферментов

Для младенцев и маленьких детей, которым необходимо открывать капсулы, смешайте шарики с мягкой кислой пищей, например с яблочным пюре. Не смешивайте ферменты с молочными продуктами, такими как пудинг, потому что они могут повредить покрытие на шариках.

Некоторые очень маленькие дети могут выплевывать бусинки. Если это произойдет, аккуратно зачерпните смесь шариков обратно в рот ребенка, пока не будет введена вся доза ферментов.Может быть полезно предложить грудное молоко или смесь сразу после введения шариков.

Дети младшего возраста могут отказываться от приема ферментов по мере того, как они становятся более независимыми. Если это произойдет, попробуйте дать своему малышу приемлемый выбор, например: «Хотите ли вы сегодня принять ферменты в яблочном пюре или грушах?» Не позволяйте им есть, если они отказываются принимать ферменты, так как это приведет к неправильным привычкам в еде.

Из-за новой текстуры вашему ребенку может потребоваться время, чтобы научиться глотать бусинки. Ферменты не имеют вкуса.Будьте терпеливы, спокойны и подбадривайте своего ребенка. Если у вашего ребенка проблемы с приемом ферментов, позвоните своему диетологу из группы медицинского обслуживания.

Вы можете узнать больше о ферментах на DailyMed, службе Национальной медицинской библиотеки, которая предоставляет информацию о лекарствах, включая возможные побочные эффекты. Вы можете узнать больше о конкретных ферментах, выполнив поиск лекарства на главной странице DailyMed. Обратите внимание, что информация о дозировках применима к широкой публике, а не обязательно к людям с МВ.Для получения конкретной информации о дозировке обратитесь к своей бригаде по уходу за CF.

Признаки мальабсорбции

От 85 до 90 процентов людей с МВ имеют панкреатическую недостаточность, что означает, что пищеварительные ферменты застревают в густой слизи в поджелудочной железе и не могут попасть в тонкий кишечник. ¹ Без ферментов, расщепляющих пищу, большая часть белков, жиров и углеводов, содержащихся в пище, не усваивается для использования в организме. Это называется мальабсорбцией.

Бригада по уходу за больным CF или вашим ребенком может определить, есть ли у вас или вашего ребенка недостаточность поджелудочной железы, с помощью теста на эластазу кала.В этом тесте врачи анализируют образец стула, чтобы узнать, вырабатывает ли поджелудочная железа фермент для расщепления белков.

Нарушение всасывания белков и жиров может привести к замедлению роста и недоеданию. Белки необходимы для роста и восстановления или заживления тканей тела. Жиры являются источником калорийной пищи и дают энергию, необходимую для роста и развития, а также для поддержания здоровья. Жир также необходим для усвоения некоторых витаминов и минералов.

У некоторых людей с МВ слизь, смазывающая кишечник, бывает настолько густой и липкой, что может блокировать кишечник.Заблокированный кишечник требует особого лечения, поэтому важно поговорить со своим лечащим врачом, если вы заметили симптомы вздутия живота, боли, газов или мальабсорбции.

Люди с МВ, которые еще не начали принимать ферменты, могут иметь один или все следующие симптомы мальабсорбции:

• Плохая прибавка в весе, несмотря на хороший (иногда повышенный) аппетит
• Частые, жидкие или обильные испражнения
• Зловонный стул
• Слизь или масло в дефекации
• Чрезмерный газ или боль в животе (боль в животе)
• Вздутие или вздутие живота

Обычно вы заметите улучшения, когда начнете принимать ферменты. Если вы принимаете ферменты и по-прежнему испытываете некоторые из этих симптомов, это может означать, что необходимо изменить дозу или тип назначенных вам ферментов. Не увеличивайте и не уменьшайте дозу ферментов, не посоветовавшись со своим диетологом или врачом.

Продукты, не нуждающиеся в ферментах

Заменители ферментов поджелудочной железы содержат ферменты, которые переваривают жиры, белки и сложные углеводы. Некоторые продукты и напитки не требуют ферментов, потому что они содержат только простые углеводы, которые легко перевариваются и усваиваются.

Вот примеры продуктов и напитков, для которых не требуются ферменты:

• Фрукты
• Сок, сокосодержащие напитки
• Безалкогольные напитки, спортивные напитки
• Детские смеси для регидратации (например, Pedialyte ^® )
• Чай, кофе (без сливок)
• Карамель (например, леденцы)
• Фруктовые закуски
• Желейные бобы
• Камедь
• Фруктовое мороженое, ледяное мороженое, ароматизированный лед

Некоторым маленьким детям все же необходимо принимать ферменты при употреблении этих продуктов, поэтому они сохраняют привычку всегда принимать ферменты с пищей.Если они узнают, что определенные продукты не требуют ферментов, они могут захотеть есть только эти продукты.

За исключением фруктов и некоторых фруктовых соков, большинство пищевых продуктов и напитков, перечисленных выше, имеют низкую питательную ценность. Таким образом, не рекомендуется употреблять их регулярно или в больших количествах. Спросите своего диетолога или лечащего врача, если вы не уверены, нужно ли принимать ферменты с определенной пищей, или если ваш ребенок отказывается принимать ферменты.

***

Ссылка на какой-либо конкретный продукт, процесс или услугу не обязательно означает или подразумевает его одобрение, рекомендацию или поддержку со стороны Cystic Fibrosis Foundation. Появление внешних гиперссылок не означает одобрения Фондом Cystic Fibrosis Foundation связанных веб-сайтов или информации, продуктов или услуг, содержащихся на них.

Информация, содержащаяся на этом сайте, не охватывает все возможные варианты использования, действия, меры предосторожности, побочные эффекты или взаимодействия. Этот сайт не предназначен для замены рекомендаций по лечению от медицинского работника. Проконсультируйтесь с врачом, прежде чем вносить какие-либо изменения в лечение.

Информация о лекарствах, утвержденных FDA , доступна на сайте www.dailymed.nlm.nih.gov/dailymed.

капсул креон — Таиландские медицинские новости

Минимикросферы с энтеросолюбильным покрытием из экстракта поджелудочной железы

Информация о потребительской медицине

Информация о буклете

В этой брошюре даны ответы на некоторые распространенные вопросы о капсулах Creon 10 000, Creon 25 000 и Creon 40 000.Он не содержит всей доступной информации. Это не заменяет разговор с врачом или фармацевтом.

Пожалуйста, прочтите эту брошюру, прежде чем начинать прием капсул Креон.

Если вы помогаете кому-то еще принимать капсулы Creon, прочтите эту брошюру перед тем, как ввести первую дозу.

У всех лекарств есть риски и преимущества. Ваш врач сопоставил риски, связанные с приемом капсул Creon, с ожидаемой для вас пользой.

Если у вас есть какие-либо опасения по поводу приема капсул Creon, обратитесь к врачу или фармацевту.

У вашего врача и фармацевта есть дополнительная информация.

Храните эту брошюру вместе с капсулами Creon.

Возможно, вам придется прочитать его еще раз.

Какие капсулы Creon используются для

Креон — это добавка ферментов поджелудочной железы, используемая при состоянии, называемом экзокринной недостаточностью поджелудочной железы, когда организм не вырабатывает достаточно ферментов для переваривания пищи. Это состояние появляется у ряда различных пациентов, включая пациентов с муковисцидозом, хроническим панкреатитом или пациентов, перенесших операцию на верхних отделах желудочно-кишечного тракта.Люди с дефицитом ферментов поджелудочной железы часто страдают от симптомов диареи, стеатореи (гнилостный жирный стул, который плавает в туалете), вздутия живота и потери веса. Эти симптомы появляются из-за того, что организм не может нормально переваривать пищу. Когда это происходит, способность вашего организма усваивать важные питательные вещества из пищи снижается, что приводит к недоеданию. Если не лечить эти симптомы, они могут повлиять на качество вашей жизни, а плохой статус питания может иметь долгосрочные последствия для здоровья.Добавление ферментов поджелудочной железы с использованием креона помогает восстановить нормальное пищеварение в организме, облегчить абдоминальные симптомы и улучшить состояние питания.

Ферменты извлекаются из поджелудочной железы свиней.

Капсулы

Creon одобрены для перечисленных выше применений. Однако ваш врач может назначить это лекарство для другого применения. Если вам нужна дополнительная информация, спросите своего врача.

Creon 25 000 и Creon 40 000 нельзя получить без рецепта врача.

Нет никаких доказательств того, что капсулы Creon вызывают привыкание.

Прежде чем принимать Креон в капсулах

Когда нельзя брать

Не принимайте капсулы Creon, если у вас аллергия на свинину, другие продукты из свинины или любой из ингредиентов, перечисленных в конце этой брошюры.

Не принимайте капсулы Creon после истечения срока годности (EXP), указанного на упаковке.

Если вы примете это лекарство по истечении срока годности, оно также может не подействовать.

Не принимайте капсулы Creon, если упаковка разорвана или имеются признаки вскрытия, или если капсулы выглядят не совсем правильно.

Перед тем как начать брать

Вы должны сообщить своему врачу, если у вас аллергия на какие-либо другие лекарства или какие-либо продукты, красители или консерванты.

Вы должны сообщить своему врачу, если вы беременны, планируете забеременеть, кормите грудью или собираетесь кормить грудью.

Ваш врач обсудит, следует ли вам принимать эти продукты.

Если вы не сказали своему врачу ни о чем из вышеперечисленного, сообщите ему, прежде чем принимать Креон в капсулах.

Прием других лекарств

Сообщите своему врачу, если вы принимаете какие-либо другие лекарства, включая те, которые вы покупаете без рецепта в аптеке, супермаркете или магазине здорового питания.

Вам следует избегать приема антацидов, которые являются лекарствами, которые используются для лечения изжоги и расстройства желудка, при приеме капсул Creon. Антациды могут повлиять на эффективность работы капсул Creon, разрушая специальное покрытие, используемое для защиты ферментов поджелудочной железы.Если необходимо принять антацид, его следует принять как минимум за час до приема капсул Креон.

Как принимать Креон в капсулах

Тщательно следуйте всем указаниям врача.

Эти указания могут отличаться от информации в данном информационном листке.

Сколько брать

Ваш врач скажет вам, сколько капсул следует принять в соответствии с вашими конкретными потребностями. Не увеличивайте количество капсул самостоятельно, не сообщив об этом врачу.

Для детей и подростков с муковисцидозом ваш врач определит дозу, соответствующую массе тела и состоянию пациента.

Для взрослых пациентов, впервые начинающих Креон, обычная начальная доза составляет от 25 000 до 40 000 единиц липазы с каждым приемом пищи и половину этой дозы с закусками. Вашему врачу может потребоваться внести ряд корректировок, прежде чем определить правильную дозу, которая вам больше всего подходит. При необходимости дозу можно увеличить до 80 000 единиц липазы с каждым приемом пищи.

Обычно нет необходимости ограничивать жирную диету, пока вы принимаете креон, поскольку ваши симптомы обычно находятся под контролем. У людей с недоеданием потребление достаточного количества жиров в рационе поможет улучшить питание. Если вы не уверены, вам следует проконсультироваться с врачом или диетологом относительно вашей диеты во время приема креона.

Если врач посоветует увеличить дозировку, количество капсул следует увеличивать постепенно (например, по одной). Очень быстрое увеличение дозировки может привести к запору.Если вы не знаете, как увеличить дозу, попросите своего врача или фармацевта объяснить вам это.

Максимальная рекомендуемая доза липазы для младенцев и детей с муковисцидозом составляет 10 000 единиц на килограмм массы тела в течение 24 часов.

Пациенты, которые употребляют более 10 000 единиц на килограмм в день, вероятно, будут находиться под пристальным наблюдением врача.

Когда брать

Принимайте капсулы Creon с каждым приемом пищи и перекусом.

Как брать

Проглатывайте капсулы целиком, запивая полным стаканом воды или, если хотите, откройте капсулы и смешайте гранулы с мягкой пищей.

Если вы смешиваете гранулы с пищей, важно сразу же проглотить смесь, не разжевывая.

Ни капсулы, ни гранулы внутри не следует жевать, поскольку они имеют специальное покрытие, предотвращающее их растворение до тех пор, пока они не пройдут через желудок и не попадут в кишечник, где они работают.

Когда вы принимаете Креон в капсулах, важно пить много жидкости каждый день.

Если забыли взять

Дождитесь следующего приема пищи или перекуса и примите обычное количество капсул.

Не принимайте двойную дозу, чтобы восполнить пропущенную дозу.

Если вы не можете вспомнить, когда принимать лекарство, спросите совета у фармацевта.

Если вы приняли слишком много (передозировка)

Если вы или кто-либо другой приняли слишком много капсул Creon, выпейте много воды и обратитесь к своему врачу, фармацевту или в Информационный центр по ядам (13 11 26) или обратитесь в отделение неотложной помощи ближайшей к вам больницы. Делайте это, даже если нет признаков дискомфорта или отравления.

Пока вы принимаете Креон в капсулах

То, что вы должны сделать

Обязательно сообщите своему врачу, если у вас все еще есть проблемы с жирным стулом или болями в животе, пока вы принимаете капсулы Creon.

Пейте много воды каждый день, когда вы принимаете капсулы Creon.

Тщательно следуйте инструкциям врача и не прекращайте прием капсул, если врач не сказал об этом.

Если вы собираетесь начать принимать какие-либо новые лекарства, сообщите своему врачу и фармацевту, что вы принимаете капсулы Creon.

То, что нельзя делать

Не давайте капсулы Креон кому-либо еще, даже если у них такое же состояние, как и у вас.

Не используйте это лекарство для каких-либо целей, кроме тех, которые были рекомендованы вам.

Не используйте больше рекомендованного количества.

Не прекращайте прием лекарства, пока врач не скажет вам об этом.

Не позволяйте себе исчерпать лекарство, если это не предписано врачом.

Creon не влияет на способность управлять автомобилем и работать с механизмами.

Вещи, которые могут улучшить ваше состояние

Диета должна рассматриваться как часть вашего общего плана управления. Поговорите со своим врачом для получения дополнительной информации и совета.

Побочные эффекты

Сообщите своему врачу или фармацевту как можно скорее, если вы чувствуете себя плохо во время приема капсул Creon.

Капсулы

Creon помогают большинству людей, чей организм не вырабатывает достаточно ферментов для переваривания пищи, но у некоторых людей это может иметь нежелательные побочные эффекты.Все лекарства могут иметь побочные эффекты. Иногда они серьезны, но чаще — нет. Вам может потребоваться медицинская помощь, если вы почувствуете некоторые побочные эффекты.

Попросите вашего врача или фармацевта ответить на любые ваши вопросы.

Сообщите своему врачу, если вы заметили что-либо из следующего, и они вас беспокоят:

проблемы с желудком или кишечником, в том числе:

понос

запор

Аномальный стул

дискомфорт в животе

тошнота

кожные реакции

Немедленно сообщите своему врачу, если у вас сильная или продолжительная боль в животе.

Несколько детей с муковисцидозом, которые принимали высокие дозы добавок ферментов поджелудочной железы, страдали сужением кишечника и нуждались в операции.

Сообщите своему врачу, если вы заметили какие-либо другие симптомы во время приема капсул Creon.

В редких случаях люди, принимающие очень высокие дозы, имели тенденцию к развитию высокого уровня мочевой кислоты в крови и моче.

При приеме слишком большого количества креона может возникнуть раздражение или воспаление в области анального отверстия.

Не пугайтесь этого списка возможных побочных эффектов.

Вы можете не испытывать ни одного из них.

Активным ингредиентом капсул Creon является экстракт порошка поджелудочной железы свиного происхождения (свиньи), поэтому нельзя полностью исключить присутствие парвовируса свиней или других вирусов свиней. Однако нет никаких доказательств передачи этих вирусов человеку или экстрактов порошка поджелудочной железы свиней, вызывающих заболевание у людей.

После приема Креон в капсулах

Хранилище

Храните капсулы во флаконе, пока не придет время их принимать.

Если вы вытащите капсулы из флакона, они могут плохо храниться.

Храните капсулы Creon в прохладном сухом месте при температуре ниже 25 ° C. Обратите внимание, что в более теплом климате может возникнуть необходимость хранить капсулы Creon в холодильнике. После открытия использовать в течение 6 месяцев.

Не храните его или любое другое лекарство в ванной или рядом с раковиной.

Не оставляйте в машине или на подоконнике в жаркие дни.

Жара и сырость могут разрушить некоторые лекарства.

Храните его в недоступном для маленьких детей месте.

Запертый шкаф на высоте не менее полутора метров над землей — хорошее место для хранения лекарств.

Утилизация

Если ваш врач говорит вам прекратить прием капсул Creon или срок годности капсул истек, спросите у фармацевта, что делать с оставшимися капсулами.

Описание продукта

Как это выглядит

CREON 10,000 — это темно-коричневая / бесцветная капсула, содержащая маленькие коричневатые гранулы (минимикросферы) со специальным покрытием.Выпускается во флаконах по 100 капсул.

CREON 25000 — светло-коричневая / бесцветная капсула, содержащая маленькие коричневатые гранулы (минимикросферы) со специальным покрытием. Выпускается во флаконах по 100 капсул.

CREON 40,000 — это непрозрачная коричневая / бесцветная прозрачная капсула, содержащая коричневатые минимикросферы во флаконах по 100 капсул.

Состав

Каждая капсула CREON 10,000 содержит экстракт панкреатина 150 мг, эквивалентный не менее чем липазе 10,000 Ph.Евро. ед., амилаза 8000 Ph.Eur. единиц и протеазы 600 Ph. Eur. единицы измерения.

Неактивные ингредиенты в капсулах CREON 10,000: макрогол 4000, фталат гипромеллозы, цетиловый спирт, триэтилцитрат, диметикон 1000, желатин, красный оксид железа, черный оксид железа, желтый оксид железа, диоксид титана и лаурилсульфат натрия.

Каждая капсула CREON 25000 содержит экстракт поджелудочной железы 300 мг, эквивалентный не менее, чем липазе 25000 Ph.Eur. ед., амилаза 18000 Ph.Eur. ед. и протеазы 1000 Ph.Евро. единицы измерения.

Неактивные ингредиенты в капсулах CREON 25000: макрогол 4000, фталат гипромеллозы, цетиловый спирт, триэтилцитрат, диметикон 1000, желатин, красный оксид железа, желтый оксид железа, диоксид титана и лаурилсульфат натрия.

Каждая капсула CREON 40 000 содержит экстракт поджелудочной железы 400 мг, эквивалентный не менее, чем липазе 40 000 Ph. Eur. ед., амилаза 25000 Ph.Eur. единиц и протеазы 1,600 Ph. Eur. единицы измерения.

Неактивные ингредиенты в капсулах CREON 40 000: макрогол 4000, фталат гипромеллозы, цетиловый спирт, триэтилцитрат, диметикон 1000, желатин, оксид железа, диоксид титана и лаурилсульфат натрия.

программ помощи Creon | Simplefill

Simplefill помогает американцам, которые не могут позволить себе дорогие лекарства, на которые они полагаются, для лечения хронических заболеваний, таких как внешнесекреторная недостаточность поджелудочной железы. Узнайте больше о программах помощи Creon и зарегистрируйтесь в Simplefill сегодня.

ПОДАТЬ ЗАЯВКУ

Что такое Creon?

Креон (панкрелипаза) представляет собой комбинацию ферментов поджелудочной железы, назначаемую людям с нарушениями всасывания из-за внешнесекреторной недостаточности поджелудочной железы.Внешнесекреторная недостаточность поджелудочной железы — это неспособность поджелудочной железы вырабатывать достаточно ферментов поджелудочной железы для правильного переваривания пищи. Это может произойти у людей с муковисцидозом, хроническим панкреатитом или после хирургического удаления поджелудочной железы.

Креон назначают как взрослым, так и детям. Он выпускается в форме капсул и принимается внутрь с каждым приемом пищи или перекусом. Младенцы и дети младшего возраста с муковисцидозом, которым требуется заместительная терапия ферментами поджелудочной железы, могут принимать Креон, добавляя содержимое капсулы в смесь, грудное молоко или легко проглатываемые продукты, такие как яблочное пюре.

Что предлагает Simplefill?

Simplefill понимает, какой стресс возникает в результате лечения хронического заболевания — вашего собственного или детского, — которое требует непрерывного снабжения дорогостоящими лекарствами. Физические симптомы мальабсорбции могут включать изнурительную боль в животе, а также потерю веса. Младенцы и дети младшего возраста с муковисцидозом могут испытывать дефицит питательных веществ, медленный рост или даже неспособность к развитию. Такие симптомы быстро усиливаются при пропуске доз.

Эмоциональный и физический стресс, связанный с зависимостью от лекарства, такого как Creon, усугубляется финансовым стрессом, связанным с высокой стоимостью рецептов в США. Simplefill считает неприемлемым для кого-либо страдать просто потому, что он не может позволить себе платить за необходимые лекарства. Мы знаем, что помощь есть для тех, кто в ней нуждается, и поставили перед собой задачу связать людей, которым требуется помощь по рецепту, с программами и организациями, которые ее предоставляют.

Как работает Creon?

Креон содержит панкрелипазу, комбинацию ферментов поджелудочной железы: трипсин (необходим для переваривания белков), амилазу (для переваривания крахмала) и липазу (для переваривания жиров).Панкрелипаза производится из ферментов поджелудочной железы свиней, которые очень похожи на ферменты поджелудочной железы человека. Прием креона с каждым приемом пищи или перекусом способствует правильному перевариванию пищи, чтобы обеспечить клетки организма энергией.

Как получить помощь по рецепту

Позвольте нам помочь вам получить необходимую помощь по рецепту. Сделайте первый шаг, подав онлайн-заявку на участие в программе Simplefill или позвонив нам по телефону 1 (877) 386-0206. В течение не более 24 часов после подачи заявки вам позвонит один из наших опытных защитников интересов пациентов, который проведет с вами короткое собеседование.Мы будем использовать ваши ответы на вопросы адвоката о ваших рецептах, страховом статусе и финансовых обстоятельствах, чтобы создать ваш профиль участника. Этот профиль позволит нам сопоставить ваши потребности с программами помощи Creon, которые с наибольшей вероятностью смогут их удовлетворить.

После прохождения собеседования по профилированию вам больше ничего не нужно будет делать, чтобы начать получать помощь по оплате рецепта на Creon.

No related posts.